Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informe trimestral
EUROPEAN UNION
da
kvartalsberetning
de
vierteljährlicher Bericht
el
τριμηνιαία έκθεση
en
quarterly report
fr
rapport trimestriel
it
relazione trimestrale
nl
kwartaalverslag
informe único de situación sobre las capacidades militares
Defence
da
samlet fremskridtsrapport om militære kapaciteter
de
Einheitlicher Sachstandsbericht zu den militärischen Fähigkeiten
,
Einheitlicher Sachstandsbericht zum Ausbau der militärischen Fähigkeiten der EU
en
Single Progress Report on military capabilities
,
Single Progress Report on the Development of EU Military Capabilities
fi
yhdistetty tilanneselvitys EU:n sotilaallisten voimavarojen kehittämisestä
fr
rapport unique sur l'avancement des travaux relatifs aux capacités militaires
it
Relazione unica sui progressi riguardanti le capacità militari
lv
Vienotais progresa ziņojums par ES militāro spēju attīstību
nl
Geïntegreerd voortgangsverslag over de ontwikkeling van de militaire vermogens van de EU
sv
samlad lägesrapport om militära resurser
l'Office informe le titulaire en temps utile avant l'expiration de l'enregistrement
LAW
de
das Amt unterrichtet den Inhaber der Gemeinschaftsmarke rechtzeitig vor dem Ablauf der Eintragung
en
the Office shall inform the proprietor in good time before the expiry of the registration
es
la Oficina informará al titular de la marca comunitaria con tiempo suficiente antes de la expiración del registro
it
l'Ufficio informa il titolare del marchio comunitario in tempo utile prima della scadenza della registrazione
la cantidad por cada informe de búsqueda será determinada por el Comité Presupuestario
LAW
de
der Betrag, der für jeden Recherchenbericht gleich hoch zu sein hat, wird vom Haushaltsausschuß festgesetzt
en
the amount for each search report shall be fixed by the Budget Committee
fr
le montant pour chaque rapport de recherche est fixé par le Comité budgétaire
it
l'importo per ciascuna relazione di ricerca è fissato dal Comitato del bilancio
la Oficina redactará un informe de búsqueda comunitaria
LAW
de
das Amt erstellt einen Gemeinschaftsrecherchenbericht
en
the Office shall draw up a Community search report
fr
l'Office établit un rapport de recherche communautaire
it
l'Ufficio redige una relazione di ricerca comunitaria
Dostopnost