Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prospecting instruments
fr
appareillages de prospection
nl
apparaten voor de opsporing van delfstoffen
protokols, cits juridisks instruments vai saskaņots dokuments ar juridisku spēku saskaņā ar Konvenciju
cs
protokol, jiný právní nástroj nebo dohodnutý závěr s právním účinkem podle úmluvy
da
en protokol, andre retlige instrumenter eller forhandlingsresultater med retsvirkning i henhold til konventionen
de
ein Protokoll, ein anderes Rechtsinstrument oder ein einmütiges Ergebnis mit Rechtskraft unter dem Übereinkommen
,
ein Protokoll, ein sonstiges Rechtsinstrument oder eine Vereinbarung mit Rechtskraft im Rahmen des Übereinkommens
en
a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention
es
[un] protocolo, otro instrumento jurídico o [un] resultado acordado con fuerza jurídica
,
un protocolo, otro instrumento jurídico o de un resultado acordado con fuerza de ley en el marco de la Convención
,
un protocolo, otro instrumento jurídico o un texto avalado con fuerza jurídica en el marco de la Convención
fi
pöytäkirja, jokin muu oikeudellinen väline tai neuvottelutulos
fr
un protocole, un autre instrument juridique ou un texte établi d'un commun accord ayant valeur jur...
protractors [measuring instruments]
da
vinkelmålere
de
Winkelmesser
es
transportadores [ángulos] [aparatos de medida]
fr
rapporteurs [instruments de mesure]
it
rapportatori [strumenti di misura]
nl
graadbogen
pt
transferidores [instrumentos de medida]
sv
gradskivor
provided that all parties have deposited their instruments of ratification or approval before that date
fr
sous réserve que toutes les parties aient déposé leurs instruments de ratification ou d'approbation avant cette date
it
purché tutte le Parti abbiano depositato i loro strumenti di ratifica o di approvazione entro tale data
public offer of instruments
FINANCE
da
instrumenter udbydes til offentligheden
de
öffentliches Angebot der Instrumente
el
δημόσια προσφορά τίτλων
es
oferta pública de instrumentos
fr
offre publique d'instruments
it
offerta pubblica di strumenti
nl
openbare aanbieding van instrumenten
pt
oferta pública de instrumentos
push and pull instruments
fr
facteurs de contrainte et facteurs d'attraction
,
instruments incitatifs et contraignants
it
misure incentivanti e restrittive
,
regolamentazione e incentivi
,
strumenti incentivanti e dissuasivi
quasi-equity investment instruments
Free movement of capital
bg
квазикапиталови инвестиционни инструменти
cs
kvazivlastní kapitál
,
nástroje investování do kvazivlastního kapitálu
da
kvasiegenkapital
,
kvasiegenkapitalinvesteringsinstrument
de
beteiligungsähnliche Finanzierungsinstrumente
,
eigenkapitalähnliche Mittel
el
επενδυτικά μέσα οιονεί ιδίων κεφαλαίων
,
οιονεί ίδια κεφάλαια
en
quasi-equity
,
es
cuasi-capital
,
instrumentos de cuasicapital
,
instrumentos de inversión de cuasicapital
et
kvaasikapitali investeerimisvahend
,
kvaasiomakapitali investeerimisvahend
fi
oman pääoman luonteinen rahoitus
fr
instruments d'investissements en quasi-fonds propres
,
quasi-fonds propres
ga
cuasachothromas
hu
kvázi-sajáttőke
it
quasi-equity
,
strumenti di investimento quasi-equity
lt
investicijų į kvazinuosavą kapitalą priemonės
,
iš dalies akcinis kapitalas
,
kvazinuosavas kapitalas
lv
kvazikapitāla ieguldījumu instrumenti
,
kvazikapitāls
mt
kważi ekwità
,
strumenti ta' investiment ta' kważi ekwità
nl
hybride kapitaalinstrumenten
pl
quasi-kapitałowe instrumenty inwestycyjne
pt
in...
radiac instruments
Technology and technical regulations
da
radiacinstrumenter
de
Radiac Instrumente
en
radiac equipment
,
fr
equipement radiametrique
,
instruments moniteurs
,
instruments radiac
it
strumenti monitori
,
strumenti radiac
nl
radiacinstrumenten
sv
radiakinstrument
rādošs instruments
bg
индикаторен уред
cs
měřidlo
da
indikerende måleinstrument
de
anzeigendes Meßgerät
el
ενδεικτικό όργανο
en
indicating instrument
,
measuring instrument
es
aparato indicador
,
aparato medidor indicador
et
indikaator
fi
näyttöinstrumentti
fr
appareil indicateur
,
mesureur indicateur
ga
ionstraim tháscach
hu
kijelző műszer
it
apparecchio di misura
,
strumento indicatore
lt
matuoklis
mt
strument indikatur
nl
aanwijzend instrument
pl
przyrząd wskazujący
pt
aparelho de medição
ro
instrument indicator
,
mijloc de măsurare
sl
kazalni instrument
sv
visande mätinstrument
recognition and measurement of financial instruments
Accounting
da
indregning og måling af finansielle instrumenter
de
Ansatz und Bewertung von Finanzinstrumenten
,
Ausweis und Bewertung von Finanzinstrumenten
el
αναγνώριση και επιμέτρηση των χρηματοοικονομικών μέσων
es
reconocimiento y medición de instrumentos financieros
,
reconocimiento y valoración de instrumentos financieros
fi
rahoitusinstrumenttien kirjaaminen ja arvostaminen
fr
reconnaissance et mesure des instruments financiers
ga
ionstraimí airgeadais a aithint agus a thomhas
hu
pénzügyi instrumentum megjelenítése és értékelése
it
rilevazione e valutazione degli strumenti finanziari
lt
finansinių priemonių pripažinimas ir vertinimas
lv
finanšu instrumentu atzīšana un novērtēšana
nl
opname en waardering van financiële instrumenten
pl
uznawanie i wycena instrumentów finansowych
sl
pripoznavanje in merjenje finančnih inštrumentov
sv
redovisning och värdering av finansiella instrument.