Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jugement exceptionnel
LAW
de
Zwischenurteil über eine prozeßhindernde Einrede
en
decision as to the admissibility of a demurrer
fi
päätös prosessiväitteen johdosta
nl
incidenteel vonnis
pt
despacho ou sentença que conhece uma exceção dilatória ou perentória
sv
avgörande om en processhindrande invändning
jugement exécutoire
LAW
da
eksigibel dom
de
vollstreckbares Urteil
el
εκτελεστική απόφαση
en
enforceable judgment
es
sentencia ejecutoria
fi
täytäntöönpanokelpoinen päätös
,
täytäntöönpanokelpoinen tuomio
it
giudizio esecutivo
,
sentenza esecutiva
nl
uitvoerbaar vonnis
pt
sentença com força executiva
,
sentença executória
sv
verkställbar dom
jugement exécutoire
da
eksigibel dom
,
retskraftig afgørelse
el
εκτελεστή απόφαση' καταδικαστική απόφαση
en
enforceable judgment
es
ejecutoria
,
sentencia ejecutable
fi
täytäntöönpanokelpoinen tuomio
,
täytäntöönpanokelpoinen tuomioistuimen päätös
it
sentenza avente forza esecutiva
lt
vykdytinas teismo nuosprendis
nl
uitvoerbaar vonnis
sk
vykonateľné súdne rozhodnutie
sv
verkställbar dom
jugement exécutoire
LAW
de
rechtskräftiges Gerichtsurteil
it
sentenza passata in giudicato
jugement exécutoire nonobstant appel ou opposition
LAW
da
retsafgørelse, som kan fuldbyrdes uanset appel eller genoptagelse
de
Urteil,das ungeachtet der Berufung oder des Einspruchs vollstreckbar ist
el
δικαστική αποφαση που είναι εκτελεστή παρά την άσκηση εφέσεως ή ανακοπής
en
judgment which is enforceable notwithstanding that it may be appealed against
es
resolución judicial ejecutoria a pesar de que pueda existir apelación o recurso
it
sentenza esecutiva nonostante appello o opposizione
nl
vonnis dat uitvoerbaar is niettegenstaande hoger beroep of verzet
pt
sentença executória não obstante ser suscetível de recurso