Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
befordringsmidler til brug på land, I luften, i vandet eller på skinner
da
befordringsmidler til brug på land, i luften, i vandet eller på skinner
de
Fahrzeuge zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft, zu Wasser und auf Schienen
en
vehicles for locomotion by land, air, water or rail
es
vehículos de locomoción terrestres, aéreos, náuticos y por rail
fr
véhicules à locomotion par terre, par air, par eau et sur rail
it
veicoli da locomozione terrestri, aerei, acquatici e ferroviari
nl
vervoermiddelen voor vervoer over land, door de lucht, over het water of per spoor
pt
veículos de locomoção por terra, por ar, por água e sobre carris
sv
fortskaffningsmedel för transport till lands, i luften, på vatten eller på räls
befreundetes Land
International balance
en
friendly country
fi
ystävällismielinen maa
beginsel "land in ruil voor vrede"
POLITICS
da
land for fred-princippet
,
princippet om land for fred
de
Grundsatz "Land gegen Frieden"
el
η αρχή "γη έναντι ειρήνης"
en
principle of "land for peace"
es
principio de "paz por territorios"
fi
maata rauhan vastineeksi -periaate
fr
principe de l'échange de territoires contre la paix
,
échange "territoires contre paix"
it
principio "terra in cambio della pace"
mt
prinċipju ta' art għall-paċi
pt
princípio da terra pela paz
beginsel van land van doorgifte
Communications
da
princippet om den udsendende stat
de
Prinzip des Sendestaates
el
αρχή του εκπέμποντος κράτους
en
transmitting State principle
es
principio del Estado de transmisión
fr
principe de l'Etat de transmission
it
principio dello Stato emittente
pt
princípio de transmissão estatal
begrænse dækningskapaciteten for et land
ECONOMICS
de
den Deckungsbetrag für ein Land begrenzen
el
περιορίζω το ποσόν κάλυψης για κάποια χώρα
en
to restrict the amount of cover for a country
es
limitar el importe de la cobertura por un país
fr
limiter le montant couvert pour un pays
ga
an méid cumhdaigh atá ag tír a shrianadh
it
limitare la copertura per un paese
nl
het dekkingsbedrag voor een land beperken
begrænsning per land
FINANCE
de
Freistellungsmethode
el
περιορισμός ανά χώρα
en
per country limitation
es
desgravación desagregada por país
fi
maakohtainen rajoitus
fr
limitation par pays
nl
beperking per land
pt
limitação por país
sv
begränsning till ett land
begrip "eerste land van asiel"
Migration
bg
понятие за първа страна на убежище
de
Konzept des ersten Asylstaats
el
έννοια της πρώτης χώρας ασύλου
en
concept of first country of asylum
et
esimese varjupaigariigi mõiste
fi
ensimmäisen turvapaikkamaan käsite
fr
concept de premier pays d'asile
hu
az első menedék országának elve
lv
pirmās patvēruma valsts koncepcija
pl
koncepcja kraju pierwszego azylu
ro
conceptul de primă țară de azil
sk
koncept prvej krajiny azylu
begrip "veilig derde land"
Migration
bg
понятие за сигурна трета страна
cs
koncept bezpečné třetí země
,
pojetí bezpečné třetí země
,
zásada bezpečné třetí země
da
begrebet sikkert tredjeland
de
Konzept des sicheren Drittstaats
,
Prinzip des sicheren Drittstaats
el
έννοια της ασφαλούς τρίτης χώρας
,
αρχής της ασφαλούς τρίτης χώρας
en
concept of safe third country
,
safe third country concept
,
safe third country principle
es
concepto de tercer país seguro
et
turvalise kolmanda riigi mõiste
fi
turvallisen kolmannen maan käsite
fr
concept de pays tiers sûr
,
notion de pays tiers sûr
ga
coincheap maidir le tríú tír sábháílte
,
prionsabal maidir le tríú tír sábháilte
hu
biztonságos harmadik ország elve
it
concetto di paese terzo sicuro
lt
saugios trečiosios šalies sąvoka
lv
drošas trešās valsts koncepcija
mt
kunċett ta' pajjiż terz sikur
,
kunċett tal-pajjiż terz bla periklu
pl
koncepcja bezpiecznego kraju trzeciego
ro
conceptul de țară terță sigură
,
principiul de țară terță sigură
sk
koncept bezpečnej tretej krajiny
sl
koncept varne tretje države
sv
begreppet säker...