Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pulido por chorro líquido
Iron, steel and other metal industries
da
våd strålebearbejdning
de
Flüssigkeitsstrahlen
el
στίλβωση με υγρό
en
liquid honing
fi
nestehierto
fr
pierrage liquide
ga
leachtmhíniú
it
levigatura a liquido
,
microfinitura a liquido
nl
nat stralen
pt
limpeza por jato líquido
sv
våt strålbearbetning
quemador de combustible líquido
Iron, steel and other metal industries
da
oliebrænder
de
Ölbrenner
,
Ölzerstäuber
el
καυστήρας πετρελαίου
en
atomizer
,
oil burner
es
mechero
,
fi
öljypoltin
fr
brûleur à combustible liquide
it
bruciatore a combustibile liquido
,
polverizzatore
nl
oliebrander
,
stookoliebrander
pt
pulverizador
,
queimador de combustível líquido
sv
oljebrännare
radiador de circulación de líquido
Electronics and electrical engineering
da
elektrisk varmeovn
,
radiator
de
Heizkoerper
,
Radiator
,
Strahlungsheizgeraet mit Fluessigkeitsumlauf
el
ακτινοβόλος θερμαντήρας με κυκλοφορία υγρού
,
ηλεκτρικό σώμα καλοριφέρ
en
electric radiator
fr
radiateur à circulation de liquide
it
radiatore a circolazione di liquido
nl
radiator met vloeistofcirculatie
pt
radiador de circulação de líquido
reactor de combustible metálico líquido
en
LMFR
,
liquid metal fuel reactor
es
LMFR
,
fr
réacteur à combustible de métal fondu
reactor rápido reproductor de metal líquido
da
LMFBR
,
hurtig formeringsreaktor kølet med flydende metal
de
LMFBR
,
flüssigmetallgekühlter Schnellbrüterreaktor
el
LMFBR
,
αναπαραγωγικός αντιδραστήρας ψυχόμενος με υγρό μέταλλο (υγρά μέταλλα)
en
LMFBR
,
liquid-metal-cooled fast breeder reactor
es
LMFBR
,
fr
LMFBR
,
surrégénérateur refroidi par métaux liquides
it
LMFBR
,
reattore autofertilizzante veloce raffreddato a metallo liquido
nl
LMFBR
,
vloeibaar-metaal-gekoelde snelle kweekreactor
pt
LMFBR
,
reator reprodutor rápido arrefecido a metal líquido
reactor rápido reproductor de metal líquido
da
hurtig reaktor kølet med smeltet metal
de
flüssigmetallgekühlter schneller Brutreaktor
el
αναπαραγωγικός αντιδραστήρας ταχέων νετρονίων ψυχόμενος με υγρό μέταλλο
en
LMFBR
,
liquid metal cooled fast breeder reactor
,
liquid metal fast breeder reactor
fr
réacteur rapide surrégénérateur refroidi par métal liquide
it
reattore veloce autofertilizzante raffreddato a metallo liquido
nl
door vloeibaar metaal gekoelde snelle kweekreactor
rebalse de líquido
da
overløb
de
Ueberlauf
el
υπερχείλιση
en
overflow
es
sobreflujo
fr
déversement
it
sfioro
nl
overloop
rechazo del líquido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
recirkulation af væsken
,
væsketilbageløb
de
Rücksaug der Brühe
el
επανακυκλοφορία του υγρού
en
liquid recirculation
fr
refoulement du liquide
it
mandata
nl
terugstroming van de vloeistof
pt
refluxo
,
retorno
recipientes metálicos para el gas a presión o aire líquido
da
beholdere af metal til komprimeret gas eller flydende luft
de
Behälter aus Metall für Druckgase oder flüssige Luft
en
containers of metal for compressed gas or liquid air
es
recipientes para el gas a presión metálicos
fr
récipients métalliques pour le gaz sous pression ou l'air liquide
,
récipients pour le gaz sous pression métalliques
it
recipienti metallici per gas compressi o aria liquida
,
recipienti per gas compressi metallici
nl
cilinders van metaal, voor samengeperste gassen of vloeibare lucht
pt
recipientes metálicos para o gás sob pressão ou para ar líquido
,
recipientes para o gás sob pressão metálicos
sv
behållare, metall-, för komprimerad gas eller flytande luft
recoger el líquido procedente de una fuga en recipientes herméticos
da
udsivende væske opsamles i beholdere
de
Flüssigkeit in fest verschließbaren Behältern sammeln
el
περισυλλέξτε το υγρό που διαρρέει μέσα σε δοχεία που να κλείνουν ερμητικά
en
collect leaking liquid in sealable containers
fr
recueillir le liquide répandu dans des récipients hermétiques
it
raccogliere il liquido che si sta disperdendo in contenitori a chiusura ermetica
nl
lekvloeistof opvangen in afsluitbare vaten
pt
recolha o líquido que vazou em contentores fechados