Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prova relativa al comportamento a lungo termine
Iron, steel and other metal industries
da
langtidsprøvning
de
Verfahren zur Ermittlung des Langzeitverhaltens
el
δοκιμή συμπεριφοράς στο χρόνο
en
test for long term behaviour
es
verificacion de comportamiento a largo plazo
fr
essai de comportement dans le temps
nl
proef betreffende het lange duur gedrag
pt
ensaio de comportamento no tempo
sv
långtidsprovning
può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente
Deterioration of the environment
da
R58
,
kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i miljøet
de
R58
,
kann längerfristig schädliche Wirkungen auf die Umwelt haben
el
Ρ58
,
μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο περιβάλλον
en
R58
,
may cause long-term adverse effects in the environment
es
R58
,
puede provocar a largo plazo efectos negativos para el medio ambiente
fr
R58
,
peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement
it
R58
,
nl
R58
,
kan in het milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken
pt
R58
,
pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente
può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente
da
kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i miljøet
de
kann längerfristig schädliche Wirkungen auf die Umwelt haben
el
μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο περιβάλλον
en
may cause long-term harmful effects in the environment
es
puede provocar a largo plazo efectos negativos para el medio ambiente
fr
peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement
nl
kan in het milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken
pt
pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente
può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico
da
R53
,
kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet
de
R53
,
kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben
el
Ρ53
,
μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον
en
R53
,
may cause long-term adverse effects in the aquatic environment
es
R53
,
puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático
fr
R53
,
peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique
it
R53
,
nl
R53
,
kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken
pt
R53
,
pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente aquático
può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico
da
kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet
de
kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben
el
μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον
en
may cause long-term harmful effects in the aquatic environment
es
puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático
fr
peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique
nl
kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken
pt
pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente aquático
quote a breve termine di debiti finanziari a lungo termine
de
kurzfristig fälliger Teil von langfristigen Finanzverbindlichkeiten
fr
part à rembourser de dettes financières à long terme
radiofaro installato lungo le strade
Communications
Information technology and data processing
da
radiofyr ved vejsiden
de
straßenseitig installierte Bake
en
roadside beacon
es
baliza de carretera
fr
balise bordière
,
balise routière
it
radiofaro ai lati delle strade
,
nl
bermradiobaken
,
radiobaken langs de weg
pt
sinal rodoviario
radioisotopi a semi-periodo piuttosto lungo
da
radioisotoper med relativt lange halveringstider
de
Radioisotope mit relativ langer Halbwertzeit
el
ραδιοϊσότοπα με σχετικά μεγάλο χρόνο υποδιπλασιασμού
en
radioisotopes with relatively long half-lives
es
radioisótopos de vida media relativamente larga
fr
radioisotopes à demi-vie relativement longue
nl
radioisotoop met betrekkelijk lange halveringstijd
pt
radioisótopos com períodos de semivida relativamente longos