Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temperaturfølsom maling
de
Temperaturanzeigefarbe
el
θερμοενδεικτικό χρώμα
en
heat-sensitive paint
es
pintura termoindicadora
,
pintura termosensible
fi
lämpötilanilmaisinmaali
fr
peinture thermoindicative
nl
temperatuuraanwijzende verf
pt
tinta termoindicativa
sv
temperaturindikerande färg
termofysisk måling
de
thermophysikalische Messung
el
θερμοφυσική μέτρηση
en
thermophysical measurement
es
medición termofisica
fr
mesure thermophysique
it
misurazione termofisica
pt
medição termofísica
termofysisk måling af brændstoffers egenskaber ved meget høj temperatur
ENERGY
de
thermophysikalische Messungen der Eigenschaften bei sehr hoher Temperatur der Brennstoffe
el
θερμοφυσική μέτρηση των ιδιοτήτων των καυσίμων σε πολύ υψηλή θερμοκρασία
en
thermophysical measurement of the properties of fuels at very high temperatures
es
medición termofísica de las propiedades de los combustibles a temperaturas muy altas
fr
mesure thermophysique des propriétés à très haute température des combustibles
it
misurazione termofisica delle proprietà ad altissima temperatura dei combustibili
nl
thermofysische meting van splijtstofelementen bij zeer hoge temperatuur
pt
medição termofísica das propriedades, a temperaturas muito elevadas, dos combustíveis
termoluminiscensdosimeter til måling af den integrerede dosis
ENVIRONMENT
de
ein Thermolumineszenzdosimeter zur Messung der integrierten Expositionsdosis
el
δοσίμετρο θερμοφωταύγειας για τη μέτρηση της συνολικής έκθεσης
en
a thermoluminescent dosimeter for measuring integrated exposure
es
un dosímetro termoluminiscente para medir la exposición integrada
fr
un dosimètre à thermoluminescence pour la mesure de la dose d'exposition intégrée
it
un dosimetro a termoluminescenza per la misura della dose di esposizione integrata
nl
een thermoluminescentiedosimeter voor het meten van de geintegreerde stralingsdosis
pt
um dosímetro de termoluminescência para medição da dose de exposição integrada
testsæt til måling af bitfejl
Communications
de
Bitfehler-Messeinrichtung
el
bit-error measuring test set
,
ευκολία δοκιμής για μέτρηση σφάλματος δυαδικών ψηφίων
en
bit-error measuring test facility
,
bit-error measuring test set
es
caja de prueba para la medida de los errores en los bits
,
equipo de prueba de medida de errores en loas bits
fi
bittivirheiden mittausjärjestelmä
fr
installation d'essai mesurant les erreurs sur les bits
it
apparato di prova per la misurazione dell'errore di bit
,
attrezzatura di prova per la misurazione dell'errore di bit
,
dispositivo di prova per la misurazione dell'errore sui bit
nl
testopstelling voor het meten van bitfouten
pt
medidor de teste de taxa de erros
sv
testutrustning för mätning av bitfel
thixotrop maling
de
thixotrope Farbe
en
thixotropic paint
es
pintura tixotropa
fi
tiksotrooppinen maali
fr
peinture thixotropique
nl
thixotrope verf
pt
tinta tixotrópica
sv
gelfärg
thyreoideahormon-måling
de
Bestimmung der Schilddrüsenhormone
el
προσδιορισμός θυρεοειδικών ορμονών
en
thyroid hormone determination
es
determinación de hormonas tiroideas
fi
kilpirauhashormonien pitoisuus
fr
dosage des hormones thyroïdiennes
it
dosaggio degli ormoni tiroidei
nl
dosering van de schildklierhormonen in het bloed
pt
doseamento das hormonas da tiroide
tiksotrop maling
Chemistry
de
thixotrope Anstrichfarbe
,
thixotrope Farbe
el
θιξοτροπικό χρώμα
es
pintura tixotrópica
fi
tiksotrooppinen maali
fr
peinture thixotrope
it
pittura tissotropica
nl
thixotrope verf
pt
tinta tixotróspica
sv
gelfärg
Toerret maling og fernis
ENVIRONMENT
de
ausgehaertete Farben und Lacke
el
Σκληρυμένα χρώματα και βερνίκια
en
hardened paints and varnishes
es
Residuos de pinturas y barnices endurecidos
fr
peintures et vernis séchés
it
pitture e vernici indurite
nl
uitgeharde verf en lak
pt
tintas e vernizes endurecidos
tokomponent maling
Iron, steel and other metal industries
de
Zweikomponentenfarbe
el
χρώση δύο μερών
en
two-part paint
es
pintura de dos componentes
fi
kaksikomponenttimaali
fr
peinture à deux composants
it
vernice a due componenti
nl
twee-komponentenverf
pt
tinta de dois elementos miscíveis
sv
tvåkomponentsfärg