Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medida de adecuación
LAW
de
Vollstreckungserleichterung
en
measure of clemency
fi
lieventämistoimenpide
fr
mesure d'aménagement
ga
beart trócaire
it
alleggerimento
pt
medida de alteração
medida de afastamento
POLITICS
Migration
de
Rückführungsmaßnahme
el
μέτρο απομάκρυνσης
en
expulsion measure
es
medida de expulsión
fr
mesure d'expulsion
,
mesure d'éloignement
ga
beart ionnarbtha
it
provvedimento di espulsione
nl
maatregel tot verwijdering
sk
vyhostenie
medida de afastamento
LAW
Rights and freedoms
bg
мярка експулсиране
,
мярка за експулсиране
cs
vyhoštění ze země
da
udsendelsesforanstaltning
de
Ausweisungsentscheidung
,
Ausweisungsmaßnahme
el
απόφαση απέλασης
,
μέτρο απέλασης
en
expulsion decision
,
expulsion measure
es
decisión de expulsión
,
medida de expulsión
et
väljasaatmisotsus
fi
karkottamispäätös
,
karkottamistoimenpide
,
maasta karkottamista koskeva päätös
fr
décision d'éloignement
,
mesure d'éloignement
ga
beart ionnarbtha
hu
kiutasítási határozat
,
kiutasítási intézkedés
it
misura di espulsione
lt
išsiuntimo iš šalies priemonė
,
sprendimas dėl išsiuntimo
lv
izbraukšanas rīkojums
,
izraidīšana
,
izraidīšanas lēmums
,
lēmums par izraidīšanu
mt
deċiżjoni ta' espulsjoni
,
miżura ta' tkeċċija
nl
uitwijzingsmaatregel
,
uitzettingsmaatregel
,
verwijderingsmaatregel
pl
decyzja o wydalaniu
,
wydalenie
pt
decisão de afastamento
,
ro
măsură de expulzare
sk
opatrenie na vyhostenie
,
rozhodnutie o vyhostení
sl
sklep o izgonu
,
ukrep izgona
sv
avvisning
,
utvisning
medida de afastamento
LAW
Migration
bg
индивидуална мярка за извеждане
cs
individuální rozhodnutí o vyhoštění
,
vyhošťovací opatření
da
afgørelse om udsendelse
,
afgørelse om udvisning
,
udsendelsesforanstaltning
,
udvisningsforanstaltning
de
aufenthaltsbeendende Maßnahme
el
μέτρο απομάκρυνσης
en
removal order
es
medida de alejamiento
et
väljasaatmismeede
fi
maastapoistamispäätös
,
maastapoistamista koskeva toimenpide
fr
mesure d'éloignement
ga
beart ionnarbtha
,
ordú aistrithe
hu
kiutasítási intézkedések
it
decisione di rimpatrio
,
espulsione
,
provvedimento di allontanamento
,
provvedimento di espulsione
lt
išsiuntimo priemonė
,
išvežimo ar išvesdinimo priemonė
lv
izraidīšanas pasākums
mt
ordni individwali ta’ tkeċċija
,
ordni individwali ta’ tneħħija
,
ordni ta’ tneħħija
nl
verwijderingsbesluit
,
verwijderingsmaatregel
pl
indywidualny nakaz wydalenia
,
środek wydaleniowy
ro
măsură de îndepărtare
sk
príkaz na individuálny odsun
sl
ukrep za prostovoljno vrnitev ali odstranitev
sv
avlägsnandebeslut
,
avlägsnandeåtgärd
medida de ajustamento necessária
FINANCE
da
nødvendig tilpasningsforanstaltning
de
notwendige Anpassungsmaßnahme
el
αναγκαίο μέτρο προσαρμογής
en
necessary adjustment measure
es
medidas de ajuste necesarias
fi
tarvittava sopeuttamistoimi
fr
mesure d'ajustement nécessaire
it
necessaria misura di aggiustamento
nl
nodige aanpassingsmaatregel
sv
nödvändig anpassningsåtgärd
medida de alejamiento, de devolución o de expulsión
Migration
da
udsendt, afvist eller udvist
el
μέτρο απομάκρυνσης, αποπομπής ή απέλασης
en
measure involving deportation, refusal of entry or removal
fi
käännytys- tai karkotustoimenpide
fr
mesure d'éloignement, de renvoi ou d'expulsion
it
misura di allontanamento, di respingimento o di espulsione
nl
maatregel tot verwijdering, terugwijzing of uitwijzing
sv
åtgärd som innebär avlägsnande, avvisning eller utvisning
medida de ângulos adjacentes
da
måling af alle vinkler mellem naboretninger i station
de
Nachbarwinkelmessung
el
μέτρηση προσκείμενων γωνιών
en
measurement of adjacent angles
es
medición de ángulos adyacentes
fr
mesure d'angles adjacents
nl
meting van aanliggende hoeken
sv
gruppvis mätning av angränsande vinklar
medida de antecipação de quotas
bg
приспадане на квоти
da
foranstaltning til lån af kvoter
de
Maßnahme der Beleihung von Quoten
el
μέτρο προκαταβολικής χρήσης
en
borrowing
,
borrowing measure
,
quota borrowing
es
adelanto de cuota
et
kvoodi laenamine
,
kvoodi laenamise meede
fi
lainaustoimenpide
fr
mesure d'anticipation en matière de quotas
ga
iasacht ó chuóta eile
it
misura di prestito di contingenti
lt
skolinimosi priemonė
nl
leenmaatregel
pl
skorzystanie z kwot połowowych przydzielonych na kolejny okres
sl
prenos kvot iz naslednjega leta
sv
förtida uttag av kvoter