Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Group of Commissioners-General of the Member States of the European Community
da
gruppen af EF-medlemsstaternes generalkommissærer
de
Gruppe der Generalkommissare der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft
el
ομάδα των γενικών επιτρόπων των κρατών μελών της Κοινότητας
es
Grupo de Comisarios Generales de los Estados miembros de la Comunidad Europea
fr
Groupe des Commissaires généraux des États membres de la Communauté européenne
it
gruppo dei commissari generali degli Stati membri della Comunità europea
nl
Groep van Commissarissen-generaal van de Lid-Staten
pt
Grupo dos Comissários Gerais dos Estados-membros da Comunidade Europeia
Group of Experts on the Comparison of Measurements made with Whole-bodyCounters in Laboratories of Member States of the Communities
EUROPEAN UNION
da
Ekspertgruppe til sammenligning af de med antropometre gennemførte målinger i fællesskabslandenes Laboratorier
de
Sachverstaendigenausschuss fuer den Vergleich der in den Laboratorien der Gemeinschaftslaender durchgefuehrten Messungen mit Ganzkoerperzaehlern
fr
Groupe d'experts pour la comparaison des mesures avec les anthropogammamètres dans les laboratoires des pays de la Communauté
it
Gruppo di esperti per il raffronto delle misurazioni con antropogammametri nei laboratori dei paesi della Comunità
nl
Groep van deskundigen voor de vergelijking van metingen met totale lichaamstellers in de laboratoria van de landen der Gemeenschap
Guidelines for the employment policies of the Member States
Employment
cs
hlavní směry politik zaměstnanosti členských států
da
retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker
de
Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten
es
Directrices para las políticas de empleo de los Estados miembros
et
liikmesriikide tööhõivepoliitika suunised
fi
jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivat
fr
Lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres
it
Orientamenti per le politiche degli Stati membri a favore dell’occupazione
mt
Linji gwida għal-linji politiċi dwar l-impjiegi tal-Istati Membri
nl
Richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten
pt
orientações para as políticas de emprego dos Estados-Membros
ro
orientări pentru politicile de ocupare a forței de muncă ale statelor membre
sv
riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik
Guidelines of the Council Legal Service for Member States' Initiatives within the framework of Title IV of Part III of the Treaty establishing the European Community and Title VI of the Treaty on European Union
es
Directrices del Servicio Jurídico del Consejo para Iniciativas de Estados Miembros en el marco del Título IV de la Tercera Parte del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y del Título VI del Tratado de la Unión Europea
fr
Lignes directrices du Service juridique du Conseil pour l'élaboration d'initiatives par les Etats membres dans le cadre du titre IV de la troisième partie du traité instituant la Communauté européenne et du titre VI du traité sur l'Union européenne
nl
Richtsnoeren van de Juridische dienst van de Raad voor initiatieven van de lidstaten in het kader van titel IV van deel III van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap en titel VI van het Verdrag betreffende de Europese Unie
half intermediate cross member
Mechanical engineering
de
Halbträger
el
ημιεγκάρσιο στοιχείο σκελετού
es
semitravesaño intermedio
fr
demi-traverse de châssis
,
demi-traverse intermédiaire
it
semi-traversa intermediaria
nl
halve dwarsligger
pt
meia travessa do chassis
Handbook with recommendations for international police cooperation and measures to prevent and control violence and disturbances in connection with football matches with an international dimension, in which at least one Member State is involved
Criminal law
da
Håndbog med henstillinger for det internationale politisamarbejde og foranstaltninger med henblik på forebyggelse og bekæmpelse af vold og uroligheder i forbindelse med fodboldkampe med international dimension, som mindst en medlemsstat deltager i
,
håndbog om internationalt politisamarbejde i forbindelse med fodboldkampe
el
εγχειρίδιο συστάσεων για τη διεθνή αστυνομική συνεργασία και μέτρα πρόληψης και καταπολέμησης της βίας και των ταραχών εξ αφορμής ποδοσφαιρικών αγώνων διεθνούς χαρακτήρα, στους οποίους συμμετέχει τουλάχιστον ένα κράτος μέλος' εγχειρίδιο για τη διεθνή αστυνομική συνεργασία εξ αφορμής ποδοσφαιρικών αγώνων
en
Handbook for international police cooperation in connection with football matches
,
es
Manual de recomendaciones para la cooperación policial internacional y de medidas de prevención y lucha contra la violencia y los desórdenes relacionados con los partidos de fútbol de dimensión internacional en los que se vea afectado al menos un Estado miembro
,
Manual p...
harmonisation of the tax systems of Member States
Taxation
de
Harmonisierung der Steuersysteme der Mitgliedstaaten
es
armonización de los sistemas tributarios de los Estados miembros
fr
harmonisation des systèmes fiscaux des Etats membres
it
armonizzazione dei sistemi fiscali degli Stati membri
nl
harmonisatie van de belastingstelsels der lid-staten
Head, General and Legal Affairs Division of the Office of the Member of the Council of Ministers of the Realm for the Netherlands Antilles
nl
Hoofd, Afdeling Algemene en Juridische Zaken
head office Member State
da
medlemsstat, hvor det vedtægtsmæssige hjemsted er beliggende
,
medlemsstat, hvor hovedsædet er beliggende
de
Sitzmitgliedstaat
en
Member State in which the head office is situated
,
es
Estado miembro del domicilio social
fr
Etat membre du siège social
it
Stato membro della sede sociale
nl
lidstaat waar het hoofdkantoor gevestigd is
Head of Intelligence Development for EU Member States
da
Kontorchef Efterretningsaktiviteter vedrørende EUmedlemsstaterne
de
Referatsleiter Intelligence-Entwicklung in bezug auf die EU-Mitgliedstaaten
el
Πρoϊστάμεvoς Αvάπτυξης Πληρoφoριώv για τα κράτη μέλης της ΕΕ
es
Jefe de Desarrollo de la información para los Estados miembros de la UE
fi
Yksikön päällikkö,Tiedonhankinta EU:n jäsenvaltioiden osalta
fr
Chef des services Traitement de l'information opérationnelle pour les Etats membres de l'UE
it
Capisezione Sviluppo dell'attività di intelligence per gli Stati membri dell'UE
nl
Hoofd van Ontwikkeling Inlichtingen voor de EUlidstaten
pt
Chefe de Exploração de informações para os EstadosMembros
sv
chef för underrättelseutvecklingen för EU:s medlemsstater