Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uzajamna pravna pomoć
enmutual assistance
degegenseitige Unterstützung/ Amts-/Rechtshilfe
frassistance mutuelle
itassistenza reciproca/giudiziaria
ruадминистративная/правовая взаимопомощь
slvzajemna pravna pomoč
srузајамна правна помоћ
uzajamna pravna pomoć u kaznenim stvarima
LAW
bg
взаимна помощ по наказателни дела
,
взаимно сътрудничество по наказателноправни въпроси
da
gensidig retshjælp i straffesager
de
Rechtshilfe in Strafsachen
el
αμοιβαία δικαστική συνδρομή επί ποινικών υποθέσεων
en
mutual assistance in criminal matters
es
asistencia judicial en materia penal
fi
keskinäinen oikeusapu rikosasioissa
fr
entraide judiciaire en matière pénale
it
assistenza giudiziaria in materia penale
lt
savitarpio pagalba baudžiamosiose bylose
nl
wederzijdse rechtshulp
pt
auxílio judiciário mútuo em matéria penal
ro
asistență judiciară reciprocă în materie penală
sv
inbördes rättshjälp i brottmål
uz pomoć računala/ računalom potpomognut
encomputer-aided/ computer-assisted/ computer-based
derechner-/computergestützt/-unterstützt
frassisté par ordinateur /informatisé
itassistito da computer/fatto al calcolatore/informatizzato
ruавтоматизированный/с применением ЭВМ
slračunalniško podprt /s pomočjo računalnika
srпомоћу рачунара/ рачунаром потпомогнут
vanjska pomoć
enforeign aid/assistance
deAuslandshilfe
fraide étrangère
itassistenza estera
ruиностранная помощь
slzunanja/tuja pomoč
srспољна помоћ
vanjska pomoć/pomoć iz inozemstva
enexternal aid
deAuslandshilfe
fraide de l'étranger
itassistenza dall'estero
ruвнешняя/иностранная помощь
slzunanja pomoč/pomoč iz tujine
srспољна помоћ/помоћ из иностранства
vezana pomoć
Cooperation policy
bg
обвързана помощ
cs
vázaná pomoc
da
bunden bistand
de
gebundene Entwicklungshilfe
,
gebundene Hilfe
el
εξαρτημένη βοήθεια
en
tied aid
es
ayuda condicionada
,
ayuda vinculada
et
seotud abi
fi
sidottu avustus
fr
aide liée
ga
cabhair cheangailte
it
aiuto legato
lt
sąlygotoji pagalba
lv
saistītais atbalsts
mt
għajnuna marbuta
nl
gebonden hulp
pl
pomoc wiązana
pt
ajuda ligada
ro
ajutor condiționat
sl
vezana pomoč
sv
bundet bistånd
vezana pomoć
entied aid
degebundene Hilfe
fraide liée
itaiuti legati
ruсвязанная помощь
slvezana pomoč
srвезана помоћ
Vijeće za uzajamnu ekonomsku pomoć
ECONOMICS
Trade policy
bg
СИВ
,
Съвет за икономическа взаимопомощ
cs
RVHP
,
Rada vzájemné hospodářské pomoci
da
Comecon
,
Rådet for Gensidig Økonomisk Bistand
de
COMECON
,
RGW
,
Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe
el
ΚΟΜΕΚΟΝ
,
ΣΑΟΒ
,
Συμβούλιο Αμοιβαίας Οικονομικής Βοήθειας
en
CMEA
,
COMECON
,
Council for Mutual Economic Aid
,
Council for Mutual Economic Assistance
es
CAEM
,
Comecon
,
Consejo de Ayuda Económica Mutua
et
Vastastikuse Majandusabi Nõukogu
fi
Keskinäisen taloudellisen avun neuvosto
,
SEV
fr
CAEM
,
Comecon
,
Conseil d'assistance économique mutuelle
ga
COMECON
,
an Chomhairle um Chúnamh Eacnamaíoch Frithpháirteach
hr
Comecon
,
hu
KGST
,
Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa
it
CMAE
,
COMECON
,
Consiglio di mutua assistenza economica
lt
COMECON
,
ESPT
,
Ekonominės savitarpio pagalbos taryba
lv
SEPP
,
Savstarpējās ekonomiskās palīdzības padome
mt
COMECON
,
Kunsill għal Assistenza Ekonomika Reċiproka
nl
Comecon
,
RWEB
,
Raad voor wederzijdse economische bijstand
pl
RWPG
,
Rada Wzajemnej Pomocy Gospodarczej
pt
CAEM
,
COMECON
,
Conselho de Assist...