Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teste rápido de Tukey
da
Tukeys quicktest
de
Quick-Test von Tukey
el
γρήγορος έλεγχος του Tukey
en
Tukey's quick test
es
test rápido de Tukey
fi
Tukeyn pikatesti
fr
test rapide de Tukey
it
test rapido di Tukey
nl
Tukey's snelle test
,
snelle test van Tukey
pt
teste ligeiro de Tukey
,
sv
Tukeys snabba test
tinta de secado rápido
da
quickset
,
quickset farve
de
Quick-set Farbe
el
ταχυστέγνωτη μελάνη
en
quick-set
,
quickset ink
fi
nopeasti kuivuva painoväri
,
pika-asettuva väri
fr
encre quick set
nl
sneldrogende verf
pt
tinta de impressão quick-set
sv
quicksetfärg
,
snabbtorkande tryckfärg
tiro rápido
Defence
da
hurtigskydning
de
Schnellfeuer
el
ταχεία βολή
en
rapid fire
fr
tir rapide
it
tiro rapido
nl
snelvuren
pt
tiro rápido
toma de desmontaje rápido
Electronics and electrical engineering
de
Schnelltrennstecker
el
ρευματοδότης ταχείας αποσύνδεσης
en
quick-disconnect plug
fi
pikairrotuspistoke
fr
prise à démontage rapide
it
spina di distacco immediato
nl
snelsteker
pt
tomada de desmontagem rápida
tonel rápido
TRANSPORT
da
hurtig rulning
de
gerissene Rolle
el
οριζόντια περιδίνηση
,
ταχεία περιστροφή
,
ταχύς διατοιχισμός
en
snap roll
fi
nopea vaakakierre
fr
tonneau déclenché
it
vite orizzontale rapida
nl
overtrokken rol
pt
tonneau rápido
sv
kvickroll
tonel rápido
TRANSPORT
da
hurtig rulning
de
gerissene Rolle
en
flick roll
fi
nopea vaakakierre
fr
tonneau déclenché
ga
rolladh greadóige
,
rolladh smeacha
,
rolladh smeachta
it
vite orizzontale rapida
nl
snelle rol
pt
tonneau rápido
sv
kvickroll
torneira de fecho manual rápido
Mechanical engineering
de
schnell von Hand verschließbares Ventil
en
quickly accessible manually operated valve
fr
robinet à fermeture manuelle rapide
it
rubinetto a chiusura manuale rapida
nl
snel bereikbare handkraan
,
snel te sluiten handafsluiter
tráfego rápido
ENVIRONMENT
da
eksprestrafik
de
Schnellverkehr
el
ταχεία κυκλοφορία
en
fast traffic
es
tráfico rápido
,
tráfico veloz
fi
nopea liikenne
fr
trafic à grande vitesse
it
traffico veloce
nl
snelverkeer
pt
tráfego de alta velocidade
,
sv
snabb trafik
traffico rapido interurbano
TRANSPORT
da
hurtig intercity-trafik
de
Intercity-Verkehr
,
Städteschnellverkehr
el
υπεραστική ταχεία κυκλοφορία
en
high-speed intercity traffic
es
tráfico rápido intercity
,
tráfico rápido interurbano
fr
trafic rapide interville
nl
intercityverkeer
,
interstedelijk sneltreinverkeer
,
interstedelijk snelverkeer
transición con rápido
Building and public works
da
udvidet overgang
de
verbreiternder Uebergang
el
κεκλιμένον τμήμα πτώσεως
en
spreading transition
fr
partie inclinée d'un canal à forte pente
it
tronco dello scivolo a monte del dissipatore terminale
nl
overgangsgedeelte
pt
parte inclinada de um canal de declive acentuado
sv
spridande övergång
Dostopnost