reserva de proyectos

European construction
el δεξαμενή έργων
en project pipeline
es cartera de proyectos ,
fi hankejatkumo
hu tervezett projektek
pl sekwencja projektów , seria projektów , szereg projektów

reserva de reaseguro

Insurance
da reassurancereserve
de Rückversicherungsreserve
el αντασφαλιστικό απόθεμα
en reinsurance reserve
fi jälleenvakuutuksen vakuutusmaksuvastuu
fr réserve pour réassurance acceptée
it riserva di riassicurazione
nl reserve voor geaccepteerde herverzekering
pt provisão de resseguro
sv reinsurance reserve

reserva de reconciliación

FINANCE
bg приравнителен резерв , резерв за равняване
cs přeceňovací rezervní fond , rekonciliační rezerva
da afstemningsreserve
de Ausgleichsrücklage
el αποθεματικό αντιστοίχισης , εξισωτικό αποθεματικό
en reconciliation reserve
et korrigeerimisreserv
fi täsmäytyserä
fr réserve de réconciliation
hr pričuva za poravnanje , pričuva za usklađivanje
hu átértékelési tartalék
it riserva di riconciliazione
lt suderinimo rezervas
lv izlīdzināšanas rezerve
mt riżerva ta’ rikonċiljazzjoni
nl reconciliatiereserve
pl rezerwa uzgodnieniowa
pt reserva de reconciliação
ro rezerva de reconciliere
sl usklajevalna rezerva
sv avstämningsreserv

reserva de recurso

ENVIRONMENT
da ressourcereserve
de Ressourcenvorrat
el απόθεμα πόρου
en resource reserve
fi luonnonvarareservi
fr réserve de ressources
it riserva per le risorse
nl reserve/voorraad aan (natuurlijke) hulpbronnen , voorraad aan (natuurlijke hulpbronnen
pt reserva de recursos , reservas de recursos
sv resursreserv

reserva de revalorización

FINANCE
da opskrivningshenlæggelse
de Neubewertungsrücklage
el αποθεματικό αναπροσαρμογής , απόθεμα προσαρμογής αξίας
en value adjustment reserve
fi arvonalennusvaraus , arvonkorotusvaraus
fr réserve de réévaluation
it riserva di rivalutazione , riserva di valutazione
nl herwaarderingsreserve
pt reserva de reavaliação
sv värdejusteringsreserv

reserva de revaluación

Financial institutions and credit Insurance Accounting
bg преоценъчен резерв
da opskrivningshenlæggelse
de Neubewertungsrücklage
en reserve for revaluation of assets , revaluation reserve
fi arvonkorotusrahasto
fr réserve de réévaluation , réserves de réévaluation
ga cúlchiste athluachála
it riserva di rivalutazione
nl herwaarderingsreserve
pt reserva de reavaliação

Reserva de revaluación

Reserva de seguridad alimentaria de la ASEAN

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en AFSR , ASEAN Food Security Reserve
fr Réserve de sécurité alimentaire de l'ANASE

reserva de siniestros pendientes de liquidación o pago

Insurance
da skadesreserve
de Schadenreserve
el απόθεμα εκκρεμών ζημιών
en loss-reserve
fr réserve pour pertes
it riserva sinistri
nl schadereserve

reserva de standards

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de Überhalt
en reserving of standards
fr réserve sur coupe définitive
it rilascio di matricine , rilascio di riserve