Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to pass sentence of death on sb.
dejdn. zum Tode verurteilen
frcondamner q. à mort
itcondannare qu. a morte
ruприговорить
slobsoditi na smrt
hrosuditi na smrt
srосудити на смрт
to pass sentence of… months imprisonment on sb.
dejdn. zu … Monaten Gefängnis verurteilen
frcondamner q. à … mois de prison
itcondannare qu. a… mesi di prigione
ruприговорить к … месяцам тюремного заключения
slobsoditi koga na… mesecev zapora
hrosuditi nekoga na … mjeseci zatvora
srосудити некога на … месеци затвора
to pass sentence on/upon sb.
dejdn. richten
frjuger/statuer q.
itgiudicare qu.
ruвынести приговор кому-л.
slobsoditi koga
hrosuditi koga
srосудити кога
to pronounce sentence
derichten
frjuger/statuer
itgiudicare/deliberare
ruвынести приговор
slsoditi/odločiti/skleniti
hrsuditi/riješiti/odlučiti
srсудити/решити/одлучити
to pronounce sentence of death
deauf Todesstrafe erkennen
frprononcer/rendre un arrêt de mort
itpronunciare/rendere una condanna di morte
ruвынести смертельный приговор
slizreči smrtno obsodbo
hrizreći smrtnu osudu
srизрећи смртну осуду
to pronounce sentence of death
deauf Todesstrafe erkennen
frprononcer/rendre un arrêt de mort
itpronunciare/rendere una pena di morte
ruобъявить смертный приговор
slizreči smrtno kazen
hrizreći smrtnu kaznu
srизрећи смртну казну
to pronounce sentence of imprisonment
deauf Gefängnisstrafe erkennen
frprononcer une peine d'emprisonnement
itpronunciare una pena di imprigionamento
ruобъявить тюремное наказание
slizreči zaporno kazen
hrizreći kaznu zatvora
srизрећи казну затвора
to punish sb. with imprisonment /to sentence sb. to imprisonment
dejdn. mit Gefägnis bestrafen/jdn. zu Gefängnis verurteilen
frpunir q. de prison/condamner q. à la prison
itpunire qu. di prigione/condannare qu. alla prigione
ruнаказать кого-л. тюремным заключением
slkaznovati koga z zaporno kaznijo
hrkazniti koga na zatvorsku kaznu
srказнити кога на затворску казну
Dostopnost