Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
feixes hertzianos terrestres do serviço móvel
Communications
Electronics and electrical engineering
da
mobil jord-radiolink
de
mobile Erdfunkstelle
el
επίγεια ραδιαναμετάδοση κινητής υπηρεσίας
en
mobile terrestrial radio relay
es
relevadores radioeléctricos terrenales del servicio móvil
fr
faisceau hertzien de Terre du service mobile
it
ritrasmettitore radioelettrico terrestre del servizio mobile
nl
aardse radioverbinding voor mobiele dienst
sv
mobil markbunden radiolänk
ficha individual das férias anuais e das interrupções de serviço especiais
EUROPEAN UNION
da
ferieseddel
de
Urlaubsblatt
el
ατομικό δελτίο κανονικών και ειδικών αδειών
en
leave sheet
es
hoja de vacaciones
fr
fiche individuelle des congés annuels et spéciaux
it
scheda personale dei congedi ordinari e straordinari
nl
individuele kaart voor jaarlijks en buitengewoon verlof
ficheiro de negação de serviço a telemóveis de outros sistemas
Communications
Information technology and data processing
da
afvist-gæst fil
el
αρχείο απορριπτόμενων ξένων συνδρομητών
,
αρχειοφάκελος απορριπτόμενων ξένων συνδρομητών
en
denied foreign file
es
archivo de abonados ajenos con denegación de servicios
fi
estettyjen ulkoisten tilaajien tiedosto
nl
lijst van niet-toegelaten nummers
sv
avvisad gäst-fil
ficheiro de números de telemóveis com negação de serviço
Communications
Information technology and data processing
da
afvist-abonnent fil
el
αρχείο απορριπτόμενων σειριακών αριθμών
,
αρχειοφάκελος απορριπτόμενων σειριακών αριθμών
en
denied serial number file
es
archivo de número de serie de abonados con denegación de servicio
fi
estettyjen sarjanumeroiden tiedosto
nl
bestand van niet-toegelaten abonnees
sv
avvisad abonnent-fil
folha de serviço
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
tjenestebeskrivelse
de
Dienstbeschreibung
el
περιγραφή υπηρεσίας
en
duty sheet
es
horarios
fi
työnkuvaus
fr
description du service
ga
bileog dualgas
it
piano di servizio
nl
dienstbeschrijving
sv
arbetsbeskrivning
fora de serviço
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
de
ausser Betrieb
el
εκτός λειτουργίας
,
εκτός χρήσης
en
out of service
es
fuera de servicio
fi
ei toiminnassa
fr
hors service
it
fuori servizio
nl
buiten bedrijf
sv
i olag
,
ur funktion
fora de serviço
Communications
da
i uorden
de
außer Betrieb
el
εκτός λειτουργίας
,
χαλασμένο
en
out of order
es
fuera de servicio
fr
dérangement
it
fuori servizio
nl
buiten dienst
fora-de-serviço automático
Communications
da
automatisk out-of-service-tilstand
de
automatische Abschaltfunktion
el
αυτόματη εκτός υπηρεσίας
en
automatic out-of-service
es
corte de servicio automático
fi
automaattinen poiskytkentä
fr
détection automatique de dérangement
nl
automatische uitschakeling
sv
automatiskt out-of-service tillstånd
fora de serviço temporariamente a pedido
Information technology and data processing
da
midlertidigt ude af funktion efter anmodning
de
zeitweilige Außerbetriebnahme auf Ersuchen
,
zeitweilige Suspendierung auf Anfrage
el
προσωρινή διακοπή μετά από αίτηση
en
temporary out of service on request
es
suspensión temporal a petición
fi
tilapäisesti pois käytöstä pyynnön perusteella
fr
suspension temporaire sur demande
it
interruzione temporanea del servizio su richiesta
nl
aanvraag voor tijdelijke afsluiting
sv
tillfällig nedkoppling på begäran
formação em serviço
Education
de
Ausbildung im Unternehmen
,
Praktikum
,
berufsbegleitende Ausbildung
,
berufsbegleitende Weiterbildung
,
dienstbegleitende Fortbildung
el
επιμόρφωση
en
in-service training
et
täiendusõpe
,
tööalane täienduskoolitus
,
töökohasisene täienduskoolitus
fr
formation complémentaire
,
formation en cours d'emploi
,
formation en cours de carrière
nl
bijscholing
pt
formação em exercício
,
sv
fortbildning