Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
échantillon à surface molletonnée
da
prøveemnen med lodden overflade
de
Prüfmuster mit aufgerauhten Oberflächen
el
δείγμα με χνουδωτή επιφάνεια
en
sample with napped surface
es
muestra de superficie guatada
it
campione con superficie rivestita di panno
nl
monster met gemoltoneerd oppervlak
,
monster met geruwd oppervlak
,
ruwen:moltoneren
pt
amostra de superfície cardada
écho de la surface limite
Technology and technical regulations
da
bundekko
de
Rückwandecho
el
ανάκλαση του ήχου σε ακραία επιφάνεια
en
baffle reflection
es
eco de la superficie límite
it
eco d'estremità
nl
tussenwandecho
écoulement de surface
Natural environment
da
afstrømning af overfladevand
,
overfladeafstrømning
,
vandtæppe
de
Oberflaechenabfluss
,
Oberflächenablaufwasser
,
Ueberland-Abfluss
,
flächenhafter Abfluss
el
απορροή επιφανειακών υδάτων
,
επιφανειακή απορροή
en
overland flow
,
surface run-off
,
surface runoff
es
corriente de superficie
,
escorrentía
,
escorrentía de las aguas superficiales
,
salida de superficie
fi
pintavalunta
,
pintavirtaus
fr
ruissellement
,
écoulement superficiel
ga
rith chun srutha ar dhromchla
it
deflusso di scorrimento
,
deflusso superficiale
,
ruscellamento
,
ruscellamento delle acque superficiali
,
scorrimento superficiale
,
scorrimento superfiziale
lv
virszemes notece
mt
ilma tax-xeba'
,
skol tas-superfiċje
nl
afvloeiing van oppervlakte water
,
afwatering van de oppervlakte
,
bovengrondse afvoer (van water)
,
oppervlakkige afwatering
,
oppervlakte-afvoer
,
oppervlakteafvoer
pl
odpływ powierzchniowy
,
spływ powierzchniowy
pt
escoamento superficial
,
escoamento superficial no curso de água
,
perdas por escoamento superficial
sk
povrchový odto...
écoulement de surface avec seuil d'affleurement
Building and public works
da
overløb
de
Ueberfall als Hochwasserentlastung
en
free overfall spillway in a section of dam crest
es
aliviadero para descarga de crecidas
it
scarico di superficie con soglia sfiorante
nl
bovenuitlaat met overstort
écrouissage dû à la rectification d'une surface d'acier
Iron, steel and other metal industries
da
hærdning som følge af slibning af en ståloverflade
de
Verfestigung als Folge des Schleifens einer Stahloberflaeche
el
σκλήρυνση που οφείλεται στην επιπέδωση μιας επιφανείας χάλυβα
en
hardening due to the staightening of a steel surface
es
endurecimiento como consecuencia de la rectificación de una superficie de acero
fi
muokkauslujittuminen
it
indurimento dovuto alla rettifica di una superficie di acciaio
nl
versteviging ten gevolge van het rechtslijpen van een staaloppervlak
edges or bottom surface of the sole
da
pudsebord
de
Ausputzmaschine
el
πάγκος με βούρτσες
en
machine consisting of a series of grinding stones
,
polishing brushes and felts used to give a good surface to the uppers
es
banco de cepillos
fr
banc à brosses
it
banco a spazzole
pt
banco de escovas
effective reflex surface
de
Lichtaustrittsfläche
el
ανακλαστική επιφάνεια
es
superficie retrorreflectora efectiva
fi
tehollinen heijastinpinta
fr
plage lumineuse
it
superficie luminosa
nl
effectief oppervlak
pt
superfície luminosa
sv
effektiv reflexyta
effectuer un réagencement des données en surface
enswizzle
deswizzeln
esreferenciar
iteffettuare lo swizzling
slpretvoriti
srprerasporediti podatke
effectuer un réagencement inverse des données en surface
enunswizzle
deUnswizzling
esdesreferenciar
hrpresložiti
iteffettuare l'unswizzling
slobratno pretvoriti
srvratiti podatke u prethodno stanje
effet de champ de surface
Electronics and electrical engineering
da
overfladefelteffekt
de
Oberflächen-Feldeffekt
el
επιφανειακή επίδραση πεδίου
en
surface field effect
es
efecto de campo en superficie
fi
pinnan kenttävaikutus
it
effetto di campo superficiale
nl
oppervlakte-veldeffect
pt
efeito de campo de superfície
sv
fälteffekt på ytan
Dostopnost