Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
herhalingsverzoek-systeem
Electronics and electrical engineering
da
RQ system
,
system med anmodning om gentagelse
de
ARQ-System
,
Fehlererkennungssystem mit automatischer Wiederholanforderung
,
RQ-System
,
automatische Wiederholungsanforderung
el
αυτόματη αίτηση επανάληψης
,
σύστημα ARQ
,
σύστημα ανίχνευσης σφαλμάτων με αίτηση επανάληψης
,
σύστημα αυτόματης αίτησης επανάληψης
en
ARQ
,
ARQ system
,
automatic repeat request system
,
automatic request for repetition
,
decision feedback system
,
error detecting and feedback system
,
request repeat system
es
ARQ
,
RQ automático
,
petición automática de repetición
,
sistema con repetición automática en caso de errores
,
sistema de corrección de errores con canal de retorno
,
sistema detector de errores con pedido de repetición
fi
ARQ-järjestelmä
,
uudelleenlähetyksen vaativa virheenilmaisujärjestelmä
fr
ARQ
,
RQ automatique
,
demande automatique de répétition
,
système de correction d'erreurs avec circuit de retour
,
système détecteur d'erreurs avec demande de répétition
it
richiesta automatica di ripeti...
herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
revideret ordning for tildeling af EF-miljømærke
de
Revision des gemeinschaftlichen Systems zur Vergabe eines Umweltzeichens
el
αναθεωρημένο κοινοτικό σύστημα απονομής οικολογικού σήματος
en
revised Community eco-label award scheme
fr
système communautaire révisé d'attribution du label écologique
it
sistema comunitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica
heterogeen gedistribueerd systeem
Information technology and data processing
da
heterogen distribueret system
de
heterogenes verteiltes System
el
ετερογενές κατανεμημένο σύστημα
en
heterogeneous distributed system
es
sistema distribuido heterogéneo
fr
système réparti hétérogène
it
sistema distribuito eterogeneo
pt
sistema distribuído heterogéneo
heterogeen parallel systeem
Information technology and data processing
da
heterogen parallelsystem
de
heterogenes Parallelsystem
el
ετερογενές παράλληλο σύστημα
en
heterogeneous parallel system
es
sistema en paralelo heterogéneo
fr
système parallèle hétérogène
it
sistema parallelo eterogeneo
pt
sistema heterogéneo paralelo
heteroloog systeem
Natural and applied sciences
da
heterologt system
de
heterologes System
el
ετερόλογο σύστημα
en
heterologous system
es
sistema heterólogo
fi
heterologinen järjestelmä
fr
système hétérologue
it
sistema eterologo
pt
sistema heterólogo
sv
heterologt system
het Fe/HCl systeem intensiostatisch onderzoeken
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
at anvende den intensiostatiske metode ved undersøgelse af det luftfri Fe/HCl system
de
die intensiostatische Methode bei der Untersuchung der durchluefteten Fe/HCl-Systems anwenden
el
εφαρμογή της εντασιοστατικής μεθόδου στη μελέτη του απαερωμένου συστήματος FE/HCL
en
to apply the intensiostatic method to the analysis of the deaerated Fe/HCl system
es
aplicación del método intensiostático en el estudio del sistema Fe/HCL desgasificado
fr
appliquer la méthode intensiostatique à l'étude du systéme Fe/HC1 désaéré
it
applicare il metodo intensiostatico allo studio del sistema Fe/Hcl disaerato
het systeem moet zodanig zijn ontwikkeld dat het kan worden uitgebreid
Information technology and data processing
da
ajourføring
de
nachträglich anpassbar
en
retrofitability
fr
"rattraper"
,
exécuter une modification sur une ancienne version
,
mettre à l'indice
,
mettre à niveau
,
mise à jour
it
sistema predisposto
het systeem van mijngasvrije afscherming van een installatie
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
en installations sikring mod minegasulykker
de
die Schlagwetterschutzart einer Anlage
en
type of flameproofing of the equipment
fr
le mode de protection antigrisouteuse d'une installation
it
il sistema di protezione antigrisutosa di una installazione
het twee-ronden-systeem
EUROPEAN UNION
LAW
da
valg i to omgange
de
das Stichwahlverfahren
en
runoff election system
,
second ballot
et
teine hääletus
fr
le système de ballottage
it
sistema del ballottaggio
nl
twee-stemronden-stelsel
pt
sistema de ballottage
,
sistema de duas voltas
hiërarchisch systeem
Information technology and data processing
da
hierarkisk system
de
asymmetrisches Multiprozessorsystem
,
hierarchisches System
el
ιεραρχικό σύστημα
en
hierarchical system
es
sistema jerárquico
fi
hierarkkinen järjestelmä
fr
système hiérarchisé
,
système à structure hiérarchique
pt
sistema hierárquico
sv
hierarkiskt system
Dostopnost