Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
laboratoire pour l'analyse de la performance du confinement et du système de surveillance
da
laboratorium for ydeevnevurdering af et indeslutnings-og overvågningssystem
de
Laboratorium für die Bewertung der Leistungskennwerte des Containments und des Überwachungssystems
el
εργαστήριο για την εκτίμηση της αποδοτικότητας του συστήματος απομόνωσης και επι τήρ ηση ς
en
LASCO
,
laboratory for the performance assessment of containment on surveillance system
es
laboratorio de evaluación de rendimiento de sistemas de contención y vigilancia
it
laboratorio per la valutazione della sorveglianza e del contenimento
nl
laboratorium voor de beoordeling van het insluitings-en toezichtsysteem
pt
laboratório para a avaliação do comportamento de sistemas de contenção e vigilância
langage de système documentaire
Documentation
Information technology and data processing
da
systemspecifikt dokumentationssprog
de
systemspezifische Dokumentationssprache Dokumentationssystem-Sprache
el
γλώσσα συστήματος τεκμηρίωσης
,
συστημική γλώσσα
en
system language
es
lenguaje de sistema documental
fi
järjestelmäkohtainen dokumentaatiokieli
it
linguaggio documentario di uno specifico sistema
nl
systeemafhankelijke documentatietaal
pt
linguagem documental de um sistema
sv
systemspecifikt dokumentationsspråk
largeur de bande du bruit du système
Electronics and electrical engineering
da
system-støjbåndbredde
de
Rauschbandbreite des Systems
el
ζωνικό εύρος θορύβου συστήματος
en
system noise bandwidth
es
anchura de banda de ruido de un sistema
fi
järjestelmän kohinan kaistanleveys
it
larghezza di banda del rumore del sistema
nl
systeemruisbandbreedte
pt
largura de banda de ruído de um sistema
sv
systemets brusbandbredd
Le répertoire central comportera un système de renvoi entre les notifications par membre et par obligation.
da
i centralregistret skal der være krydshenvisninger mellem registreringerne af notifikationer fordelt på medlem og forpligtelse
el
η υπηρεσία κεντρικού μητρώου αρχειοθετεί τους φακέλους των γνωστοποιήσεων κατά μέλος και υποχρέωση
en
the central registry shall cross-reference its records of notifications by Member and obligation
it
il registro centrale elabora delle referenze incrociate tra le registrazioni delle notifiche per membro e per obbligo
nl
In het centraal register worden kennisgevingen per Lid en per verplichting geregistreerd, met onderlinge verwijzingen
les chapitres et les positions (à quatre chiffres) utilisés dans la nomenclature qui constitue le système harmonisé
en
chapters and headings (four-digit codes) used in the nomenclature which makes up the Harmonised System
it
i capitoli e le voci (codici a quattro cifre) utilizzati nella nomenclatura che costituisce il Sistema armonizzato
nl
hoofdstukken en posten (viercijfercodes) van de nomenclatuur die het Geharmoniseerde Systeem vormt
le système à deux partis
EUROPEAN UNION
LAW
da
topartisystem
de
das Zweiparteiensystem
en
bipartite system
,
two party system
fr
le bipartisme
,
it
bipartitismo
,
sistema bipartitico
nl
het tweepartijenstelsel
pt
bipartidarismo
,
sistema de dois partidos
le système de ballottage
EUROPEAN UNION
LAW
da
valg i to omgange
de
das Stichwahlverfahren
en
runoff election system
,
second ballot
et
teine hääletus
it
sistema del ballottaggio
nl
het twee-ronden-systeem
,
twee-stemronden-stelsel
pt
sistema de ballottage
,
sistema de duas voltas
le système de la représentation proportionnelle personnalisée
EUROPEAN UNION
LAW
da
forholdsmæssig personlig repræsentation
de
das personalisierte Verhältniswahlsystem
en
system of personalized proportional representation
it
sistema della rappresentanza proporzionale personalizzata
nl
evenredige vertegenwoordiging met voorkeurstem
pt
sistema da representação proporcional personalizada
Le système de traduction automatique de la Commission
da
Automatisk oversættelsessystem
de
Das maschinelle Uebersetzungssystem der Kommission
el
Το σύστημα αυτόματης μετάφρασης της Επιτροπής
en
SYSTRAN
,
The Commission's machine translation system
es
El sistema de traducción automática de la Comisión
fr
SYSTRAN
it
Il sistema di traduzione automatica della Commissione
nl
Het automatisch vertaalsysteem van de Commissie
pt
O sistema de tradução automática da Comissão
le système du parti unique
EUROPEAN UNION
LAW
da
etpartisystem
de
das Einparteiensystem
el
μονοκομματισμός
en
one-party system
es
régimen de partido único
fi
yksipuoluejärjestelmä
fr
le système mono-partite
it
sistema a partito unico
,
sistema monopartitico
lt
vienpartinė sistema
nl
het eenpartijstelsel
pl
system monopartyjny
pt
sistema de partido único
,
sistema monopartidário
sv
enpartisystem