Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regime uniforme definitivo di riscossione delle risorse proprie provenienti dall'imposta sul valore aggiunto
Taxation
da
endelig ordning for ensartet opkrævning af egne indtægter hidrørende fra merværdiafgiften
de
endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuereigenmittel
el
ομοιόμορφο οριστικό καθεστώς είσπραξης των ιδίων πόρων που προέρχονται από το φόρο επί της προστιθεμένης αξίας
en
definitive arrangements
,
definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax
es
régimen definitivo
,
régimen uniforme definitivo de recaudación de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido
et
käibemaksust laekuvate omavahendite kogumise kindel ühtne kord
,
lõplik kord
fi
arvonlisäverosta kertyvien omien varojen lopullinen yhdenmukainen kantomenettely
fr
régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée
ga
comhshocraíochtaí aonfhoirmeacha cinntitheacha chun acmhainní dílse a fhabhraíonn ó cháin bhreisluacha a bhailiú
hu
végleges szabályozás
it
regime definitivo
,
lv
galīgais režīms
,
galīgi...
registratore di valore medio
Information technology and data processing
da
middelværdiskriver
de
Maxiprint
,
Mittelwertdrucker
el
εκτυπωτής μέσης τιμής
,
εκτυπώμετρο
en
average demand printer
,
printometer
es
impresor de valor medio
,
printomaxígrafo
,
registrador de valor medio
fi
keskikulutuksen kirjaava mittari
,
kirjaava mittari
,
printometri
fr
imprimante de valeur moyenne
,
printomaxigraphe
nl
gemiddelde waardedrukker
,
maxiprint
pt
impressor de valor médio
,
printomaxígrafo
,
registador de valor médio
sv
medelvärdestryckare
regola del valore aggiunto dell'X%
bg
правило за X % добавена стойност
cs
pravidlo X % přidané hodnoty
,
procentuální pravidlo ad valorem
da
regel om værditilvækst på X %
,
reglen om den procentvise merværdi
,
værdiprocentregel
de
Regel des prozentualen Wertanteils
el
κανόνας προστιθέμενης αξίας Χ%
,
κριτήριο του κατ'αξία ποσοστού
en
X% value added rule
,
ad valorem percentage rule
,
percentage value added rule
,
percentage value added rule of origin
es
norma del porcentaje ad valorem
et
X% lisandväärtuse reegel
fi
X %:n arvonlisäperuste
,
sääntö arvotullin prosenttiosuudesta
fr
règle de la valeur ajoutée de X %
,
règle du pourcentage ad valorem
hr
pravilo X % dodane vrijednosti
hu
hozzáadottérték-szabály
it
regola della percentuale ad valorem
mt
regola ta' X% tal-valur miżjud
,
regola tal-perċentwal ad valorem
nl
X %-meerwaarderegel
,
percentageregel naar de waarde
pl
reguła wartości dodanej X %
pt
critério da percentagem ad valorem
ro
regula procentajului ad valorem
sk
hodnotové percentuálne pravidlo ad valorem
,
pravidlo pridanej hodnoty X %
sl
pravilo dodane vrednos...
regola del valore di mercato
FINANCE
da
regel for markedspris
,
regel for markedspris
de
Marktwert
,
Tagespreis
,
Tageswert
,
Zeitwert
el
κανόνας της αγοραίας αξίας
en
market value rule
es
regla del valor de mercado
fi
markkina-arvosääntö
fr
règle de la valeur vénale
nl
marktwaarderegel
pt
regra do valor de mercado
sv
marknadsvärdesmetoden
regolamento del Consiglio relativo al valore in dogana delle merci
FINANCE
de
Verordnung des Rates über den Zollwert der Waren
,
Zollwertverordnung
en
Council regulation on the valuation of goods for customs purposes
fr
règlement du Conseil relatif à la valeur en douane des marchandises
nl
verordening van de Raad inzake de douanewaarde van de goederen
Regolamento generale dell'Unione postale universale(con convenzione postale universale;accordo concernenti:le lettere con valore dichiarato,i pacchi postali,i vaglia postali e i buoni postali di viaggio,il servizio dei conti correnti postali,gli invii contro rimborso,le riscossioni,gli abbonamenti ai giornali e ai periodici e protocollo finale)
LAW
de
Allgemeine Verfahrensordnung des Weltpostvereins(mit Weltpostvertrag,Wertbriefabkommen,Postpaketabkommen,Postanweisungs-und Reise-Postgutscheinabkommen,Postcheckabkommen,Nachnahmeabkommen,Einzugsauftragsabkommen und Postzeitungsabkommen sowie Schlussprotokollen)
fr
Règlement général de l'Union postale universelle(avec convention postale universelle;arrangement concernant:les lettres avec valeur déclarée,les colis postaux,les mandats de poste et les bons postaux de voyage,le service des chèques postaux,les envois contre remboursement,les recouvrements,les abonnements aux journaux et périodiques et protocole final)
Regolamento generale dell'Unione postale universale(con convenzione postale universale;accordo concernenti:le lettere e le scatole con valore dichiarato,i pacchi postali,i vaglia postali e i buoni postali di viaggio,le girate postali,gli invii contro rimborso,le riscossioni,gli abbonamenti ai giornali e alle pubblicazioni periodiche e protocollo finale)
LAW
de
Allgemeine Verfahrensordnung des Weltpostvereins(mit Weltpostvertrag,Wertbrief-und Wertschachtelabkommen,Poststückabkommen,Postanweisungs-und Postreisegutscheinabkommen,Postüberweisungsabkommen,Nachnahmeabkommen,Einzugsauftragsabkommen und Postzeitungsabkommen sowie Schlussprotokoll)
fr
Règlement général de l'Union postale universelle(avec convention postale universelle;arrangement concernant:les lettres et les boîtes avec valeur declarée,les colis postaux,les mandats de poste et les bons postaux de voyage,les virements postaux,les envois contre remboursement,les recouvrements,les abbonnements aux journaux et écrits périodiques et protocole final)
Regolamento generale dell'Unione postale universale(con convenzione postale universale;accordo concernenti:le lettere e le scatole con valore dichiarato,i pacchi postali,i vaglia postali e i buoni postali di viaggio,le girate postali,gli invii contro rimborso,le riscossioni,gli abbonamenti ai giornali e protocollo finale)
LAW
de
Allgemeine Verfahrensordnung des Weltpostvereins(mit Weltpostvertrag,Wertbrief-und Wertschachtelabkommen,Postpaketeabkommen,Postanweisungs-und Reise-Postgutscheinabkommen,Postüberweisungsabkommen,Nachnahmeabkommen,Einzugsauftragsabkommen und Postzeitungsabkommen sowie Schlussprotokollen)
fr
Règlement général de l'Union postale universelle(avec convention postale universelle;arrangement concernant:les lettres et les boîtes avec valeur déclarée,les colis postaux,les mandats de poste et les bons postaux de voyage,les virements postaux,les envois contre remboursement,les recouvrements,les abonnements aux journaux et écrits périodiques et protocole final)
regolazione a valore fisso
Electronics and electrical engineering
da
konstantregulering
de
Festwertregelung
el
έλεγχος σταθερής τιμής
,
ρύθμιση σταθερής τιμής
en
fixed value control
es
regulación a un valor fijo
fi
kiinteän pisteen säätö
fr
réglage à valeur fixe
nl
regeling op constante waarde
pt
regulação a um valor de referência
,
regulação a um valor fixo
sv
fastvärdesstyrning
regolazione del valore programmato
Electronics and electrical engineering
da
indstille ønskeværdi
,
ønskeværdiområde
de
Sollwerteinstellung
el
ρύθμιση επί της προκαθορισμένης τιμής
,
τοποθέτηση επί της προκαθορισμένης τιμής
en
setting up of actual value
es
ajuste del valor de consigna
fi
todellisen arvon asettelu
fr
affichage de la valeur de consigne
nl
werkelijke waarde
pt
introdução do valor de referência
sv
börvärdesinställning