Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lavatore di bobine
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Spulenwäscher
,
Spulenwäscherin
fr
laveur de bobines
,
laveuse de bobines
it
lavatrice di bobine
le condensateur et la bobine sont logés dans un bloc de matériau diélectrique
Electronics and electrical engineering
da
kondensatoren og selvinduktionsspolen er indkapslet i dielektriske materialer
de
die Spule und der Kondensator sind in einem Block aus nichtleitendem Material untergebracht
en
the capacitor and coil are housed in a block of dielectric material
it
il condensatore e la bobina sono alleggiati in un blocco di materiale dielettrico
nl
de condensator en de spoel zijn in een dielektricum ondergebracht
levata delle bobine
da
spoleaftrækning
de
Abziehen der Spulen
el
αλλαγή μπομπίνας
en
bobbin doffing
es
mudada de bobinas
fi
säätinvaihto
fr
levée des bobines
pt
muda do jogo
,
mudança do jogo
sv
avlindning från bobbin
logement de la bobine
enfilm cassette chamber
dePatronenkamera
italloggiamento del caricatore
logement de la bobine réceptrice
TRANSPORT
de
aufwickelspulenkammer
en
take-up spool chamber
es
cámara de bobina receptora
fi
kelautuvan filmin puolan kammio
macchina da stampa per bobine
da
serigrafirulletrykpresse
de
Siebrollendruckmaschine
el
περιστροφική μεταξοτυπική μηχανή για ρόλους
en
reel silk screen printing press
es
rotativa serigráfica de bobina
fr
rotative sérigraphique à bobine
nl
automatische zeefdrukmachine voor rol-op-rol druk
,
automatische zeefdrukmachine voor rotatiedruk
machine à laquer à bobine
da
rullelakeringsmaskine
de
Rollenlackiermaschine
el
επικαλυπτική μηχανή ρόλων
,
λακαριστική μηχανή ρόλων
en
web-fed varnishing machine
es
máquina de barnizar de bobina
it
laccatrice a bobina
nl
lakeermachine voor vellen
,
vernismachine voor vellen
machine utilisant une bande magnétique en bobine
Technology and technical regulations
en
machine using magnetic tape on a reel
magasin pour changeur automatique de bobine-trame
da
magasin til automatiske skudspoleskiftere
de
Magazin fuer Schussspulen-Wechselautomaten
el
αποθηκευτικός χώρος για τους αυτόματους εναλλάκτες των μπομπινών υφαδιού
en
magazine for automatic changers of woof bobbins
it
tamburo per cambiabobine-trama automatici
nl
copsbak voor automatische wisselmechanismen voor inslagspoelen
pt
carregador para permutador automático de bobina-trama
,
depósito para trocador automático de bobina-trama
magnétisme rémanent du noyau de bobine
Information technology and data processing
da
spolekernernes residualmagnetisme
de
Restmagnetismus des Magnetkerns
el
απομένων μαγνητισμός των στατών
en
residual magnetism of the stator
es
magnetismo remanente del núcleo de la bobina
it
magnetismo residuo dello statore
nl
overblijvend magnetisme van de magneetkern
pt
magnetismo residual do núcleo da bobina