Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elevata capacità di risoluzione angolare
Electronics and electrical engineering
da
stor vinkelopløsningsevne
de
hohe Winkelauflösung
el
μεγάλη γωνιακή διακριτική ικανότητα
en
high angular resolvability
es
elevada capacidad de resolución angular
fi
suuri kulmaerotuskyky
fr
grand pouvoir de résolution angulaire
nl
groot hoekoplossend vermogen
pt
grande capacidade de resolução angular
sv
hög vinkelupplösning
elevata capacità di rottura
Mechanical engineering
Building and public works
da
stor skilleevne
de
Ausloesungsverzoegerung
el
επιβράδυνση διακοπής
en
high rupturing capacity
es
elevada capacidad de rotura
fi
avauskyky
,
katkaisukyky
fr
haut pouvoir de coupure
nl
hoog breukvermogen
pt
alta capacidade de rutura
sv
utlösningsfördröjning
esigenze di capacità professionale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kvalifikationskrav
de
Qualifikationsanforderungen
el
αναγκαία επαγγελματικά προσόντα
,
απαιτούμενα επαγγελματικά προσόντα
en
skill requirements
es
habilidades exigidas
et
vajaminevad oskused
fi
ammatillinen pätevyysvaatimus
,
ammattitaitovaatimus
,
osaamisvaatimus
fr
compétences requises
ga
riachtanais scileanna
hu
készségigény
it
bisogni per quanto riguarda le competenze
,
esigenze di qualificazione
lt
gebėjimų poreikiai
mt
kompetenzi meħtieġa
,
kompetenzi rikjesti
,
ħtiġijiet ta' ħiliet
nl
vaardigheidsvereiste
pt
exigências de qualificação
ro
cerințe în materie de competențe
sk
požiadavky na zručnosti
sv
kompetenskrav
fattore di capacità
Chemistry
de
Kapazitätsfaktor
,
Kapazitätsverhältnis
,
Massenverteilungsverhältnis
,
Retentionsfaktor
,
k
el
λόγος χωρητικότητας
,
παράγοντας κατακράτησης
,
παράγοντας χωρητικότητας
en
capacity factor
,
capacity ratio
,
retention factor
es
factor de retención
et
retentsioonifaktor
fi
kapasiteettitekijä
fr
facteur de capacité
ga
fachtóir coinneála
hu
retenciós faktor
lv
aiztures koeficients
,
kapacitātes faktors
mt
fattur ta' kapaċità
pl
iloraz podziału masowy
,
stosunek podziału masowy
,
współczynnik retencji
ro
factor de retenție
sk
kapacitný faktor
,
retenčný faktor
sl
retencijski faktor
sv
retentionsfaktor
fluidità, capacità di versamento e capacità di polverizzazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
flydeevne, hældbarhed og støvafgivelse
de
Fliesseigenschaften, Ausgiessbarkeit und Verstäubbarkeit
el
ευχέρεια ροής, ευχέρεια αποχύσεως και ικανότητα επιπάσεως
en
flowability, pourability and dustability
es
fluidez, caída y pulverulencia
fi
valuvuus, kaadettavuus ja pölyävyys
fr
faculté d'écoulement, de déversement et de transformation en poussières
flusso espiratorio forzato misurato al livello del 25% della capacità vitale
de
Atemstromstärke bei 25% der Vitalkapazität
,
Atemstromstärke im Anfangsteil der Ausatmung
,
FEF25
,
MEF25
,
forcierter exspiratorischer Atemstrom zu Beginn
,
maximaler exspiratorischer Fluß bei 25%
,
mittelexspiratorischer Fluß bei 25% der VK
en
FEF25
,
MEF25
,
forced expiratory flow at 25% of vital capacity
,
maximum expiratory flow at 25% of vital capacity
fi
maksimaalinen uloshengityksen virtausnopeus tasolla 25 % vitaalikapasiteetista
fr
DEM25
,
débit expiratoire maximal à 25% de la capacité vitale
it
FEF25
,
MEF25
,
flusso espiratorio massimo al 25% della capacità vitale
nl
FEF 25%FVC
,
MEF 25%FVC
,
expiratore ademstroomsnelheid bij 25% van de(geforceerde)vitale capaciteit
flusso espiratorio forzato misurato al livello del 50% della capacità vitale
de
Atemstromstärke bei 50% der Vitalkapazität
,
Atemstromstärke bei Hälfte der Exspiration
,
FEF50
,
maximaler exspiratorischer Fluß bei 50%
,
mittelexspiratorischer Fluß bei 50% der VK
en
FEF50
,
MEF50
,
forced expiratory flow at 50% of vital capacity
,
maximum expiratory flow at 50% of vital capacity
fi
maksimaalinen uloshengityksen virtausnopeus tasolla 50 % vitaalikapasiteetista
fr
DEM50
,
débit expiratoire maximal à 50% de la capacité vitale
it
FEF50
,
MEF50
,
flusso espiratorio massimo al 50% della capacità vitale
nl
FEF 50%FVC
,
MEF 50%FVC
,
expiratore ademstroomsnelheid bij 50% van de(geforceerde)vitale capaciteit(FVC)
flusso espiratorio forzato misurato al livello del 75% della capacità vitale
de
Atemstromstärke bei 75% der Vitalkapazität
,
Atemstromstärke im Endteil
,
FEF75
,
maximaler exspiratorischer Fluß bei 75%
,
mittelexspiratorischer Fluß bei 75% der Vk
en
FEF75
,
MEF75
,
forced expiratory flow at 75% of vital capacity
,
maximum expiratory flow at 75% of vital capacity
fi
maksimaalinen uloshengityksen virtausnopeus tasolla 75 % vitaalikapasiteetista
fr
débit expiratoire maximal à 75% de la capacité vitale,DEM75
it
FEF75
,
MEF75
,
flusso espiratorio massimo al 75% della capacità vitale
nl
FEF 25%FVC
,
MEF 75% FVC
,
expiratore ademstroomsnelheid bij 75% van de(geforceerde)vitale capaciteit(FVC)
flusso espiratorio massimo medio a metà della capacità vitale forzata
de
FEF25-75 Atemstromstärke im Mittelteil
,
MMEF
,
MMEFR
,
MMF
,
forcierter Atemstrom im Mittelteil der Ausatmung
,
forcierter mittlerer Atemstrom
,
maximale mittelexspiratorische Atemstromstärke
,
maximaler mittelexspiratorischer Fluß über der mittleren Hälfte der Vitalkapazität
,
mittlerer forcierter exspiratorischer Fluß
en
forced expiratory flow 25-75%,maximum midexpiratory flow(rate),FEF25-75,FMF25-75,MMEF25-75,MMF,MMFR
,
forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity
fi
ulospuhalluksen keskivaiheen virtausnopeus
fr
DEM25-75
,
DEMM25-75
,
débit expiratoire de mi-expiration
,
débit expiratoire maximal moyen,DEM25-75
,
débit expiratoire médian
,
débit maximal médian expiratoire,DMME25-75
it
FEF25-75%
,
MMEF25-75%
,
flusso forzato medio-espiratorio(tra il 25 e il 75% della capacità vitale)
nl
FEF 25%-75%FVC
,
MEF 25%-75%FVC
,
gemiddelde expiratore ademstroomsnelheid bij 25%-75% van de(geforceerde)vitale capaciteit(FVC)
frazione utilizzabile della capacità di trama
Electronics and electrical engineering
da
brugbar del af rammekapacitet
de
nutzbare Rahmenkapazität
el
ωφέλιμο κλάσμα χωρητικότητας πλαισίου
en
usable fraction of the frame capacity
es
fracción utilizable de la capacidad de trama
fi
käyttökelpoinen kehyskapasiteetin osuus
fr
capacité de trame utilisable
nl
bruikbare fractie van de rastercapaciteit
pt
fração utilizável da capacidade de trama
sv
andel av ramkapaciteten som kan användas