Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
docteur honoris causa
Education
en
honorary doctor
fr
docteur à titre honorifique
nl
doctor h.c.
,
doctor honoris causa
,
eredoctor
documenti sulla causa/ sull'affare giudiziario
endocuments of the case in court
deDokument über die Rechtssache/den Rechtsfall
frdocuments sur la cause/ l'affaire judiciaire
ruматериалы судебного дела
slsodni dokumenti/ listine sodne zadeve
hrsudski dokumenti/ isprave sudskog predmeta
srсудски документи /исправе судског предмета
documento o prova relativo alla causa
EUROPEAN UNION
LAW
da
aktsykke vedrørende sagen
de
Beweisstück im Zusammenhang mit der Rechtssache
el
στοιχείο που έχει σχέση με την υπόθεση
en
document or any paper relating to the case
fr
pièce relative à l'affaire
nl
document of stuk dat betrekking heeft op de zaak
pt
documento ou quaisquer outro elemento relativo ao processo
doença alérgica de causa inalatória
Health
da
allergisk luftvejssygdom
de
allergische Atemwegserkrankung
el
αλλεργία των αναπνευστικών οδών
en
allergic airway disease
es
enfermedad respiratoria alérgica
fi
allerginen hengitystiesairaus
fr
allergie des voies respiratoires
it
bronchite allergica
nl
allergie van de luchtwegen
pt
alergia respiratória
,
sv
allergisk luftvägssjukdom
doença profissional de causa infecciosa
Health
da
infektiøs erhvervssygdom
de
berufsbedingte Infektionskrankheit
el
μολυσματική επαγγελματική ασθένεια
en
infectious occupational disease
es
enfermedad laboral infecciosa
fi
työperäinen infektiosairaus
,
työperäinen tartuntatauti
fr
maladie professionnelle infectieuse
nl
infectieziekten als beroepsziekten
sv
infektiös arbetssjukdom
domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale X con ordinanza...,nella causa...contro...
EUROPEAN UNION
LAW
da
anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den...af domstol X i sagen...mod...
de
Ersuchen um Vorabentscheidung,vorgelegt durch Beschluss/aufgrund des Beschlusses des X Gerichts vom...in dem Rechtsstreit...gegen...
el
αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε με απόφαση της...,το δικαστήριο Χ,στην υπόθεση...κατά...
en
reference for a preliminary ruling by the X court by order of that court of...in the case of...v...
es
petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del tribunal X,dictado el...,en el asunto entre...y...
fr
demande de décision préjudicielle présentée par ordonnance du tribunal X,rendue le...dans l'affaire...contre...
nl
verzoek van rechtbank X van...om een prejudiciële beslissing in het geding tussen...en...
pt
pedido de decisão prejudicial apresentado por acórdão do tribunal X,de...,no processo entre...e...
domínio geográfico da atividade das empresas em causa
LAW
da
den geografiske udstrækning af de berørte virksomheders aktiviteter
de
geographische Ausdehnung der Tätigkeit der beteiligten Unternehmen
el
γεωγραφική έκταση των δραστηριοτήτων των συγκεκριμένων επιχειρήσεων
en
geographical area of activity of undertakings concerned
es
extensión geográfica de la actividad de las empresas afectadas
fr
extension géographique de l'activité des entreprises concernées
it
estensione geografica dell'attività delle imprese interessate
nl
geografisch bereik van de activiteit van de betrokken ondernemingen
donazione mortis causa
LAW
de
Schenkung von Todes wegen
en
gift post mortem
fi
kuolemanvaraislahja
fr
libéralité à cause de mort
it
liberalità a causa di morte
,
liberalità mortis causa
nl
schenking wegens overlijden
pt
liberalidade por morte
sv
testamentarisk gåva
Dostopnost