Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manutention manuelle de charges
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
manuel håndtering af byrder
de
manuelle Handhabung von Lasten
el
χειρωνακτική διακίνηση φορτίων
en
manual handling of loads
es
manipulación manual de cargas
fi
taakkojen käsittely käsin
it
movimentazione manuale di carichi
lt
krovinių krovimas rankomis
nl
manueel hanteren van lasten
pl
ręczne przemieszczanie ciężarów
pt
movimentação manual de cargas
ro
MMM
,
manipularea manuală a maselor
sk
ručná manipulácia s bremenami
manutention manuelle de charges comportant des risques musculo-squelettiques pour les travailleurs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
INDUSTRY
da
manuel håndtering af byrder, som medfører risiko for knogle- og muskelskader hos arbejdstagerne
de
manuelle Handhabung von Lasten, die eine Gefährdung des Muskel- und Knochenapparats mit sich bringt
el
χειρωνακτική διακίνηση φορτίων που εμπεριέχει μυοσκελετικούς κινδύνους για τους εργαζομένους
en
manual handling of loads involving a risk of musculoskeletal injury to workers
es
manejo de cargas pesadas que entrañen riesgos de lesiones dorsolumbares para los trabajadores
it
movimentazione manuale di carichi che comporta rischi per il sistema muscolo-scheletrico
nl
manueel hanteren van lasten met gevaar voor spier- en/of botletsel voor de werknemers
pt
movimentação manual de cargas que comportem riscos musculoesqueléticos para os trabalhadores
manutention manuelle des charges comportant des risques
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
håndtering af tunge byrder, som medfører risiko
de
manuelle Handhabung von Lasten,die eine Gefährdung mit sich bringen
el
χειρωνακτική διακίνηση φορτίων που εμπεριέχει κινδύνους
en
manual handling of loads where there is a risk
es
transporte manual de cargas que comporte riesgos
it
movimentazione manuale di carichi comportante rischi
lt
"krovinių krovimas rankomis, kai gresia pavojus"
nl
manueel hanteren van lasten met gevaar
pt
manipulação das cargas que comportem riscos
masse des charges
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
belastningernes masse
de
Masse des Waegegutes
el
μάζα των φορτίων
en
mass of loads
it
massa dei carichi
nl
massa van de lasten
matériel de manutention de charges
el
εξοπλισμός για τη διακίνηση φορτίου
en
load handling equipment
lt
krovinių tvarkymo įranga
pl
sprzęt do prac załadowczo-wyładowczych
mécanisme d'accumulation des charges électrostatiques
da
mekanismer for elektrostatisk opladning
de
elektrostatischer Auflademechanismus
el
μηχανισμός ηλεκτροστατικής φόρτισης
en
charging mechanism
es
mecanismo de carga electrostática
fi
varausmekanismi
it
meccanismo di accumulo delle cariche elettrostatiche
nl
oplaadmechanisme
pt
mecanismo de carga eletrostática
sv
uppladdningsmekanism
mémoire à couplage de charges
Information technology and data processing
da
CCD digital lager
,
CCD digital lagerenhed
de
Ladungsspeicher
el
ψηφιακή μνήμη CCD
en
CCD digital memory
es
memoria tipo CCD
fi
CCD digitaalinen muisti
it
memoria con tecnologia CCD
pt
memória com tecnologia CCD
sv
CCD-minne
,
laddningskopplat minne
mémoire à transfert de charges
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
en
CCD memory
,
charge coupled device memory
fr
mémoire CCD
,
méthode directe de répartition des charges
FINANCE
da
skattenedslag for handikappede
el
άμεση μέθοδος καταμερισμού δαπανών
en
direct method of allocation of costs
es
método directo de asignación de costes
it
metodo diretto di allocazione dei costi
,
metodo diretto di distribuzione dei costi
nl
directe kostenverdelingsmethode
pt
método direto de imputação de custos
sv
direktmetod för kostnadsfördelning
méthodologie de définition du cahier des charges
Information technology and data processing
da
kravdefinering
de
Anforderungsdefinition
,
Aufgabendefinition
,
Bedarfsbeschreibung
,
Definieren von Anforderungen
el
μεθοδολογία της μηχανικής των απαιτήσεων του λογισμικού
,
μηχανική των απαιτήσεων
en
requirements engineering
,
software requirement engineering methodology
es
ingeniería de los requisitos
,
metodología de especificación de los requisitos
fi
vaatimusten määrittely
fr
définition des besoins et exigences
,
méthodologie de spécification des exigences
,
technique de définition du cahier des charges
,
technique de spécification des exigences
it
analisi e definizione dei requisiti
,
tecnica della stesura delle specifiche
,
tecnica di definizione delle specifiche
nl
analyse van eisen
,
behoeftenanalyse
,
definitiestudie
,
eisenanalyse
,
gebruikersbelangenanalyse
,
opstelling van een programma van eisen
,
opstelling van specificaties
,
techniek van het opstellen van een eisenpakket
pt
engenharia dos requisitos
,
metodologia de definição do caderno de encargos
sv
kravanalys...
Dostopnost