Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
patín de cola
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Heckpuffer
,
Hecksporn
,
Notsporn
el
πέδιλο ουράς
en
tail bumper
,
tail gear
,
tail skid
fi
pyrstötuki
fr
sabot de queue
it
pattino di coda
nl
staartslof
pt
amortecedor do trem da cauda
sv
släpsporre
periódicos y revistas mezclados, sin cola
ENVIRONMENT
de
Zeitungen und Illustrierte,gemischt,ohne Kleberücken
en
news and pamphlets free from adhesive bindings
fr
journaux et brochures mélangés sans dos collés
it
resa quotidiani e riviste letti senza dorso
nl
kranten en tijdschriften,gemengd,zonder kleefrug
pt
jornais e brochuras sem lombadas coladas
perno pegado con cola
Building and public works
de
eingeklebter Bolzen
en
glued-in bolt
fr
bouton préencollé dans le bois
it
tassello incollato nel legno
pesadez de cola
TRANSPORT
da
haletung
de
Schwanzlastigkeit
el
βάρος ουράς
en
tail heaviness
fi
pyrstöpainoisuus
fr
tendance à cabrer
it
pesantezza di coda
,
tendenza ad impennarsi
nl
staartlastigheid
pt
cauda pesada
sv
stjärttung
pesado de cola
TRANSPORT
da
haletung
de
hecklastig
,
schwanzlastig
el
οπισθοβαρές
,
πισώβαρο
en
tailheavy
fi
pyrstöpainoinen
fr
centrage arrière
,
centré vers l'arrière
it
appoppato
nl
overhang
pt
peso de cauda
sv
baktung
piano de cola
da
flygel
de
Fluegel
el
πιάνο με ουρά
en
grand piano
fr
piano à queue
it
pianoforte a coda
nl
vleugel
pt
piano de cauda
piano de gran cola
da
koncertflygel
de
Konzertfluegel
el
πιάνο κοντσέρτου
,
πιάνο με μεγάλη ουρά
en
concert grand
,
concert piano
fr
piano de concert
,
piano à grande queue
it
pianoforte a gran coda
nl
concertvleugel
pt
piano de cauda inteira
,
piano de concerto
piano de media cola
da
salonflygel
de
Stutzfluegel
el
πιάνο με μικρή ουρά
,
πιάνο με μισή ουρά
en
baby grand piano
es
piano de pequeña cola
fr
piano à demi-queue
,
piano à petite queue
it
pianoforte a piccola coda
nl
kleine vleugel
,
salonvleugel
pt
piano de meia cauda