Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offre entrant en concurrence
da
konkurrerende tilbud
de
konkurrierendes Angebot
el
ανταγωνιστική προσφορά
en
competing offer
es
oferta de participación alternativa
it
offerta competitiva
nl
concurrerende aanbieding
pt
proposta concorrente
offres entrant en concurrence
de
konkurrierende Angebote
en
competing offers
es
oferta de participación alternativa
opération commerciale normale dans des conditions de pleine concurrence
FINANCE
de
normaler Handelsverkehr unter Bedingungen des freien Wettbewerbs
en
ordinary course of trade under fully competitive conditions
nl
normale handelstransacties bij volledige vrije mededinging
opérations de mise en concurrence
FINANCE
da
iværksættelse af udbud
de
Ausschreibung
el
τεχνική και οικονομική μελέτη
en
tender procedure
es
operación de organización de licitaciones
it
operazione necessaria per l'indizione di appalti
nl
aanbestedingsprocedure
pt
apelo à concorrência
opérer sur une route intracommunautaire où la concurrence est limitée
TRANSPORT
da
beflyvning af rute inden for Fællesskabet,hvor den kun er en begrænset konkurrence
de
auf einer innergemeinschaftlichen Strecke mit begrenzten Wettbewerb Flugdienste aufnehmen
el
εκτέλεση δρομολογίου σε ενδοκοινοτική διαδρομή χωρίς μεγάλο ανταγωνισμό
en
to start operations on an intra-Community route with limited competition
es
efectuar operaciones en una ruta comunitaria donde la competencia es limitada
it
avviare servizi su una rotta intracomunitaria con concorrenza limitata
nl
de dienst openen op een intracommunautair traject met beperkte concurrentiemogelijkheden
pt
dar início a operações numa rota intracomunitária
Ordonnance du 17 février 1993 concernant le droit de la Confédération d'intenter une action dans le cadre de la loi contre la concurrence déloyale
LAW
Competition
de
Verordnung vom 17.Februar 1993 über das Klagerecht des Bundes im Rahmen des Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb
it
Ordinanza del 17 febbraio 1993 concernente il diritto di azione della Confederazione nel quadro della legge contro la concorrenza sleale
Ordonnance du 17 juin 1996 sur l'entrée en vigueur complète de la loi sur les cartels et autres restrictions à la concurrence
ECONOMICS
de
Verordnung vom 17.Juni 1996 über die vollständige Inkraftsetzung des Kartellgesetzes
it
Ordinanza del 17 giugno 1996 sull'entrata in vigore completa della legge sui cartelli e altre limitazioni della concorrenza
Ordonnance du 17 juin 1996 sur les émoluments pour les avis de la Commission de la concurrence
FINANCE
de
Verordnung vom 17.Juni 1996 über die Gebühren für Gutachten der Wettbewerbskommission
it
Ordinanza del 17 giugno 1996 sugli emolumenti per le perizie della Commissione della concorrenza
Ordonnance fixant la valeur litigieuse déterminante dans les procédures en matière de protection des consommateurs et de concurrence déloyale
LAW
de
Verordnung über die Streitwertgrenze in Verfahren des Konsumentenschutzes und des unlauteren Wettbewerbs
it
Ordinanza che fissa il valore litigioso determinante nelle cause in materia di protezione dei consumatori e di concorrenza sleale
Dostopnost