Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
directly connected by a coupling
Electronics and electrical engineering
da
direkte sammenkoblede
de
direkt gekuppelt
el
απευθείας συνδεδεμένο
it
Connesso direttamente per accoppiamento
pt
ligado diretamente por acoplamento
,
ligado diretamente por união
disc coupling
Mechanical engineering
da
pladekobling
de
Flanschenkupplung
,
Scheibenkupplung
el
μόνιμη σύμπλεξη ατράκτων με φλάντζες
,
φλαντζωτή σύνδεση ατράκτων
en
flange coupling
,
flange type shaft coupling
,
flanged shaft coupling
,
plate coupling
es
acoplamiento de discos
,
acoplamiento de platillos
fr
accouplement à disques
,
accouplement à plateaux
,
manchon d'accouplement à plateaux
,
manchon à plateaux
it
accoppiamento a dischi
nl
flenskoppelbus
,
flenskoppeling
,
plaatkoppeling
pt
acoplamento de discos
disc coupling
Mechanical engineering
da
enkeltpladekobling
de
Einscheibenkupplung
el
συμπλέκτης μονού δίσκου
en
single plate clutch
es
embrague de disco único
,
embrague monodisco
fr
embrayage monodisque
,
embrayage à disque unique
it
innesto a frizione monodisco
nl
enkelvoudige plaatkoppeling
pt
embraiagem monodisco
distance between fifth wheel coupling pin and front end of towing vehicle
TRANSPORT
Technology and technical regulations
fr
distance entre l'axe du pivot d'attelage et l'extrémité avant du véhicule tracteur
double female coupling
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
koblingsstykke med tovejs indvendigt gevind
de
Kupplungsteil mit doppelseitigem Innengewinde
el
διπλός θηλυκός σύνδεσμος
,
διπλός σύνδεσμος υποδοχής
es
copla hembra doble
,
racor doble hembra
fr
raccord double femelle
it
giunto a doppia femmina
double male coupling
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
koblingsstykke med tovejs udvendigt gevind
de
Kupplungsteil mit doppelseitigem Außengewinde
el
διπλός αρσενικός σύνδεσμος
es
copla macho doble
,
racor doble macho
fr
raccord double mâle
it
giunto a doppio maschio
drawbar coupling
TRANSPORT
da
trækstangskobling
de
Bolzenkupplung
el
σύνδεσμος για ράβδο ρυμουλκήσεως
es
gancho de remolque
fr
dispositif d'accouplement à broches
it
dispositivo di attacco di timone
nl
disselkoppeling
pt
engate para lança
drawbar coupling
Mechanical engineering
bg
автоматично прикачно устройство тип болт-ухо
da
påhængsvognskobling
de
Bolzenkupplung
es
gancho de remolque
et
haakeseade
fi
vetoaisakytkin
fr
dispositif d'accouplement à broches
ga
cúplán barra tarraingthe
hu
vonórúdkapcsoló
it
dispositivo di attacco di timone
lt
priekabos sukabinimo įtaisas
,
sukabinimo įtaisas
lv
jūgierīces savienojums
,
jūgstieņa savienojums
mt
akkoppjar bi żbarra tal-irmonk
nl
vangmuilkoppeling
pt
engate de lança
ro
bara de remorcare
,
bară de cuplare
,
proțap
sl
vlečna sklopka