Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande d'investissement
eninvestment demand
deNachfrage nach Investition
itdomanda di investimenti
ruспрос на инвестиции
slpovpraševanje po naložbh
hrpotražnja za ulaganjima
srпотражња за инвестицијаама
demande d’ouverture
enapplication for opening
deEröffnungsantrag
itdomanda di apertura
ruзаявление об открытии
slzahtevek za odprtje
hrzahtjev da se otvori
srзахтев да се отвори
demande d'ouverture d'une enquête
ECONOMICS
TRADE
da
anmodning om at indlede en undersøgelse
de
Antrag auf Einleitung einer Untersuchung
el
αίτηση για την έναρξη έρευνας
en
application for the initiation of an investigation
es
solicitud de iniciación de una investigación
ga
iarratas ar thús a chur le himscrúdú
it
domanda di avvio dell'inchiesta
nl
verzoek tot opening van een onderzoek
pt
pedido de abertura de um inquérito
demande d'ouverture de compte
FINANCE
da
anmodning om åbning af en konto
de
Antrag auf Kontoeröffnung
en
application for the opening of an account
es
solicitud de apertura de cuenta
ga
iarratas ar oscailt cuntais
it
domanda di apertura di conto
nl
aanvraag tot opening van een rekening
pt
pedido de abertura de conta
demande d'ouverture de crédits supplémentaires
FINANCE
United Nations
en
supplementary budget request
es
solicitud de créditos suplementarios
it
richiesta di crediti supplementari
demande d'une liquidation forcée
enpetition of compulsory winding-up
deGesuch für Zwangsliquidation
itistanza di liquidazione forzata
ruпрошение о принудительной ликвидации
slzahtevek za uvedbo prisilne likvidacije
hrzahtjev za uvođenje prinudne likvidacije
srзахтева за увођење принудне ликвидације
demande d'un visa
enapplication for a visa
deAntrag für einen Sichtvermerk
itdomanda di un visto
ruобращение с просьбой выдать визу
slzahtevek za vizum
hrzahtjev za vizu
srзахтев за визу
demande d'urgence
enpetition of urgency
deDringlichkeitsgesuch
itdomanda d'urgenza
ruпрошение о срочном рассмотрении дела
slprošnja za nujno obravnavo
hrmolba za hitno rješavanje
srмолба за хитно решавање
demande d'urgence
enapplication for urgency
deDringlichkeitsantrag
itdomanda d'urgenza
ruходатайство об ускорении рассмотрения дела
slprošnja za pospešitev obravnave
hrmolba za hitnost rasprave
srмолба за хитност расправе
demande d'urgence auprès du Parlement européen
da
anmodning om uopsættelig forhandling i Europa-Parlamentet
el
αίτηση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για εφαρμογή της διαδικασίας του κατεπείγοντος
en
request to the European Parliament for application of the urgent procedure
,
urgency request to the European Parliament
fi
kiireellistä käsittelyä koskeva pyyntö Euroopan parlamentille
it
richiesta di procedura d'urgenza rivolta al Parlamento europeo
nl
verzoek om urgentverklaring aan het Europees Parlement
pt
pedido de urgência ao Parlamento Europeu
sv
begäran om Europaparlamentets användning av brådskande förfarande
Dostopnost