Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
head-end assistance
TRANSPORT
da
hjælpelokomotiv foran
de
Hilfslokstellung von vorne
el
έξοδος ασφαλείας από το εμπρόσθιο άκρο
es
doble tracción por delante
fr
secours par l'avant
it
soccorso con locomotiva in testa
,
soccorso in testa
nl
hulplocomotief vooraan
head end hop off
Communications
da
tværledningsbenyttelse
el
HEHO
,
περάτωση κλήσεων κεφαλικού άκρου
en
HEHO
,
es
salto al circuito de cabecera con encaminamiento externo a la red
fi
HEHO
,
HEHO-menettely
nl
HEHO
,
head end hop off
Head-End-Station
Communications
Electronics and electrical engineering
da
kabel-TV-center
de
Empfangsstelle
,
Kopfstation
el
κεφαλή
,
κεφαλικό άκρο
en
headend
es
cabecera
fi
päävahvistin
,
päävahvistinasema
fr
tête de réseau
nl
kopstation
pt
cabeça de rede
sv
kabel-TV-center
head erosion
Building and public works
da
erosion i et vandløbs øvre del
,
tilbagegående erosion
de
retrograde Erosion
,
rueckschreitende Eintiefung
,
rückschreitende Erosion
el
αναποδιστική διάβρωσις
en
backward erosion
,
headward erosion
,
headwater erosion
,
regressive erosion
,
retrogressive erosion
,
undercutting
es
erosión regresiva
fi
takaperoinen eroosio
,
takeneva eroosio
fr
érosion régressive
it
erosione regressiva
,
erosione retrograda
nl
terugschrijdende erosie
,
terugschrijdende rivierdalerosie
pt
erosão regressiva
sv
bakåtskridande erosion
head face
Mechanical engineering
da
endeflade
de
Planfläche
el
επίπεδο "πρόσωπο"
en
end face
,
face
,
es
cara plana
,
superficie plana
fi
otsapinta
,
päätypinta
,
tasopinta
fr
face plane
it
faccia
,
petto
nl
vlakke zijde
pt
face plana
sv
ändyta
head feed thresher
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langstærsker
,
pigtærsker
de
Langdreschmaschine
,
Schmaldreschmaschine
,
Stiftendrescher
el
αλωνιστική μηχανή με στενό τύμπανο
,
αλωνιστική μηχανή μικρού εύρους
en
end delivery thresher
,
hackling threshing machine
,
long thresher
,
narrow-drum thresher
,
peg-drum thresher
es
trillador con cilindro de dientes
,
trilladora a lo largo
,
trilladora de alimentación longitudinal
fr
batteuse en bout
,
batteuse en long
it
trebbiatrice
,
trebbiatrice con battitore a denti
nl
hekeldorsmachine
,
langstro-dorsmachine
pt
debulhadora longitudinal
,
debulhadora na extremidade
head first downstream
TRANSPORT
de
Kopf zu Tal
,
kopfvor
en
facing downstream
,
nl
dalwaarts
,
kopvoor
head fit
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Anpassung an den Kopf
el
εφαρμογή στο κεφάλι
es
adaptación a la cabeza
fr
adaptation à la tête
it
adattamento alla testa
nl
aanpassing aan het hoofd
pt
adaptação à cabeça
head form impactor
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
hovedformet slaglegeme
de
Kopfform-Stoßkörper
el
κρουστικό ομοίωμα κεφαλής
,
σφύρα με σχήμα κεφαλής
es
impactador con forma de cabeza
fr
élément de frappe en forme de tête
it
dispositivo d'urto:simulacro di testa
nl
proefhoofd-botslichaam
pt
impactor em forma de cabeça
head form impactor
da
hovedformet slaglegeme
de
Kopfform-Stoßkörper
el
κρουστικό ομοίωμα κεφαλής
,
σφύρα με σχήμα κεφαλής
es
impactador con forma de cabeza
fr
élément de frappe en forme de tête
it
dispositivo d'urto:simulacro di testa
nl
proefhoofd-botslichaam
pt
impactor em forma de cabeça
Dostopnost