Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le coinníollacha fostaíochta d'oibrithe plandála
Employment
de
Protokoll zum Übereinkommen über die Plantagenarbeit
el
Πρωτόκολλο σχετικό με τη σύμβαση για τις φυτείες 1958
en
Protocol to the Convention concerning Conditions of Employment of Plantation Workers
,
Protocol to the Plantations Convention, 1958
es
Protocolo al Convenio relativo a las condiciones de empleo de los trabajadores de las plantaciones
,
Protocolo al Convenio sobre las plantaciones
fr
Protocole relatif à la convention sur les plantations
it
Protocollo sulle condizioni dei lavoratori nelle piantagioni
nl
Protocol bij IAO-Verdrag betreffende arbeidsvoorwaarden voor plantagearbeiders
,
Protocol bij het Plantagesverdrag van 1958
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Pharmacopoeia Eorpach a Mhionsaothrú
bg
Протокол към Конвенцията за разработване на Европейска фармакопея
cs
Protokol k Úmluvě o vypracování Evropského lékopisu
da
protokol til konventionen om udarbejdelse af en europæisk farmakopé
de
Protokoll zu dem Übereinkommen über die Ausarbeitung eines Europäischen Arzneibuches
el
Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την εκπόνηση Ευρωπαϊκής Φαρμακοποιίας
en
Protocol to the Convention on the Elaboration of a European Pharmacopoeia
es
Protocolo al Convenio sobre la elaboración de una Farmacopea Europea
,
Protocolo del Convenio sobre la elaboración de una Farmacopea Europea
et
Euroopa farmakopöa koostamise konventsiooni protokoll
fi
Euroopan farmakopean laatimista koskevan yleissopimuksen lisäpöytäkirja
fr
Protocole à la Convention relative à l'élaboration d'une pharmacopée européenne
it
Protocollo alla Convenzione concernente l'elaborazione di una farmacopea europea
,
Protocollo alla convenzione sull'elaborazione di una farmacopea europea
lt
Konvencijos dėl Europos farmakopėjos rengimo protokolas
lv
Konvencijas par Eiro...
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Truailliú Aeir Trasteorann Fadraoin a bhaineann le Rialú Astaíochtaí Comhdhúl Orgánach Soghalaithe nó a bhFloscanna Trasteorann
ENVIRONMENT
da
protokol til konventionen om grænseoverskridende forurening over store afstande angående begrænsning af emission af flygtige organiske forbindelser (VOC'er) og disses transport på tværs af grænserne
de
Protokoll zu dem Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Bekämpfung von Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen oder ihres grenzüberschreitenden Flusses
el
Πρωτόκολλο της Σύμβασης της Γενεύης για τη διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση, το οποίο αφορά την καταπολέμηση των εκπομπών πτητικών οργανικών ενώσεων ή των διαμεθοριακών ροών τους
en
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes
,
VOC Protocol
es
Protocolo del Convenio sobre contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia relativo a la lucha contra las emisiones de compuestos orgánicos volátiles o sus flujos transfronterizos
fi
va...
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún um Thrádáil Chos Istigh
FINANCE
bg
Протокол към Конвенцията относно търговията с вътрешна информация
cs
Protokol k Úmluvě o finančních operacích prováděných důvěrně obeznámenými osobami
da
protokol til konventionen om insiderhandel
de
Protokoll zum Übereinkommen über Insidergeschäfte
el
Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για τις χρηματοπιστωτικές πράξεις προσώπων τα οποία είναι κάτοχοι εμπιστευτικών πληροφοριών
en
Protocol to the Convention on Insider Trading
es
Protocolo del Convenio sobre las operaciones financieras con información privilegiada
fi
sisäpiirin kaupankäynnistä tehdyn yleissopimuksen pöytäkirja
fr
Protocole à la Convention sur les opérations financières des "initiés"
it
Protocollo alla convenzione sull'insider trading
lt
Konvencijos dėl prekybos vertybiniais popieriais pasinaudojant viešai neatskleista informacija protokolas
lv
Protokols Konvencijai par iekšējas informācijas izmantošanu
mt
Protokoll għall-Konvenzjoni dwar l-Abbuż minn Informazzjoni Privileġġata
nl
Protocol bij het Verdrag inzake handel met voorkennis
pl
Protokół do Kon...
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Scéimeanna Slándála Sóisialta a bhaineann le Seanaois, Easláine agus Marthanóirí
Social affairs
bg
Допълнителен протокол към Европейското временно споразумение за схемите за социално осигуряване относно старост, инвалидност и смърт
cs
Protokol k Evropské prozatímní dohodě o soustavách sociálního zabezpeční ve stáří, invaliditĕ a pozůstalých
da
protokol til europæisk midlertidig overenskomst om social tryghed med hensyn til alderdom og nedsat erhvervsevne samt for efterlevende
de
Zusatzprotokoll zum Vorläufigen Europäischen Abkommen über die Systeme der Sozialen Sicherheit für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
el
Πρωτόκολλο "προσηρτημένον εις την Προσωρινήν Ευρωπαϊκήν Συμφωνίαν την αφορώσαν τα συστήματα κοινωνικής ασφαλείας τα σχετικά με το γήρας, την αναπηρίαν και τους επιζώντας"
en
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
es
Protocolo Adicional al Acuerdo Provisional Europeo sobre los Regímenes de Seguridad Social relativos a la Vejez, Invalidez y los Sobrevivientes
et...
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Craoltaí Teilifíse a Chosaint
Communications
bg
Протокол към Европейското споразумение за защита на телевизионните предавания
cs
Protokol k Evropské dohodě o ochraně televizních vysílání
da
protokol til europæisk overenskomst om beskyttelse af fjernsynsudsendelser
de
Protokoll zu dem Europäischen Abkommen zum Schutz von Fernsehsendungen
el
Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Συμφωνία "περί προστασίας των εκπομπών τηλεοράσεως"
en
Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
es
Protocolo Modificativo del Acuerdo Europeo para la Protección de las Emisiones de Televisión
fi
televisiolähetysten suojaa koskevan eurooppalaisen sopimuksen pöytäkirja
fr
Protocole à l'Arrangement européen pour la protection des émissions de télévision
it
Protocollo all'Accordo europeo per la protezione delle emissioni televisive
lt
Europos susitarimo dėl televizijos programų transliavimo apsaugos protokolas
lv
Eiropas Nolīguma par televīzijas apraides aizsardzību Protokols
mt
Protokoll għall-Ftehim Ewropew dwar il-Protezzjoni ta' Xandiriet Tele...
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa
bg
Допълнителен протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
tillægsprotokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Zusatzprotokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο Γενικής Συμφωνίας περί προνομίων και ατελειών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen lisäpöytäkirja
fr
Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
it
Protocollo addizionale all'accordo generale sui privilegi e le immunità del Consiglio d'Europa
lt
Europos Tarybos privileg...
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú maidir le hÁbhair Oideachais, Eolaíochta agus Cultúir a Allmhairiú
LAW
Culture and religion
Education
da
Nairobiprotokollen
,
protokol til overenskomsten om indførsel af uddannelsesmæssigt, videnskabeligt og kulturelt materiale
de
Protokoll von Nairobi
,
Protokoll zum Abkommen über die Einfuhr von Gegenständen erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters
el
Πρωτόκολλο του Ναϊρόμπι στη συμφωνία για την εισαγωγή αντικειμένων εκπαιδευτικού, επιστημονικού ή μορφωτικού χαρακτήρα' Πρωτόκολλο του Ναϊρόμπι
en
Nairobi Protocol
,
Protocol to the Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials
et
Nairobi protokoll
,
hariduses, teaduses ja muus kultuurivaldkonnas kasutatavate esemete sisseveo kokkuleppe protokoll
fr
Protocole de Nairobi
,
Protocole à l'Accord pour l'importation d'objets de caractère éducatif, scientifique et culturel
ga
Prótacal Nairobi
,
it
Protocollo di Nairobi
,
Protocollo relativo all'Accordo per l'importazione di oggetti di carattere educativo, scientifico o culturale
lv
Nairobi protokols
,
Nolīguma par izglītības, zinā...
Prótacal a ghabhann leis an gComhdháil d'Ionadaithe na Stát ar Páirtithe iad sa Choinbhinsiún um Iascaireacht agus Caomhnú Beo-Acmhainní i Muir Bhailt agus sna Beilteanna Danmhargacha
Fisheries
da
protokol fra konferencen mellem repræsentanterne for de stater, der er kontraherende parter i konventionen om fiskeri og bevaring af de levende rigdomskilder i Østersøen og Bælterne
de
Protokoll über die Konferenz der Vertreter der vertragschliessenden Staaten der Konvention über die Fischerei und den Schutz der lebenden Ressourcen in der Ostsee und den Belten
el
Πρωτόκολλο της διάσκεψης των αντιπροσώπων των κρατών μερών της σύμβασης για την αλιεία και τη διατήρηση των ζώντων πόρων της Βαλτικής θάλασσας και των Βελτών
en
Protocol to the Conference of the Representatives of the States Parties to the Convention on Fishing and Conservation of Living Resources in the Baltic Sea and the Belts
es
Protocolo de la conferencia de los representantes de los Estados partes en el Convenio sobre pesca y conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y en las Belts
fr
Protocole de la conférence des représentants des Etats parties à la Convention sur la pêche et la conservation des ressources v...
Prótacal a ghabhann leis an gConradh maidir le Buan-Neodracht agus Oibriú Chanáil Phanama
da
protokol til traktaten om Panamakanalens varige neutralitet og drift
de
Protokoll zum Vertrag über die dauernde Neutralität und den Betrieb des Panamakanals
en
Protocol to the Treaty concerning the Permanent Neutrality and Operation of the Panama Canal
es
Protocolo del Tratado relativo a la neutralidad permanente y al funcionamiento del Canal de Panamá
fi
Panaman kanavan pysyvää puolueettomuutta ja käyttöä koskevaan sopimukseen liittyvä pöytäkirja
nl
Protocol bij het Verdrag inzake de permanente neutraliteit en exploitatie van het Panamakanaal
pt
Protocolo ao Tratado relativo à Neutralidade Permanente e ao Funcionamento do Canal do Panamá
Dostopnost