Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elaborazione in linea
Information technology and data processing
en
demand processing
,
immediate processing
,
in-line processing
es
procesamiento según demanda
fr
traitement direct
,
traitement en ligne
,
traitement immédiat
,
traitement à la demande
,
traitement à la suite
it
elaborazione immediata
,
elaborazione per transazione
pt
processamento aleatório
,
processamento imediato
elaborazione in linea
Information technology and data processing
da
in-line processing
el
άμεση επεξεργασία
en
in-line processing
es
proceso inmediato
,
tratamiento inmediato
fi
välitön käsittely
fr
traitement immédiat
nl
directe behandeling
pt
tratamento imediato
sv
direktbehandling
electrodo en línea
Electronics and electrical engineering
da
rækkeelektrode
de
Zeilenelektrode
el
ηλεκτρόδιο σειράς
en
row electrodes
fi
rivielektrodit
fr
électrodes en ligne
it
elettrodo a fila
nl
regelelectrode
pt
elétrodo de linha
sv
radelektroder
elemento de línea de cierre
de
Linienabschluss-Element
en
line terminating element
fr
élément terminal de ligne
it
elemento terminale di linea
elemento de sostenimiento de la línea
da
understøtningskonstruktion
de
Streckenbauarbeit
en
structure along the line
fr
ouvrage de ligne
it
opera di linea
nl
lijnconstructie
pt
estrutura de suporte da linha
elemento de sostenimiento de la línea
TRANSPORT
INDUSTRY
da
understøtningskonstruktion
de
Streckenbauarbeiten
,
Streckenbauwerk
el
τεχνικό έργο της γραμμής
en
structure along the line
es
soporte de línea
fi
linjarakenne
fr
ouvrage de ligne
it
opera di linea
nl
lijnconstructie
pt
estrutura de suporte das linhas
sv
anläggningskonstruktion på upp- och nedfartssträckan
elemento di segnalazione dello stato della linea
Electronics and electrical engineering
da
lænkestatus signalenhed
de
Verbindungszustand Signaleinheit
en
link status signal unit
es
unidad de señalización del estado del enlace
fr
élément de signalisation renseignant sur l'état de la liaison
nl
signaaleenheid voor verbindingsstatus
pt
unidade de sinalização do estado da ligação
elemento sembrador en línea y golpes colgada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
montage rille-og hul-såmaskine
de
Anbau-Drill und Dibbeleinheit
,
Anbau-Drill und Dibbelgeraet
el
φερόμενος σπορέας γραμμικός και κατά όρχους
en
mounted drill and dibble seeder unit
fi
ura-ja reikäkylvökoneyksikkö
fr
élément semeur en ligne et poquets monté
it
elemento seminatrice en file + postarellas portata
nl
aanbouw zaai-en dibbelement
sv
buren radså-och dibblingsmaskin
elettrodo di linea
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Kerzenstift
,
Mittelelektrode
,
Zündstift
el
κεντρικό ηλεκτρόδιο
en
central electrode
,
central spark plug electrode
es
electrodo central
fr
électrode centrale
it
elettrodo centrale
,
nl
centrale elektrode
pt
elétrodo central
el fleje debe ser laminado en línea recta
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
båndet må være valset lige
de
das Band muss walzgerade sein
en
the strip must be rolled straight
fr
le feuillard doit être droit au laminage
it
il nastro deve essere diritto di laminazione
nl
het band moet recht zijn gewalst
pt
a banda deve ser laminada plana