Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relatief aandeel in de maximale belasting
Electronics and electrical engineering
da
relativ spidsbelastningsandel
de
Höchstlastanteilfaktor
el
συντελεστής απόκρισης αιχμής
,
συντελεστής συμμετοχής στην αιχμή του συστήματος
en
peak responsibility factor
es
factor de participación en la punta
fi
osallistumiskerroin
fr
facteur de participation à la pointe
it
fattore di partecipazione alla punta
pt
fator de participação na ponta
,
fator de participação na ponta máxima
sv
relativ spetsdelaktighet
reservoirgebruik met maximale berging bij elke hoogwaterstand
ECONOMICS
Building and public works
da
regulering af reservoir ved maksimal udnyttelse af lagerkapacitet ved ethvert højvande
de
Staubeckenbetrieb mit groesstmoeglicher Speicherwirkung bei jedem Hochwasser
el
ρύθμισις υδροταμιευτήρος βάσει μεγίστης χρήσεως αποθηκεύσεως διαρκούσης εκάστης πλημμύρας
en
reservoir regulation by maximum use of storage during each flood event
es
regulación de un embalse para la máxima utilización del agua embalsada durante cada crecida
fr
régulation de réservoir par emploi maximum de l'emmagasinement pendant chaque crue
it
regolazione del massimo invaso del serbatoio per la laminazione delle piene
pt
regulação do reservatório pelo uso máximo de armazenamento durante cada cheia
sv
reglering för maximalt högvatteninnehållande
richting van maximale straling
Electronics and electrical engineering
da
maksimum-udstrålings-retning
de
Hauptstrahlrichtung
el
κατεύθυνση μέγιστης ακτινοβολίας
en
direction of maximum radiation
es
dirección de radiación máxima
fi
suurimman säteilyn suunta
fr
direction du rayonnememt maximal
it
direzione di massima irradiazione
pt
direção de radiação máxima
sv
maximal strålningsriktning
richting van maximale versterking
Electronics and electrical engineering
da
maksimum-forstærknings-retning
de
Hauptstrahlrichtung
el
κατεύθυνση μέγιστης απολαβής
en
direction of maximum gain
es
dirección de ganancia máxima
fi
suurimman vahvistuksen suunta
fr
direction du gain maximal
it
direzione del guadagno massimo
pt
direção de ganho máximo
sv
maximal förstärkningsriktning
rijden met maximale ketelbelasting
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kørsel med maksimal kedelbelastning
de
Fahrt bei Kesselgrenzleistung
el
πορεία με το μέγιστο της ισχύος του λέβητα
,
πορεία με το μέγιστο της πίεσης του λέβητα
,
πορεία με το μέγιστο του λέβητα
en
running at maximum boiler pressure
es
marcha a la presión de timbre
,
marcha al límite de la potencia de la caldera
fr
marche au timbre
,
marche à limite de puissance de la chaudière
it
marcia al limite di potenza della caldaia
pt
marcha no limite da potência da caldeira
staafdiagram van de maximale verschillen tussen de taaiheidswaarden bij éénzelfde temperatuur
Iron, steel and other metal industries
da
histogram, der viser den største variation af sejhedsværdierne ved samme temperatur
de
das Stufenschaubild des Streuungsmaximums der Zaehigkeitswerte fuer die gleiche Temperatur
el
ιστόγραμμα που δείχνει τη μέγιστη διασπορά των τιμών συνεκτικότητας στην ίδια θερμοκρασία
en
histogram showing the maximum variation of the toughness values at the same temperature
es
histograma de la dispersión máxima de los valores de tenacidad a la misma temperatura
fi
histogrammi
fr
histogramme de la dispersion maximale des valeurs de tenacité à la même température
it
istogramma della variazione massima dei valori di tenacità per una stessa temperatura
stand vd draagvork bij maximale hefhoogte
Mechanical engineering
de
Gabel in maximaler Hubhöhe
en
fork placed at its maximum height
fr
fourche en position d'élévation maximale
it
forca in posizione di alzata massima
pt
forquilha a altura de elevação máxima
studentisierte maximale absolute Abweichung
da
studentiseret maksimumsabsolutafvigelse
el
studentised μεγίστη απόλυτη απόκλιση
en
studentised maximum absolute deviate
,
studentized maximum absolute deviate
es
desviación absoluta máxima estudentizada
fi
studentoitu maksimaalinen absoluuttinen poikkeama
fr
écart absolu maximal studentisé
it
massimo valore assoluto delle variabili studentizzato
nl
gestudendiseerd maximum absolute afwijking
pt
desvio aleatório absoluto máximo estudantizado
sv
studentiserad maximum absolut avvikelse
Dostopnost