Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
measures concerning the entry and movement of persons in the internal market
EUROPEAN UNION
LAW
da
foranstaltninger vedrørende personers indrejse og færden i det indre marked
de
Maßnahmen hinsichtlich der Einreise in den Binnenmarkt und des Personenverkehrs im Binnenmarkt
el
μέτρα σχετικά με την είσοδο και την κυκλοφορία των προσώπων στην εσωτερική αγορά
es
medidas relativas a la entrada y circulación de personas en el mercado interior
fi
henkilöiden tuloa sisämarkkinoille ja liikkumista siellä koskevat toimenpiteet
fr
mesures relatives à l'entrée et à la circulation des personnes dans le marché intérieur
it
misure relative all'entrata e alla circolazione delle persone nel mercato interno
nl
maatregelen inzake binnenkomst en verkeer van personen in de interne markt
pt
medidas relativas à entrada e à circulação de pessoas no mercado interno
measures designed to adjust wine-growing potential to market requirements
de
Massnahmen zur Anpassung des Weinbaupotentials an die Marktbedürfnisse
fr
mesures visant à adapter le potentiel viticole aux besoins du marché
measures for aligning raw sugar prices
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
fr
mesures d'égalisation des prix de sucre brut
measures for dismantling monetary gaps
FINANCE
da
foranstaltning,der skal neutralisere monetære afvigelser
de
Maßnahmen zur Beseitigung der Abstände
el
μέτρα για την κατάργηση των νομισματικών αποκλίσεων
es
medidas para la eliminación de los diferenciales monetarios
fi
toimenpiteet valuuttajärjestelmään ja rahaliittoon liittyvien kurssierojen poistamiseksi
fr
mesures de démantèlement des écarts monétaires
it
misure per l'eliminazione dei divari(monetari)
nl
maatregelen voor het wegwerken van de monetaire verschillen
pt
medidas com vista à supressão dos diferenciais cambiais
sv
åtgärder för att avveckla monetära avvikelser
measures for restriction and deprivation of liberty
POLITICS
fr
mesures restrictives et privatives de liberté
nl
vrijheidsbeperkende en vrijheidsontnemende maatregelen
measures for slaughter and destruction
Health
de
Massnahmen betreffend die Schlachtung und die unschädliche Beseitigung
fr
mesures d'abattage et de destruction
measures for stabilising export earnings
fr
actions de stabilisation des recettes d'exportation
measures for supporting economic activity
de
Konjunkturstützungsprogramme
fr
mesures de soutien de la conjoncture