Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
steel strength member
Information technology and data processing
da
stålstyrkeelement
de
zentraler StahlTräger
el
χαλύβδινος φορέας
es
elemento resistente de acero
fi
kaapelin teräksinen sydänköysi
fr
porteur central en acier
nl
stalen kabelsupport
sv
dragavlastare av stål
strength member
Electronics and electrical engineering
da
strækkeelement
de
Stütz-und Zugelemente
el
στοιχείο αντοχής
es
miembro resistente
fi
vedonpoistin
nl
draagader
pt
membro resistente
sv
kraftavlastare
structural member
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
konstruktionselement
de
Bauglied
,
Bauteil
el
κατασκευαυστικό στοιχείο
es
elemento de construcción
fi
rakennuselementti
fr
élément de construction
it
elemento costruttivo
nl
bouwelement
,
constructieelement
sv
enskilt bärverk
,
konstruktionselement
Sub-Committee on Relations with Non-Member States
POLITICS
European organisations
fi
ei-jäsenmaiden suhteita käsittelevä alakomitea
fr
Sous-commission sur les relations avec les pays non membres
it
sottocommissione per le relazioni con i paesi non membri
nl
Subcommissie betrekkingen met derde landen
summary assessing the external and internal threat represented by terrorism to Member States of the European Union
da
sammenfattende vurdering af den eksterne og interne terrortrussel i Den Europæiske Unions medlemsstater
,
terrortrusselsdokument
de
Synthese-Dokument zur Bewertung der aussen- und innenpolitischen Gefahr, die der Terrorismus für die Mitgliedstaaten der Europäischen Union darstellt
fi
terrorismin Euroopan unionin jäsenvaltioille aiheuttamaa sisäistä ja ulkoista uhkaa koskeva asiakirja
,
terrorismin uhkaa käsittelevä asiakirja
fr
document de synthèse concernant l'évaluation de la menace externe et interne que représente le terrorisme pour les Etats membres de l'Union européenne
,
document sur la menace terroriste
nl
document over de evaluatie van de externe en interne bedreiging die het terrorisme voor de lidstaten van de Europese Unie vormt
,
document over de terroristische bedreiging
sum of GDPmp of the Member States over five years
FINANCE
da
medlemsstaternes samlede BNP(mp)over fem år
de
kumuliertes BIPmp der Mitgliedstaaten über fünf Jahren
el
άθροισμα του ΑΕΠ τ.α.των κρατών μελών για πέντε έτη
es
suma de los PIB pm de los Estados miembros correspondientes a cinco años
fi
jäsenvaltioiden viiden vuoden yhteenlaskettu BKTmh
fr
somme des PIB pm des Etats membres sur cinq ans
it
somma del PIL pm degli Stati membri per un periodo di cinque anni
nl
som van de BBPmp's van de lidstaten over vijf jaar
pt
soma dos PIB pm dos Estados-membros durante cinco anos
sv
medlemsstaternas totala BNPmp under fem år
surrender procedure between Member States
LAW
da
procedure for overgivelse mellem medlemsstater
de
Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten
el
διαδικασία παράδοσης μεταξύ των κρατών μελών
es
procedimiento de entrega entre Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden välinen luovuttamismenettely
fr
procédure de remise entre Etats membres
it
procedura di consegna tra Stati membri
nl
procedure van overlevering tussen de lidstaten
pt
processo de entrega entre os Estados-Membros
sv
överlämnande mellan medlemsstaterna
suspend certain of the rights deriving from the application of the Treaties to the Member State in question
de
bestimmte Rechte aussetzen, die sich aus der Anwendung der Verträge auf den betroffenen Mitgliedstaat herleiten
et
peatada teatavad õigused, mis tulenevad aluslepingute kohaldamisest kõnealuse liikmesriigi suhtes
fi
pidättää väliaikaisesti tietyt perussopimuksista johtuvat asianomaiselle jäsenvaltiolle kuuluvat oikeudet
fr
suspendre certains des droits découlant de l'application des traités à l'État membre en question
sustained convergence of the economic performances of the Member States
EUROPEAN UNION
LAW
da
varig konvergens mellem Medlemsstaternes økonomiske resultater
de
dauerhafte Konvergenz der Wirtschaftsleistungen der Mitgliedstaaten
el
συνεχής σύγκλιση των οικονομικών επιδόσεων των κρατών μελών
es
convergencia sostenida de los resultados económicos de los Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden taloudellisen suorituskyvyn jatkuva lähentyminen
fr
convergence soutenue des performances économiques des Etats membres
it
convergenza duratura dei risultati economici degli Stati membri
nl
aanhoudende convergentie van de economische prestaties van de Lid-Staten
pl
trwała konwergencja dokonań gospodarczych Państw Członkowskich
pt
convergência sustentada dos comportamentos das economias dos Estados-membros
sustained convergence of the economic performances of the Member States
da
varig konvergens mellem medlemsstaternes økonomiske resultater
de
dauerhafte Konvergenz der Wirtschaftsleistungen der Mitgliedstaaten
el
συνεχής σύγκλιση των οικονομικών επιδόσεων των κρατών μελών
es
convergencia sostenida de los resultados económicos de los Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden taloudellisen suorituskyvyn jatkuva lähentyminen
fr
convergence soutenue des performances économiques des Etats membres
it
convergenza duratura dei risultati economici degli Stati membri
nl
aanhoudende convergentie van de economische prestaties van de lidstaten
pt
convergência sustentada dos comportamentos das economias dos Estados-Membros
sv
varaktig konvergens mellan medlemsstaternas ekonomiska utfall