Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Pode provocar efeitos nocivos duradouros nos organismos aquáticos.
Chemistry
bg
Може да причини дълготраен вреден ефект за водните организми.
cs
Může vyvolat dlouhodobé škodlivé účinky pro vodní organismy.
da
Kan forårsage langvarige skadelige virkninger for vandlevende organismer.
de
Kann für Wasserorganismen schädlich sein, mit langfristiger Wirkung.
el
Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες επιπτώσεις στους υδρόβιους οργανισμούς.
en
May cause long lasting harmful effects to aquatic life.
es
Puede ser nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
et
Võib avaldada veeorganismidele pikaajalist kahjulikku toimet.
fi
Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesieliöille.
fr
Peut être nocif à long terme pour les organismes aquatiques.
ga
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le héifeachtaí fadtréimhseacha díobhálacha ar an saol uisceach.
hu
Hosszan tartó ártalmas hatást gyakorolhat a vízi élővilágra.
it
Può essere nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
lt
Gali sukelti ilgalaikį kenksmingą poveikį vandens organizmams.
lv
Var radīt ilgstošas ...
ponto de sinalização de avarias nos circuitos
Communications
da
fejlmeldingspunktkreds
de
Meldepunkt für Leitungsfehler
el
σημείο σηματοδότησης σφάλματος στα κυκλώματα
en
fault report point circuit
es
punto de aviso de averías en los circuitos
fi
piirin vikailmoituspiste
fr
service de signalisation des dérangements sur les circuits
it
punto di segnalazione guasti sul circuito
nl
meldingspunt voor circuitstoringen
sv
felrapporteringspunkt för ledningar
posto livre nos caminhos-de-ferro
FINANCE
TRANSPORT
de
FOR
,
f.o.r.
,
frei Waggon
en
FOR
,
free on rail
fr
franco wagon
pt
FOR
,
preço de mercado verificado nos mercados representativos
FINANCE
da
markedspris, der konstateres på det eller de repræsentative markeder
de
auf dem repräsentativen Markt oder auf den repräsentativen Märkten festgestellter Marktpreis
el
τιμές που διαπιστώνονται στην ή στις πλέον αντιπροσωπευτικές αγορές
en
market price recorded on the representative market or markets
es
precio de mercado registrado en los mercados representativos
fr
prix de marché constaté sur le ou les marchés représentatifs
it
prezzo di mercato constatato sul mercato o sui mercati rappresentativi
,
prezzo di mercato rilevato sul mercato o sui mercati rappresentativi
nl
marktprijs die op de representatieve markt is geconstateerd
preço verificado nos mercados representativos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
market prices recorded on the representative market or markets
fr
prix de marché constatés sur le ou les marchés représentatifs
nl
marktprijzen die op de representatieve markt(en) zijn geconstateerd
prémio à incorporação de cerais nos alimentos para animais
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Prämie für die Beimischung von Getreide zu Futtermitteln
el
χορήγηση πριμοδότησης στην ενσωμάτωση των σιτηρών στις ζωοτροφές
en
cereal incorporation premium
,
premium for incorporation of cereals into animal feed
es
prima por incorporación de cereales a la alimentación animal
fr
prime à l'incorporation de céréales dans l'alimentation animale
it
premio per l'incorporazione dei cereali nell'alimentazione degli animali
nl
premie voor de verwerking van graan in veevoeder
pressão de ar nos pneumáticos
Land transport
de
Reifendruck
en
pneumatic tyre inflation pressure
fr
pression de gonflage des pneumatiques
it
pressione di gonfiamento dei pneumatici
nl
bandspanning