subsequent owner

denachfolgender Eigentümer/Besitznachfolger
frpropriétaire subséquent/ ayant-cause
itproprietario susseguente/avente causa
ruпоследующий собственник
slkasnejši/naslednji lastnik
hrkasniji/slijedeći vlasnik
srкаснији/следећи сопственик

team owner

deTeambesitzer
espropietario del equipo
frpropriétaire d'équipe
hrvlasnik tima
itproprietario del team
sllastnik ekipe

Technical System Owner

da det tekniske systems driftsmyndighed
de Eigentümer des technischen Systems , TSO
el TSO , ιδιοκτήτης τεχνικών συστηµάτων
en TSO ,
es propietario de los sistemas técnicos
fi tekninen järjestelmävastaava
fr ITSOA , autorité d'exploitation du système TI
it TSO , proprietario dei sistemi tecnici
nl Eigenaar van het technisch systeem , TSO
pt TSO , proprietário dos sistemas técnicos
sv TSO , ägare av tekniskt system

Technical Systems Owner

Information technology and data processing
da TSO , det tekniske systems driftsmyndighed
de Eigentümer des technisches Systems , TSO
el TSO , Ιδιοκτήτης τεχνικών συστηµάτων
en TSO ,
es propietario de los sistemas técnicos
fi TSO , tekninen järjestelmävastaava
fr TSO , propriétaire des systèmes techniques
it TSO , proprietario dei sistemi tecnici
nl TSO , eigenaar technisch systeem
pt Proprietário dos Sistemas Técnicos , TSO
sv TSO , ägare till de tekniska systemen

Technical Systems Owner

EUROPEAN UNION Documentation
en TSO ,
fr Autorité d'exploitation des systèmes techniques
it Proprietario dei sistemi tecnici , TSO

the bare owner buys the usufruct back

LAW FINANCE
de der Eigentümer kauft das Nießbrauchrecht zurück
fr le nu-propriétaire rachète le droit d'usufruit

the owner, charterer, manager or operator of the ship or their agents

da skibets ejer, befragter, disponent eller andre, der i rederens sted varetager skibets drift , skibets reder, befragter, korresponderende reder eller den, der har ledelsen af skibets drift
de der Eigentümer, Charterer, Reeder oder Ausrüster des Schiffes oder ihre Beauftragten
fi aluksen omistaja, rahtaaja, käyttäjä tai liikennöitsijä tai heidän asiamiehensä
fr le propriétaire, l'affréteur, l'exploitant ou l'administrateur du navire ou leurs agents

the owner of copyright in a cinematographic work

el δικαιούχος δικαιώματος επί κινηματογραφικού έργου
fi se, jolla on tekijänoikeus elokuvateokseen
fr le titulaire du droit d'auteur sur l'oeuvre cinématographique

third owner

LAW
de Dritteigentümer
fi omistajatertius
fr tiers propriétaire
it terzo proprietario
nl derde-eigenaar
pt terceiro proprietário
sv ägare i tredje hand

timeshare owner