Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
période de fonctionnement sous contrainte d'un équipement
de
Beanspruchungsbetriebszeit eines Flugzeuges
el
περίοδος λειτουργίας συσκευής
en
unit operating duty period
es
período de funcionamiento bajo esfuerzo
fi
kuormitusjakso
it
periodo di funzionamento sotto sforzo di un equipaggiamento
nl
belastbare bedrijfperiode van een eenheid
pt
período de funcionamento sob esforço
période de fonctions d'un juge
Justice
da
en dommers embedsperiode
de
Amtszeit eines Richters
el
περίοδος ασκήσεως καθηκόντων του δικαστή
,
περίοδος ασκήσεως των καθηκόντων του δικαστή
en
term of office of a Judge
es
mandato de un juez
ga
téarma oifige Breithimh
it
periodo in cui il giudice esercita la sua funzione
nl
ambtstermijn van een rechter
pt
mandato do juízes
période de formation
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
oplæringsperiode
el
περίοδος εκπαίδευσης
en
training time
es
periodo de formación
it
periodo di formazione
nl
leerperioden
pt
período de formação
période de formation
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
uddannelsesperiode
de
Ausbildungszeit(raum)
el
περίοδος εκπαίδευσης
en
training period
es
período de formación
fi
koulutusjakso
it
periodo di formazione
nl
opleidingsperiode
pt
período de formação
sv
utbildningsperiod
période de fortes fluctuations des retombées radioactives
ENVIRONMENT
da
perioder med betydelige variationer i det radioaktive nedfald
de
Zeiten starker Schwankungen des radioaktiven Fallouts
el
περίοδος μεγάλων διακυμάνσεων των ραδιενεργών καταλοίπων
en
period with appreciable variations in ( radioactive ) fallout
es
periodo de fuertes fluctuaciones de precipitaciones radioactivas
it
periodo di forti fluttuazioni delle ricadute radio-attive
nl
perioden met sterke schommelingen in de radioactieve neerslag
pt
período com apreciáveis variações na precipitação radioativa
période de fraye
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gydetid
de
Laichzeit
el
περίοδος ωοτοκίας
en
spawning season
,
spawning time
es
época de desove
,
época freza
fi
kutuaika
it
tempo di fregola
nl
paaitijd
pl
tarło
pt
estação de desova
sv
lektid
période de freinage
Mechanical engineering
da
bremseperiode
de
Bremsdauer
,
Bremsperiode
el
διάρκεια πέδησης
en
braking period
,
period of braking
es
duración de la frenada
,
período de frenado
fr
durée de freinage
,
it
durata della frenatura
,
periodo di frenatura
nl
remduur
,
remperiode
pt
período de travagem
période de fréquence constante de dérangement
Communications
Information technology and data processing
el
περίοδος σταθερής συχνότητας βλαβών
en
constant failure intensity period
es
periodo de intensidad de fallos constante
it
periodo di intensità costante di guasto
nl
periode met constante storingsintensiteit
pt
período de intensidade constante de falhas
période de fusion
da
nedsmeltningstid
de
Einschmelzzeit
el
χρόνος ρευστοποίησης
en
melt-down
,
melting period
es
periodo de fusión
,
tiempo de fusión
fi
sulatusaika
fr
temps de fusion
it
tempo di fusione
nl
insmelttijd
pt
período de fusão
,
teto de fusão
sv
nedsmältningstid
,
smältningstid
Dostopnost