Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
points for right hand turnout
da
sporskifte med skiftning til højre
de
Zungenvorrichtungen einer Rechtsweiche
,
rechte Zungenvorrichtung
el
αλλαγή πορείας προς τα δεξιά
,
αλλαγή προς τα δεξιά
en
switch for right hand turnout
es
cambio con desviación a la derecha
fr
aiguillage à déviation à droite
,
changement à droite
it
telaio degli aghi di uno scambio destro
nl
rechts wissel
points heating
TRANSPORT
da
sporskifteopvarmning
de
Weichenheizung
el
επαναθέρμανση των βελόνων των αλλαγών των σιδηροτροχιών
es
calefacción de las agujas
fr
réchauffage des aiguilles
it
riscaldamento dei deviatoi
nl
wisselverwarming
points in reversed position
TRANSPORT
da
sporskifte i modsat stilling
de
Weiche in umgelegter Stellung
el
αλλαγή σε ανάστροφη θέση
,
αλλαγή τροχιάς διευθετημένη ανάστροφα
,
ανάστροφη θέση αλλαγής τροχιάς
en
reversed switch
es
cambio en posición invertida
,
cambio invertido
fr
aiguille en position renversée
,
aiguille renversée
it
scambio in posizione rovescia
,
scambio rovescio
nl
omgelegd wissel
,
omgelegde tong
,
omgelegde wissel
,
wissel in omgelegde stand
points in reverse position
TRANSPORT
da
sporskifte i modsat stilling
de
Weiche auf Ablenkung
el
αλλαγή σε θέση ανάστροφη
es
aguja no enclavada
,
cambio no enclavado
,
desviador no enclavado
fr
aiguille en position déviée
,
position gauche de l'aiguille
it
scambio in deviazione
,
scambio per la deviata
nl
abnormale stand van het wissel
,
wissel in abnormale stand
points intercardinaux
TRANSPORT
da
kvadrantpunkt
de
Hauptzwischenrichtung
,
Kompasspunkt
el
τεταρτοκυκλικό σημείο
en
quadrantal point
es
puntos intercardinales
fi
väli-ilmansuunta
it
punti quadrantali
nl
kwadrant
pt
ponto do quadrante
sv
interkardinalkurs
points leading from single to double line
TRANSPORT
da
forgreningssporskifte ved overgang til dobbeltspor
de
Teilungsweiche
el
αλλαγή διπλασιασμού γραμμής
es
aguja de paso de vía única a doble vía
,
cambio de paso de vía única a doble vía
fr
aiguille de dédoublement
it
deviatoio di passaggio dal semplice binario
nl
wissel voor overgang van enkel op dubbel spoor
points liés par la signalisation
Electronics and electrical engineering
da
signalrelation
de
Signalverbindung
el
σημεία συνδεόμενα μέσω σηματοδοσίας
en
signaling relation
,
signalling relation
es
relación de señalización
fr
relation de signalisation
it
relazione di segnalazione
nl
signaleringsrelatie
pt
relação de sinalização
Dostopnost