Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
préparation des racines avant plantation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
root pruning
fr
habillage des racines
,
taille des racines
préparation des semailles
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forårsfrøbedsforberedelse
,
forårssåbedsforberedelse
,
frøbedsforberedelse
,
såbedsforberedelse
de
Saatbeetbereitung
,
Saatbettbereitung
el
προετοιμασία της κλίνης του σπόρου
,
προετοιμασία του εδάφους για σπορά
en
seedbed preparation
,
spring seedbed preparation
es
preparación de la sementera
,
preparación del lecho de siembra
fr
préparation du lit de semences
it
preparazione del letto di semina
,
preparazione della semina
nl
klaarmaken van het zaadbed
,
zaaiklaar maken van de grond
pt
preparação da cama de sementeira
préparation des surfaces
Iron, steel and other metal industries
da
overflade-forbehandling
de
Oberflaechenvorbereitung
el
προπαρασκευή επιφάνειας
en
surface preparation
es
preparación de la superficie
fi
pinnan esikäsittely
,
pinnan valmistelu
it
preparazione della superficie
nl
oppervlakte-voorbehandeling
sv
förbehandling av yta
préparation de suite
AGRI-FOODSTUFFS
Foodstuff
bg
преходни храни
cs
pokračovací kojenecká výživa
da
tilskudsblanding
,
tilskudsblanding til spædbørn og småbørn
de
Folgenahrung
el
παρασκεύασματα δεύτερης βρεφικής ηλικίας
en
follow-on formula
es
preparado de continuación
et
jätkupiimasegu
fi
vieroitusvalmiste
ga
bainne foirmle leantach do naíonáin
hu
anyatej-kiegészítő tápszer
it
formula di proseguimento
,
latte di proseguimento
lt
kūdikių tolesnio maitinimo mišiniai
,
tolesnio maitinimo mišinys kūdikiams
lv
mākslīgais papildu ēdināšanas maisījums zīdaiņiem
,
papildu ēdināšanas maisījums zīdaiņiem
mt
formula ta' prosegwiment
,
ħalib tat-trab għat-trabi (minn erba' xhur 'il fuq)
nl
opvolgzuigelingenvoeding
pl
preparat do dalszego żywienia niemowląt
pt
fórmula de transição
ro
formule de continuare
,
preparate pentru copii de vârstă mică
sk
následná dojčenská výživa
,
potraviny na následnú výživu dojčiat
sl
nadaljevalna formula
sv
tillskottsnäring
préparation de suite
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
tilskudsblanding
,
tilskudsblanding til spædbørn og småbørn
de
Folgenahrung
el
παρασκευάσματα δεύτερης βρεφικής ηλικίας
en
follow-on formula
es
preparado de continuación
fi
vieroitusvalmiste
nl
opvolgzuigelingenvoeding
pt
fórmula de transição
,
preparado de transição
sv
tillskottsnäring
,
tilläggskost
préparation de surface
Technology and technical regulations
en
prebond treatment
,
surface treatment
fr
traitement préalable au collage
préparation de surface par laser
de
Oberflächenvorbereitung mit Hilfe von einem Laser
en
surface preparation using laser
es
preparación de superficie utilizando láser
it
preparazione della superficie con laser
préparation des vols
TRANSPORT
en
flight planning
es
planificación de vuelos
fr
établissement des plans de vol
it
pianificazione dei voli