Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preço fixado com referência à importação na Comunidade
FINANCE
da
pris fastsat med henblik på indførsel i Fællesskabet
de
im Hinblick auf die Einfuhr in die Gemeinschaft festgesetzter Preis
el
τιμή που καθορίζεται προκειμένου τα εμπορεύματα να εισαχθούν στην Kοινότητα
en
price fixed with reference to importation into the Community
es
precio fijado con destino a la Comunidad
it
prezzo fissato a destinazione della Comunità
nl
op de Gemeenschap gerichte prijs
,
voor invoer in de Gemeenschap vastgestelde prijs
preço fixado forfetária e antecipadamente
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forudfastsat pris
de
pauschal im voraus festgesetzter Preis
el
προκαθορισμένη κατ'αποκοπή τιμή
en
price fixed at a standard rate in advance
es
precio fijado a tanto alzado anticipado
fr
prix fixé forfaitairement à l'avance
it
prezzo fissato forfettariamente in anticipo
nl
vooraf forfaitair vastgestelde prijs
preço fixo
TRANSPORT
da
enhedstarif
de
Einpreistarif
el
ενιαία τιμή εισιτηρίου
en
fixed fare
es
tarifa única
fi
yksihintajärjestelmä
fr
tarif unique
ga
táille sheasta
it
tariffa unica
nl
vast tarief
sv
enhetspris
,
enhetstaxa
preço fixo
FINANCE
bg
фиксирана цена
da
fast pris
,
skønsmæssigt fastsat pris
de
Festpreis
,
Pauschalpreis
,
f.p.
,
festgesetzter Pauschalpreis
en
contract price
,
f.p.
,
fixed price
,
price fixed at a standard rate
,
standard price
es
precio a tanto alzado
,
precio fijo
fi
kiinteä hinta
,
yhteishinta
fr
prix forfaitaire
it
prezzo fisso
nl
overeengekomen prijs
,
vaste prijs
preço fixo de cada dia de hospitalização
FINANCE
Health
fr
prix forfaitaire de la journée d'hospitalisation
preço fixo e firme
Building and public works
de
fester Preis
en
firm price
fr
prix ferme
preço fixo para o livro
da
fast pris på bøger
de
Preisbindung für Bücher
,
fester Buchpreis
en
fixed price for books
es
precio fijo para el libro
fr
prix fixe pour les livres
,
prix unique du livre
ga
praghas seasta ar leabhair
it
prezzo fisso dei libri
nl
vaste boekenprijs
preço FOB
FINANCE
da
fob-pris
de
fob-Preis
el
τιμή fob
en
fob price
es
precio fob
fr
prix fob
it
prezzo fob
nl
fob-prijs
preço FOB
ECONOMICS
da
fob-pris
,
pris fob
de
FOB-Preis
,
Preis frei Schiff
el
τιμή F.O.B.
en
FOB price
,
free on board price
,
price FOB
,
price free on board
es
precio F.O.B.
,
precio L.A.B.
fi
FOB-hinta
fr
prix F.O.B
ga
praghas SAB
,
praghas saor ar bord
it
prezzo F.O.B.
preço fora da quota base
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pris over basiskvoten
de
Preis ausserhalb der Grundquote
el
τιμή εκτός βασικών ποσοστώσεων
en
price outside the basic quota
fr
prix hors quota de base
it
prezzo fuori quota di base
nl
prijs buiten het basisquotum