Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Demosthenes-programma
POLITICS
da
Demosthenesprogrammet
de
Ausbildungsprogramm "Demosthenes"
el
πρόγραμμα "Δημοσθένης"
en
Demosthenes programme
es
Programa Demóstenes
fr
programme Démosthène
it
programma Demostene
pt
programa Demóstenes
de programma-uitvoering onderbreken
Information technology and data processing
da
indstille programudførelse
de
die Ausführung eines Programms unterbrechen
el
αναστέλλω την εκτέλεση προγράμματος
en
to suspend program execution
es
suspender la ejecución de un programa
fi
keskeyttää ohjelman suoritus
fr
suspendre l'exécution d'un programme
it
interrompere un programma
,
sospendere un programma
pt
suspender a execução de um programa
sv
stoppa programexekvering
Derde fase van het programma "Jeugd voor Europa"
da
Tredje fase af "Ungdom for Europa"-programmet
de
Dritte Phase des Programms "Jugend für Europa"
el
Τρίτη φάση του προγράμματος "Νεολαία για την Ευρώπη"
en
Third phase of the Youth for Europe programme
,
YFE III
es
Tercera fase del programa "La juventud con Europa"
fi
"Nuorten Eurooppa" -ohjelman kolmas vaihe
fr
Troisième phase du programme "Jeunesse pour l'Europe"
it
Terza fase del programma "Gioventù per l'Europa"
pt
Terceira fase do programa "Juventude para a Europa"
sv
Tredje fasen av Ungdom för Europa-programmet
Derde gemeenschappelijk programma ter bevordering van de uitwisseling van jeugdige werknemers binnen de gemeenschap
EUROPEAN UNION
Education
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Tredje fælles program til fremme af udveksling af unge arbejdstagere inden for Fællesskabet
de
Drittes gemeinsames Programm zur Förderung des Austauschs junger Arbeitskräfte innerhalb der Gemeinschaft
el
Τρίτο κοινό πρόγραμμα για την ενθάρρυνση της ανταλλαγής νέων εργαζομένων εντός της Κοινότητας
en
Third joint programme to encourage the exchange of young workers within the Community
es
Tercer Programa Común tendente a favorecer el Intercambio de Jóvenes Trabajadores en el interior de la Comunidad
,
Tercer Programa Común tendente a favorecer el Intercambio de Jóvenes Trabajadores en la Comunidad
fr
EJT
,
Troisième programme commun visant à favoriser l'échange de jeunes travailleurs au sein de la Communauté
it
Terzo programma comune inteso a favorire gli scambi di giovani all'interno della Comunità
Derde gemeenschappelijk programma ter bevordering van de uitwisseling van jeugdige werknemers binnen de Gemeenschap (1985-1991)
Education
Employment
da
EJT
,
tredje fællesprogram til fremme af udveksling af unge arbejdstagere inden for Fællesskabet (1985-1991)
de
Drittes gemeinsames Programm zur Förderung des Austauschs junger Arbeitskräfte innerhalb der Gemeinschaft (1985-1991)
,
EJT
el
EJT
,
Τρίτο κοινό πρόγραμμα για την ενθάρρυνση της ανταλλαγής νέων εργαζομένων εντός της Κοινότητας (1985-1991)
en
EJT
,
Third Joint Programme to Encourage the Exchange of Young Workers within the Community (1985 to 1991)
es
EJT
,
Tercer programa común tendente a favorecer el intercambio de jóvenes trabajadores en el interior de la Comunidad (1985-1991)
fr
EJT
,
Troisième programme commun visant à favoriser l'échange de jeunes travailleurs au sein de la Communauté (1985-1991)
it
EJT
,
Terzo programma comune inteso a favorire gli scambi di giovani lavoratori all'in terno della Comunità (1985-1991)
mt
EJT
,
It-Tielet Programm Konġunt biex jitħeġġu l-Ħaddiema Żgħażagħ fi ħdan il-Komunità
nl
EJT
pt
EJT
,
Intercâmbio de Jovens Trabalhadores
,
Programa Comum com o...
diagnostisch programma
Information technology and data processing
de
Fehlersuchprogramm
,
Pruefroutine
,
Testhilfe
,
diagnostisches Programm
en
diagnostic procedure
,
diagnostic routine
fr
procédure de diagnostic
it
programma diagnostico
diagnostisch programma
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
diagnoseprogram
,
diagnosticeringsprogram
,
fejlsøgningsprogram
de
Diagnoseprogramm
,
Diagnostik-Programm
,
Diagnostikprogramm
,
Fehlersuchprogramm
,
diagnostisches Programm
el
διαγνωστικό πρόγραμμα
en
diagnostic program
es
programa de diagnóstico
fr
programme de diagnostic
it
programma diagnostico
,
routine diagnostica
nl
diagnoseprogramma
,
pt
programa de diagnóstico
,
rotina de diagnóstico
diagnostisch programma
Information technology and data processing
da
fejlsøgningsprogram
de
Diagnoseprogramm
,
Fehlersuchprogramm
el
πρόγραμμα ανιχνευτικό σφαλμάτων
,
πρόγραμμα διαγνώσεως
en
diagnostic program
,
diagnostic routine
es
programa de diagnóstico
,
rutina de diagnóstico
fi
vianmääritysohjelma
fr
programme de diagnostic
it
programma diagnostico
pt
rotina de análise de erros
sv
diagnosprogram
Dichiarazione e programma d'azione di Vienna
SOCIAL QUESTIONS
da
Erklæring og handlingsprogram fra Wien
de
Erklärung und Aktionsprogramm von Wien
el
Δήλωση και πρόγραμμα δράσεως της Βιέννης
en
Vienna Declaration and Plan of Action
es
Declaración y programa de acción de Viena
fr
Déclaration et programme d'action de Vienne
nl
Verklaring en Actieprogramma van Wenen
pt
Declaração e programa de ação de Viena