Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persona del público que interviene en el debate
Humanities
da
debattør
,
diskussionsdeltager
de
Diskussionsteilnehmer
el
παρεμβαίνων
en
discussant
,
floor speaker
,
person speaking/who spoke from the floor
es
interviniente
,
fr
intervenant
it
partecipante alla discussione
nl
deelnemer aan de discussie
pt
participante no debate
persona jurídica de derecho público
LAW
Business organisation
da
juridisk person, der henhører under den offentlige ret
,
offentlig myndighed
,
offentligretlig juridisk person
,
offentligt retssubjekt
,
selvstændigt forvaltningssubjekt
de
juristische Person des öffentlichen Rechts
el
ΝΠΔΔ
,
νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου
en
legal person governed by public law
fi
julkisoikeudellinen oikeushenkilö
fr
personne morale de droit public
,
personne publique
ga
duine dlítheanach faoi rialú an dlí phoiblí
it
persona giuridica di diritto pubblico
,
persona giuridica pubblica
lv
juridiska persona, kura ir publisko tiesību subjekts
,
juridiska persona, uz ko attiecas publiskās tiesības
,
publisko tiesību juridiskā persona
mt
persuna ġuridika rregolata bil-liġi pubblika
nl
publiekrechtelijke rechtspersoon
ro
persoană juridică de drept public
sl
pravna oseba javnega prava
sv
offentligrättslig juridisk person
persona jurídica de derecho público
LAW
da
offentligretlig juridisk person
de
juristische Person des öffentlichen Rechts
el
νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου
en
legal person governed by public law
fr
personne morale relevant du droit public
it
persona giuridica di diritto pubblico
nl
publiekrechtelijke rechtspersoon
pt
pessoa coletiva de direito público
perturbación del orden público
LAW
da
forstyrrelse af den offentlige orden
de
Störung der öffentlichen Ordnung
el
διατάραξη της δημόσιας τάξης
en
breach of the peace
fr
atteinte à l'ordre public
,
perturbation de l'ordre public
,
trouble de l'ordre public
it
turbamento dell'ordine pubblico
nl
ordeverstoring
,
verstoring van de openbare orde
pt
perturbação da ordem pública
sv
störande av allmän ordning
pessoal de atendimento público
TRANSPORT
da
informationspersonale
de
Auskunftspersonal
el
προσωπικό χορήγησης πληροφοριών
en
information personnel
es
personal de información
fi
neuvontahenkilöstö
fr
personnel d'information
ga
pearsanra faisnéise
it
addetti alle informazioni
nl
informatiepersoneel
,
inlichtingen personeel
sv
informationspersonal
poder público
LAW
de
Gebietshoheit
,
Staatsgewalt
el
κρατική εξουσία
es
autoridad
,
poder estatal
,
potestad estatal
fi
valtiovalta
fr
autorité
it
autorità
pt
autoridade
poder público
LAW
da
offentlig myndighed
de
Behörde
el
δημόσια αρχή
en
governmental authority
,
public authority
fi
julkinen valta
fr
puissance publique
it
potere pubblico
nl
overheid
pt
poder público
sv
myndighet
Ponto Público de Acesso à Internet
Information technology and data processing
da
offentligt internetadgangspunkt
en
PIAP
,
Public Internet Access Point
fi
julkinen internetpalvelupiste
,
julkinen internetyleisöpääte
,
julkiseen käyttöön tarkoitettu internetpääte
it
PIAP
,
postazione pubblica di accesso ad Internet
pt
PPAI
,
por razones de orden público, moralidad y seguridad públicas
Trade policy
da
begrundet i hensynet til den offentlige sædelighed, den offentlige orden og den offentlige sikkerhed
de
aus Gründen der öffentlichen Sittlichkeit, Ordnung und Sicherheit
el
για λόγους δημοσίας ηθικής, δημοσίας τάξεως, δημοσίας ασφαλείας
en
on grounds of public morality, public policy or public security
fi
julkisen moraalin, yleisen järjestyksen tai turvallisuuden kannalta
fr
justifié par des raisons de moralité publique, d'ordre public, de sécurité publique
it
giustificato da motivi di moralità pubblica, di ordine pubblico, di pubblica sicurezza
nl
uit hoofde van bescherming van de openbare zedelijkheid, de openbare orde, de openbare veiligheid
sk
z dôvodov verejnej morálky, verejného poriadku alebo verejnej bezpečnosti