Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blocco del sistema
Information technology and data processing
da
systemlås
en
system lock
es
bloqueo del sistema
fr
verrouillage système
nl
systeemblokkering
pt
bloqueamento do sistema
blokavimo sistema
Land transport
bg
cистема за застопоряване
cs
zajišťovací systém
el
σύστημα ασφάλισης
,
σύστημα ασφαλίσεως
en
locking system
fi
lukitusjärjestelmä
fr
dispositif de verrouillage
,
système de verrouillage
hr
sustav za učvršćenje
hu
reteszelő rendszer
it
sistema di bloccaggio
lt
fiksavimo priemonė
,
fiksavimo sistema
,
fiksavimo įtaisas
lv
bloķēšanas sistēma
nl
vergrendelingssysteem
pl
układ blokady
pt
sistema de bloqueamento
bloqueamento do sistema de recolha do trem
TRANSPORT
da
understelsoptrækningslås
de
Einfahrverriegelung
el
ασφάλιστρο εκτεταμένου σκέλους προσγείωσης
en
retraction lock
es
blocaje de retracción
fi
varmistussalpa
fr
verrouillage du train bas
it
bloccaggio per retrazione
nl
intrek-beveiliging
bloqueio do sistema basculante
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Kippwerksverriegelung
el
ασφάλιση του μηχανισμού ανατροπής
es
bloqueo del dispositivo basculante
fi
kaatolaitteen lukitus
,
kippilaitteen lukitus
,
kippimekanismin lukitus
fr
Verrouillage du basculement
nl
kantelvergrendeling
,
vergrendeling tegen kantelen
sv
tippspärr
bloqueo del sistema reticular
da
retikulær blokade
de
retikulaere Blockade
el
αποκλεισμός του δικτυοενδοθηλιακού συστήματος
en
reticular blockade
fr
blocage du système réticulé
nl
reticulaire blokkade
pt
bloqueio reticular
bomba a vapor acionada por sistema biela-manivela
Mechanical engineering
da
dampkrumtapspumpe
de
Dampfkurbel/pumpe
el
αντλία ατμού κινούμενη με σύστημα διωστήρα-στροφάλου
en
steam crank pump
es
bomba de vapor accionada por sistema de biela manivela.
fr
pompe à vapeur commandée par système bielle manivelle
it
pompa a vapore con albero a gomiti
nl
stoomwervelpomp
sv
ångdriven vevaxelpump
bomba de llenado del depósito hidráulico del sistema de propulsión de las barras de regulación
Mechanical engineering
da
fyldepumpe for hydrauliktank i kontrolstængernes drivsystem
de
Hydraulikspeicher-Fuellpumpe des Steuerstabantriebssystems
el
αντλία πληρώσεως υδραυλικού ταμιευτήρα για το σύστημα κινήσεως των ράβδων ρυθμίσεως
en
control rod drive system hydraulic reservoir filling pump
it
Pompa di riempimento della riserva idraulica del sistema di azionamento della barra di controllo
pt
bomba de reabastecimento do reservatório hidráulico do sistema de movimentação das barras de comando
bomba del sistema de aspersión de la contención
Mechanical engineering
da
pumpe for indeslutningssprinkling
de
Gebaeudespruehpumpe
,
Sicherheitshuellen-Einspruehpumpe
el
αντλία ψεκασμού του προστατευτικού περιβλήματος
en
containment spray pump
it
Pompa del sistema di spruzzo del contenitore
pt
bomba de aspersão da contenção
bomba del sistema de descontaminación
Mechanical engineering
da
pumpe for dekontamineringssystem
de
Dekontaminationsanlagenpumpe
,
Dekontanlagenpumpe
el
αντλία συστήματος ραδιενεργού απορρυπάνσεως
en
decontamination system pump
it
Pompa del sistema di decontaminazione
pt
bomba do sistema de descontaminação
bomba del sistema de refrigeración de emergencia del núcleo
Mechanical engineering
da
kernenødkølingspumpe
de
Kernnotkuehlpumpe
el
αντλία του συστήματος ψύξεως εκτάκτου ανάγκης του πυρήνα αντιδραστήρα
en
emergency core cooling system pump
it
Pompa del sistema di refrigerazione d'emergenza del nocciolo
pt
bomba do sistema de arrefecimento de emergência do núcleo