Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ligação espaço terra
Electronics and electrical engineering
da
down-link
,
rum-til-jord-link
de
Abwärtsstrecke
el
κατερχόμενη ζεύξη
en
down-link
es
enlace descendente
,
enlace espacio-Tierra
fi
satelliitti-maayhteys
fr
liaison descendante
,
liaison espace-Terre
,
liaison satellite-Terre
it
aggancio discendente
lt
žemynkryptė perdavimo linija
lv
lejuplīnija
nl
ruimte-aardeverbinding
pt
ligação descendente
,
sv
nedlänk
ligação Terra-espaço
Communications
da
jord-til-rum-link
,
up-link
de
Erde-Satelliten-Sendestation
el
ανερχόμενη ζεύξη
,
ανώζευξη 2)ανοδική ζεύξη
en
earth-to-space link
,
up link
es
enlace Tierra-espacio
,
enlace ascendente
fi
maasatelliittiyhteys
fr
liaison Terre-espace
,
liaison montante
it
tratta Terra-spazio
,
tratta in salita
lt
aukštynkryptė perdavimo linija
nl
aarde-ruimteverbinding
,
opwaartse pad
pt
ligação ascendente
sv
upplänk
ligação Terra-espaço para os satélites de radiodifusão
Communications
Electronics and electrical engineering
da
up-link til radiofonisatellit
de
Aufwärtsstrecke zu Funksatelliten
el
ανερχόμενη ζεύξη προς ραδιοτηλεοπτικό δορυφόρο
,
ανώζευξη προς ραδιοτηλεοπτικό δορυφόρο
en
up-link to broadcasting satellites
es
enlace Tierra-espacio para los satélites de radiodifusión
fi
maa-satelliittiyhteys yleisradiosatelliitteihin
fr
trajet Terre-espace pour les satellites de radiodiffusion
nl
opwaartse pad naar omroepsatellieten
sv
upplänk till sändande satelliter
ligado à terra
TRANSPORT
de
erdfest
el
με γήινη αναφορά
en
earth-referenced
,
earthed
es
conectado a tierra
fi
maadoitettu
fr
lié à la terre
it
riferito a terra
nl
aardgebonden
sv
jordad
ligado à terra para evitar efeitos eletrostáticos
da
jordforbundet,så der ikke forekommer elektrostatiske virkninger
de
zur Verhütung elektrostatischer Reaktionen geerdet sein
en
electrically grounded to prevent electrostatic effects
es
toma de tierra para impedir la aparición de efectos electroestáticos
fr
mis à la terre pour éviter les effets électrostatiques
it
messo a massa per prevenire fenomeni elettrostatici
nl
aarden om elektrostatische effecten te voorkomen
sl
"električno ozemljen, da ne pride do elektrostatičnega učinka"
ligar à terra
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
jordforbindelse
de
an Erde legen
,
erden
el
γειώνω
en
connect to earth
es
conectar a tierra
fi
maadoittaa
fr
mettre à la terre
nl
aarden
sv
jordning
linea di massimo gradiente atmosferico della Terra
Natural and applied sciences
da
jordens linje for maksimum atmosfærisk gradient
de
Richtung des maximalen Gradienten der Erdatmosphäre
el
γραμμή μέγιστης ατμοσφαιρικής βαθμίδας
en
earth's line of maximum atmospheric gradient
es
línea de máximo gradiente atmosférico terrestre
fi
Maan ilmakehän maksimigradienttiviiva
fr
ligne de gradient maximal de l'atmosphère terrestre
nl
lijn van de maximale atmosferische gradiënt van de aarde
pt
linha de máximo gradiente da atmosfera terrestre
sv
riktning hos jordatmosfärens maximala gradient
linha visual de posição na terra
de
terrestrische Standlinie
el
γραμμή οπτικής επαφής
en
visual line of position on land
fr
ligne de position déterminée par observation visuelle
nl
terrestrische positielijn
sv
position erhållen genom pejling mot land
lobo-da-terra
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
земен вълк
cs
hyenka hřivnatá
el
προτελής ο λοφιοφόρος
en
aardwolf
fi
termiittihyeena
fr
protèle
ga
faolchú talún
it
protele crestato
la
Proteles cristata
,
Proteles cristatus
nl
aardwolf
sk
hyenka cibetkovitá
Dostopnost