Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alesatoio a lame riportate
Mechanical engineering
da
rivalbor med påsatte skær
de
Reibahle mit eingesetzten Messern
el
αποξέστης(αλεζουάρ)με εναλλασσόμενες λάμες
en
inset-strip borer
es
escariador de cuchillas unidas
fr
alésoir à lames rapportées
nl
instelbare ruimer met ingezette messen
pt
broca de lâminas ajustadas
alesatoio di rifinitura a scanalature diritte
Mechanical engineering
da
finishbor med lige skær
de
Reibahle mit geraden Nuten
el
ομάλιστρο διαμόρφωσης των άκρων με ευθείς αυλακώσεις
en
straight finishing borer
fr
alésoir de finition à cannelures droites
nl
ruimer met rechte groeven
pt
broca de acabamento com caneluras retas
alesatoio di rifinitura a scanalature elicoidali
Mechanical engineering
da
finishbor med skrueformet skær
de
Reibahle mit Spiralnuten
el
αποξέστης(αλεζουάρ)διαμόρφωσης των άκρων με ελικοειδείς αυλακώσεις
en
helically-fluted finishing borer
fr
alésoir de finition à cannelures hélicoidales
nl
ruimer met spiraalgroeven
pt
broca de acabamento com caneluras helicoidais
alesatrice a comando numerico
Mechanical engineering
da
numerisk styret rømmemaskine
de
numerisch gesteuerte Bohrmaschine
en
NC reaming machine
,
numerically controlled reaming machine
fr
aléseuse à commande numérique
nl
numeriek bestuurde uitboorbank
alesatrice a più fusi di tipo transfer
Mechanical engineering
da
florspindel-udboremaskine af transfer-typen
de
Mehrspindelausbohrmaschine fuer Transferbeschickung
el
μηχανή ποικίλων τρόπων διάτρησης του τύπου transfert
en
multiple boring machine of the transfer type
fr
machine à aléser multiple du type transfert
nl
fijnboormachine voor bewerkingsstraten van het transfertype
,
meerspillige ruimmachine voor bewerkingsstraten van het transfertype
pt
máquina para brocar múltipla de tipo transfer
alesatrice a ripresa per lavorare l'interno degli alberi cavi
Mechanical engineering
da
udboremaskine til hulaksler
de
Ausbohrmaschine fuer Hohlwellen
el
διατρητικό μηχάνημα αναμορφώσεως του εσωτερικού κοίλων ράβδων
en
boring machine for duplicating the interiors of hollow-bored shafts
es
mandrinadora para reproducir el interior de los árboles huecos
fr
machine à aléser à reproduire l'intérieur des arbres creux
nl
fijnboormachine voor het inwendig uitdraaien van holle assen
,
ruimmachine voor het inwendig uitdraaien van holle assen
pt
máquina de brocar para reproduzir o interior dos eixos ocos
alesatrice-fresatrice a coordinate
Mechanical engineering
da
koordinat-bore- og fræsemaskine
de
Koordinaten-Ausbohr-und Fraesmaschine
el
συνδυασμένο αλεζουάρ-φρέζα
en
coordinated miller-borer jig boring machine
fr
aléseuse-fraiseuse en coordonnées
nl
coordinatenmachine
pt
broca-fresadora em coordenadas
alesatrice orizzontale a montante fisso
Mechanical engineering
da
horisontal udboremaskine med fast stativ
de
Waagerecht-Ausbohrmaschine mit festem Staender
el
κάθετο διατρητικό μηχάνημα με σταθερή βάση
en
horizontal boring machine with fixed mounting
es
mandrinadora vertical de montante fijo
fr
machine à aléser verticale à montant fixe
nl
horizontale ruimmachine met vaste kolom
pt
máquina para brocar vertical com montante fixo
alesatrice orizzontale a montante mobile
Mechanical engineering
da
horisontal udboremaskine med bevægeligt stativ
de
Waagerecht-Ausbohrmaschine mit beweglichem Staender
el
οριζόντιο διατρητικό μηχάνημα με κινητή βάση
en
horizontal boring machine with moveable mounting
es
mandrinadora horizontal de montante móvil
fr
machine à aléser horizontale à montant mobile
nl
horizontale ruimmachine met beweegbare kolom
pt
máquina para brocar horizontal com montante móvel
alesatura a otto
Mechanical engineering
da
8'er-boring
de
Achterbohrung
el
το διαμέτρημα,η οπή που λαμβάνει την μορφή ενός οχτώ
en
figure of eight bore
es
escariado doble
,
escariado en forma de ocho
fr
alésage double
,
alésage en forme de huit
,
alésage en huit
nl
achtvormige boring
pt
escariado duplo
,
escariado em forma de oito
sv
borrning med 8 delningar
,
åtta delningar