Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Firewall di base
enBasic Firewall
deBasisfirewall
esfirewall básico
frpare-feu de base
hrTemeljni vatrozid
slosnovni požarni zid
srOsnovni zaštitni zid
fiscalização com base em documentos
FINANCE
Budget
da
bilagskontrol
,
revision på grundlag af regnskabsbilag
de
Kontrolle anhand der Rechnungsunterlagen
,
Prüfung anhand der Rechnungsunterlagen
el
έλεγχος βάσει εγγράφων
en
audit based on records
fi
tarkastus asiakirjojen perusteella
fr
contrôle sur pièces
ga
iniúchóireacht bunaithe ar thaifid
it
controllo sui documenti
fiscalização com base em documentos
LAW
FINANCE
da
revision på grundlag af regnskabsbilag
de
Prüfung anhand von Rechnungsunterlagen
el
έλεγχος βάσει εγγράφων
en
audit based on records
es
control sobre la documentación contable
fi
tarkastus asiakirjojen perusteella
fr
contrôle sur pièces
it
controllo sui documenti
nl
controle aan de hand van stukken
sv
granskning grundad på bokföringsmaterial
fiscalização com base em documentos
FINANCE
Budget
Accounting
da
revision på grundlag af regnskabsbilag
de
Belegkontrolle
el
έλεγχος βάσει εγγράφων
en
audit based on records
,
audit on the basis of documents
fi
tarkastus asiakirjojen perusteella
fr
contrôle sur pièces
it
controllo sui documenti
nl
controle aan de hand van stukken
,
controle op stukken
fiscalização com base em documentos e, caso necessário, realizada in situ
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
revision på grundlag af regnskabsbilagene og om fornødent på stedet
,
revision på grundlag af regnskabsbilagene og om nødvendigt på stedet
de
Kontrolle anhand der Rechnungsunterlagen und erforderlichenfalls an Ort und Stelle
el
έλεγχος βάσει εγγράφων και εν ανάγκη επί τόπου
en
audit based on records and if necessary,performed on the spot
es
control llevado a cabo sobre la documentación y, si fuere necesario, in situ
fr
contrôle sur pièces et au besoin sur place
it
controllo sui documenti e,all'occorrenza,sul posto
nl
controle aan de hand van stukken en zo nodig ter plaatse
sv
revision på grundval av räkenskapshandlingar och vid behov på plats
fiscalização das instituições de crédito numa base consolidada
FINANCE
da
konsolideret tilsyn med kreditinstitutter
,
tilsyn med kreditinstitutter på et konsolideret grundlag
de
konsolidierte Überwachung von Kreditinstituten
el
εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων σε ενοποιημένη βάση
en
consolidated supervision of credit institutions
,
supervision of credit institutions on a consolidated basis
es
supervisión consolidada de las entidades de crédito
,
supervisión de las entidades de crédito sobre una base consolidada
fi
luottolaitosten konsolidoitu valvonta
fr
surveillance consolidée des établissements de crédit
,
surveillance des établissements de crédit sur une base consolidée
it
sorveglianza consolidata degli enti creditizi
,
vigilanza su base consolidata degli enti creditizi
nl
toezicht op kredietinstellingen op geconsolideerde basis
fiscalização de instituição de crédito filial numa base parcialmente consolidada
FINANCE
da
under-konsolideret tilsyn med datterkreditinstitut
de
Unterkonsolidierung eines Tochterunternehmens
el
εποπτεία σε μερικώς ενοποιημένη βάση θυγατρικού πιστωτικού ιδρύματος
en
sub-consolidated supervision of a credit institution subsidiary
es
supervisión subconsolidada de entidad de crédito filial
fr
surveillance sous-consolidée de l'établissement de crédit filiale
it
vigilanza subconsolidata di un ente creditizio impresa figlia
nl
subgeconsolideerd toezicht over een dochteronderneming- kredietinstelling
fiscalização numa base individual
FINANCE
Financial institutions and credit
da
tilsyn med kreditinstitutter på ikke-konsolideret grundlag
de
Aufsicht auf nichtkonsolidierter Basis
,
Beaufsichtigung auf nichtkonsolidierter Basis
el
εποπτεία σε μη-ενοποιημένη βάση
en
supervision on an unconsolidated basis
es
supervisión no consolidada
fr
surveillance sur base non consolidée
it
vigilanza su base non consolidata
nl
toezicht op niet-geconsolideerde basis
fissare dimensioni preferenziali a base modulare per alcuni elementi della costruzione
Technology and technical regulations
Building and public works
da
fastlægge de bedst egnede dimensioner for visse byggeelementer på grundlag af et modulsystem
de
die bei der Herstellung einiger Bauelemente bevorzugten Abmessungen auf modularer Grundlage
en
Establishing preferred measurements on a modular basis for some construction components
fr
fixer des dimensions préférentielles à base modulaire pour certains éléments de la construction
nl
modulaire maten welke voor bouwelementen bij voorkeur moeten worden aangehouden