Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
administradores de la agrupación
de
Geschäftsführer der Vereinigung
en
managers of the grouping
fr
gérants d'un groupement
administrar en nombre propio, pero por cuenta de un tercero
Business organisation
Accounting
da
forvalte i eget navn, men for fremmed regning
de
im eigenen Namen, aber für fremde Rechnung halten
el
διαχειρίζομαι επ'ονόματί μου, αλλά για λογαριασμό τρίτου
en
to administer in its own name but on behalf of third parties
fr
gérer en son nom propre mais pour compte d'autrui
nl
middelen op eigen naam, doch voor rekening van een ander beheren
administrativo experimentado para la sección de Recursos Humanos
Defence
de
Sachbearbeiter Personal
el
ανώτερος βοηθός γραφείου για τους ανθρώπινους πόρους
en
Senior Clerk Human Resources
fr
commis confirmé "Ressources humaines"
it
assistente senior per le risorse umane
mt
Skrivan Anzjan tar-Riżorsi Umani
nl
administratief hoofdmedewerker personeelszaken
pl
starszy funkcjonariusz ds. zasobów ludzkich
sl
Višji referent za človeške vire
sv
biträdande förste kontorist vid personalavdelningen
administrativo experimentado para la sección de Seguridad
Defence
de
Sachbearbeiter Sicherheit
el
ανώτερος βοηθός γραφείου στο Τμήμα Ασφάλειας
en
Senior Clerk Security Section
fr
commis confirmé pour la section "Sécurité"
it
assistente senior per la sezione sicurezza
mt
Skrivan Anzjan fis-Sezzjoni tas-Sigurtà
nl
administratief hoofdmedewerker sectie beveiliging
pl
starszy funkcjonariusz Sekcji Bezpieczeństwa
sl
Višji referent Oddelka za varnost
sv
biträdande förste kontorist vid säkerhetsavdelningen
admisibilidad de una demanda de que se suspenda la ejecución
LAW
da
spørgsmålet,om en begæring om udsættelse af gennemførelsen kan antages til realitetsbehandling
de
Zulässigkeit eines Antrags auf Aussetzung des Vollzugs
el
απαράδεκτο της αιτήσεως αναστολής εκτελέσεως
en
admissibility of an application to suspend operation
fr
recevabilité d'une demande de sursis à l'exécution
it
ricevibilità di una domanda per la sospensione dell'esecuzione
nl
ontvankelijkheid van een verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging
pt
admissibilidade do pedido de suspensão da execução
admisión a la concesión de prestaciones
Insurance
Mechanical engineering
da
tilkendelse af ydelser
de
Gewährung von Leistungen
el
χορήγηση παροχών
en
entitlement to benefits
fi
oikeus korvauksiin
fr
admission au bénéfice des prestations
it
ammissione al beneficio delle prestazioni
lt
teisė į išmokas
nl
uitkeringsgerechtigd
pt
admissão ao benefício de prestações
sk
nárok na dávky
sv
beviljande av förmåner
admisión con el fin de realizar estudios
Education
de
Zulassung zur Aufnahme eines Studiums
el
εισδοχή για λόγους σπουδών
en
admission for study purposes
fr
admission à des fins d'études
it
ammissione a fini di studio
nl
toelating voor opleiding
pt
admissão a fim de aí estudarem
admisión de aire durante la marcha en espera
Electronics and electrical engineering
de
Warmhalten
el
διατήρηση σε θερμή κατάσταση
en
draughting up
fr
admission d'air pendant la marche en veilleuse
it
ammissione d'aria nella marcia in veilleuse
,
messa a camino
nl
aanhouden
,
warm houden
pt
admissão de ar durante a marcha com pavio
admisión de apuestas sobre carreras hípicas
da
formidling af væddemål i hestevæddeløb
de
Entgegennahme von Wetten für Pferderennen
el
στοιχήματα επί ιπποδρομιών
en
taking of bets on a horse race
fr
prise de paris sur course de chevaux
,
prise de paris sur course hippique
it
scommesse sulle corse ippiche
nl
aangaan van weddenschap op paardenrennen
pt
apostas sobre as corridas de cavalos