Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cassete para cópia de segurança de programas
Information technology and data processing
da
program back-up
de
Programm-Sicherungsband
el
ταινία εφεδρείας προγράμματος
en
program backup tape
es
cinta de seguridad del sistema
fi
varmistusnauha
nl
programmabackupband
sv
säkerhetskopieringsband
castaña de Pará
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
paranød
de
Paranuss
el
καρύδι Βραζιλίας
en
Brazil nut
es
nuez de Pará
fi
parapähkinä
fr
noix du Brésil
ga
cnó Brasaíleach
la
Bertholletia excelsa
lv
Brazīlijas rieksts
nl
paranoot
pl
orzech brazylijski
castanha-do-pará
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
paranød
de
Paranussbaum
el
βερθολλετία η υψικάρηνος
en
Brazil-nut tree
es
castanno de Para
,
nuez amazónica
,
nuez de Brasil
fr
berthollétie
it
castagno del brasile
la
Bertholletia excelsa
nl
paranootboom
pt
castanha-do-brasil
,
ro
nucă de Brazilia
castanha-do-pará
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
paranød
de
Paranuss
el
καρύδι Βραζιλίας
en
Brazil nut
es
nuez de Pará
,
nuez del Brasil
fr
châtaigne du Brésil
,
noix de Para
,
noix du Brésil
ga
cnó Brasaíleach
it
noce del Brasile
lt
bertoletija
nl
paranoot
castiçal para vela
da
Lysholder
de
Kerzenhalter
el
κηροπήγιο
,
υποδοχή κεριού
en
candle-holder
fr
pince-bougie
it
portacandele a pinze
nl
kaarsdrager met knijper
castillete para emisoras de radio
Communications
da
radiomast
de
Funkmast
el
ιστός τηλεπικοινωνιών
en
radio pylon
fr
mât pour la TSF
it
pilone di antenna radio
nl
zendmast
pt
poste para TSF
castração para a produção de sementes de variedades híbridas
Natural and applied sciences
da
kastration med henblik på avl af sædekorn af hybride sorter
de
Entfahnung für die Erzeugung von Saatgut von Hybridsorten
el
ευνουχισμός για την παραγωγή σπόρων προς σπορά ποικιλιών υβριδίων
en
emasculation for the production of seed of hybrid varieties
es
castración para la producción de semillas de variedades híbridas
fr
castration pour la production de semences de variétés hybrides
it
castrazione per la produzione di varietà ibride
nl
ontpluiming voor de voortbrenging van zaad van hybriderassen
ro
castrare a plantelor pentru obținerea de semințe hibride
sk
kastrácia na výrobu osiva hybridných odrôd
casulo de bicho-da-seda impróprio para dobrar
INDUSTRY
da
kokon, der er uanvendelig til afhaspning
de
nicht abhaspelbarer Kokon
el
κουκούλι ακατάλληλο για ξετύλιγμα των ινών του
,
κουκούλια ακατάλληλα για εκτύλιγμα των ινών τους
en
cocoon unsuitable for reeling
es
capullo de seda no desvanable
,
capullo de seda no devanable
fi
kelauskelvoton kokongi
fr
cocon non dévidable
it
bozzolo non atto alla trattura
nl
cocon ongeschikt om te worden afgehaspeld
,
cocons ongeschikt om te worden afgehaspeld
pt
casulo impróprio para dobrar
sv
silkeskokong, som är inte lämplig för avhaspling
catálogo comum dos materiais de base para os materiais florestais de propagação
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Fælles Fortegnelse over grundmateriale til forstligt formeringsmateriale
de
Gemeinsamer Katalog für Ausgangsmaterial von forstlichem Vermehrungsgut
el
κοινός κατάλογος υλικών βάσεως για το δασικό πολλαπλασιαστικό υλικό
en
Common catalogue of basic material for forest reproductive material
es
catálogo común de los materiales de base admitidos para la producción de los materiales forestales de reproducción
fr
catalogue commun des matériels de base pour les matériels forestiers de reproduction
it
Catalogo commune dei materiali di base per i materiali forestali di moltiplicazione
nl
Gemeenschappelijke lijst van uitgangsmateriaal voor bosbouwkundig teeltmateriaal
pt
catálogo comum dos materiais de base para os materiais florestais de reprodução
Catálogo de recomendaciones y prácticas más idóneas para la correcta aplicación del acervo de Schengen
da
Schengenkataloget
,
katalog over henstillinger vedrørende den korrekte anvendelse af Schengenreglerne og over bedste praksis
de
Katalog von Empfehlungen und bewährten Praktiken für die ordnungsgemäße Anwendung des Schengen-Besitzstands
,
Schengen-Katalog von Empfehlungen und bewährten Praktiken
el
Κατάλογος συστάσεων για την ορθή εφαρμογή του κεκτημένου του Σένγκεν και βέλτιστων πρακτικών' Κατάλογος συστάσεων και βέλτιστων πρακτικών Σένγκεν
en
Catalogue of recommendations for the correct application of the Schengen acquis and best practices
,
Schengen Catalogue
,
Schengen catalogue of recommendations and best practices
es
Catálogo de recomendaciones y prácticas más idóneas
,
fi
Schengen-luettelo
,
luettelo Schengenin säännöstön asianmukaiseksi soveltamiseksi annetuista suosituksista ja parhaista käytännöistä
fr
Catalogue de recommandations et de meilleures pratiques Schengen
,
Catalogue de recommandations pour l'application correcte de l'acquis de Schengen et de meilleures pratiques
it
Catalogo delle ra...