Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
admitir una cuenta de pleno derecho
de
Anerkennen einer Rechnung
en
accept an account automatically
,
accept an account unconditionally
,
automatically accept an account
,
unconditionally accept an account
fr
admettre un compte de plein droit
nl
een rekening rechtens als goedgekeurd beschouwen
admitir una cuenta de pleno derecho
FINANCE
Communications
da
acceptere en regning uden forbehold
,
godkende en afregning uden forbehold
de
eine Rechnung anerkennen
el
αποδέχομαι λογαριασμό αυτοδίκαια
en
to accept an account unconditionally
,
to accept un account automatically
fi
hyväksyä lasku automaattisesti
,
hyväksyä lasku ehdoitta
fr
admettre un compte de plein droit
it
ammettere un conto senza riserve
nl
een rekening rechtens goedkeuren
pt
aceitação de uma conta sem reservas
,
aceite de uma conta sem reservas
sv
acceptera en räkning utan förbehåll
,
godkänna en räkning utan förbehåll
ADN de cadena sencilla
Health
Natural and applied sciences
de
DNA-Einzelstrang
el
DNA απλής έλικας
en
single strand DNA
fr
ADN simple brin
nl
enkelstrengs DNA
ADN de doble cadena
Health
Natural and applied sciences
de
doppelsträngige DNA
el
DNA διπλής έλικας
en
double-strand DNA
,
double-stranded DNA
es
ADN bicatenario
,
fr
ADN bicaténaire
,
ADN double brin
,
ADN à double brin
it
DNA a doppia elica
,
DNA a duplice filamento
nl
dubbelstrengs DNA
ADN de enlace
da
linker-DNA
de
Linker-DNA
el
συνδετικό DNA
en
linker DNA
es
ADN de unión
fi
kytkyt-DNA
fr
ADN de jonction
,
ADN lieur
it
DNA di unione
,
DNA linker
nl
linker DNA
pt
ADN de ligação
ADN recombinante, técnica de
da
rekombinant DNA-teknik
de
DNS-Rekombinationstechnik
el
τεχνική ανασυνδυασμένου DΝΑ
en
rec DNA technique
,
recombinant DNA technique
fi
yhdistelmä-DNA-tekniikka
fr
recombinaison de l'ADN,technique de la
it
tecnica del DNA ricombinante
nl
rDNA-techniek
,
recombinant DNA-techniek
pt
técnica de recombinação do ADN
sv
rekombinant DNA-teknik
adobo de bolsa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
sorteringslomme
el
ποτάμιον ζεύγμα συγκρατήσεως
en
pocket boom
fi
luikku
fr
allingue d'arrêt
,
estacade d'arrêt
it
bacino d'arresto delimitato da catena di tronchi
pt
dique de receção e triagem
sv
ficka(i ett skilje)
adonis de otoño
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
есенен горицвет
da
høstadonis
de
Herbst-Feuerroeschen
,
Herbst-Teufelsauge
el
άδωνις ο φθινοπωρινός
,
μωρόχορτο
en
annual pheasant's-eye
es
gota de sangre
fi
syysruusuleinikki
fr
adonis d'automne
hu
őszi hérics
it
ranuncolo dei grani
la
Adonis annua
,
Adonis autumnalis
lt
vienametis adonis
lv
viengadīgais adoniss
mt
għajn is-serduk
,
għallet is-serduk
,
henna
nl
herfst-adonis
pt
flor-de-adónis
ro
cocoșel
,
ruscuță tomnatică
sk
hlaváčik ročný
sl
jesenski zajčji mak
sv
höstadonis, gossen i det gröna
adonis de primavera
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
пролетен горицвет
da
våradonis
de
Frühlingsadonisröschen
el
άδωνις ο χειμερινός
en
spring adonis
es
adonis vernal
,
flor de Adonis
,
ojo de perdiz
fi
kevätruusuleinikki
fr
adonis du printemps
hu
tavaszi hérics
it
adone
,
adonide
la
Adonis vernalis
lt
pavasarinis adonis
lv
pavasara adoniss
nl
voorjaarsadonis
pt
adónis-da-primavera
ro
cocoșel
,
dediței galbeni
,
ruscuță
,
ruscuță primăvăratică
,
scânteiță
,
spânț
sk
hlaváčik jarný
sl
pomladni zajčji mak
sv
våradonis
adopción(de los Estados miembros)con arreglo a sus respectivas normas constitucionales
EUROPEAN UNION
LAW
da
(Medlemsstaternes) vedtagelse (af disse bestemmelser) i overensstemmelse med deres forfatningsmæssige bestemmelser
de
Annahme(durch die Mitgliedstaaten)gemäß ihren verfassungsrechtlichen Vorschriften
el
αποδοχή(από τα κράτη μέλη)σύμφωνα με τους αντίστοιχους συνταγματικούς τους κανόνες
en
adoption(by the Member States)in accordance with their respective constitutional requirements
fi
hyväksyminen(jäsenvaltioiden)valtiosääntöjen asettamien vaatimusten mukaisesti
fr
adoption(par les Etats membres)conformément à leurs règles constitutionnelles respectives
it
adozione(da parte degli Stati membri)conformemente alle loro rispettive norme costituzionali
nl
aanneming (door de lidstaten) overeenkomstig hun onderscheiden grondwettelijke bepalingen
pt
adoção (pelos Estados-Membros) nos termos das respetivas normas constitucionais
sv
(medlemsstaterna)...antar i enlighet med deras konstitutionella bestämmelser
Dostopnost