Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
det europæiske forsvars teknologiske og industrielle basis
Defence
Industrial structures and policy
bg
ЕОТИБ
,
европейска отбранителна технологична и индустриална база
cs
evropská technologická a průmyslová základna obrany
da
EDTIB
,
de
EDTIB
,
europäische verteidigungstechnologische und -industrielle Basis
,
technologische und industrielle Basis der europäischen Verteidigung
el
ΕΒΤΒΑ
,
Ευρωπαϊκή βιομηχανική και τεχνολογική βάση στον τομέα της άμυνας
en
EDTIB
,
European Defence Technological and Industrial Base
es
BITDE
,
base industrial y tecnológica de la defensa europea
,
base tecnológica e industrial de la defensa europea
et
EDTIB
,
Euroopa kaitsesektori tehnoloogiline ja tööstuslik baas
fi
EDTIB
,
Euroopan puolustuksen teollinen ja teknologinen perusta
fr
BITD européenne
,
BITDE
,
base industrielle et technologique de défense européenne
ga
bonn tionsclaíoch agus teicneolaíoch na cosanta Eorpaí
hu
európai védelmi technológiai és ipari bázis
it
EDITB
,
EDTIB
,
base industriale e tecnologica di difesa europea
lt
EGPTB
,
Europos gynybos pramoninė ir technologinė bazė
lv
EDTIB
,
Eiropas D...
de toegang tot deze prestaties op wederzijds voordelige basis
POLITICS
da
adgangen til sådanne resultater på et gensidigt fordelagtigt grundlag
de
der Zugang zu Ergebnissen auf einer gegenseitig vorteilhaften Grundlage
en
the access to achievements on a mutually advantageous basis
es
el acceso a realizaciones sobre una base mutuamente ventajosa
fr
l'accès à des réalisations sur une base mutuellement avantageuse
it
l'accesso a dei risultati su una base reciprocamente vantaggiosa
de uitbreiding van het toerisme zowel op individuele basis als in groepsverband aanmoedigen
POLITICS
da
at tilskynde til forøgelse af turismen både individuelt og på gruppebasis
de
verstaerkten Tourismus sowohl fuer Einzel- als auch fuer Gruppenreisende foerdern
en
to encourage increased tourism on both an individual and group basis
es
fomentar el incremento del turismo sobre bases tanto individuales como de grupo
fr
encourager l'accroissement du tourisme aussi bien sur une base individuelle que collective
it
incoraggiare l'incremento del turismo sia su base individuale che di gruppo
deze maatregel berust op vrijwillige basis
POLITICS
da
denne foranstaltning hviler på frivilligt grundlag
de
diese Massnahme beruht auf freiwilliger Grundlage
en
this measure rests upon a voluntary basis
es
esta medida se apoya en una base de carácter voluntario
fr
cette mesure repose sur une base volontaire
it
questa misura poggia su una base volontaria
diode med kort basis
Electronics and electrical engineering
de
Diode mit kurzer Basis
el
δίοδος με λεπτή βάση
en
short-base diode
es
diodo de base corta
fi
lyhytkantadiodi
fr
diode à base courte
it
diodo a base corta
nl
diode met korte basis
pt
díodo de base curta
sv
diod med kort bas
diode med lang basis
Electronics and electrical engineering
de
Diode mit langer Basis
el
δίοδος εκτενούς βάσεως
en
long-base diode
es
diodo de base larga
fi
pitkäkantadiodi
fr
diode à base infinie
it
diodo a base lunga
nl
diode met lange basis
pt
díodo de base longa
sv
diod med lång bas
direct discrimination on the basis of sex
da
direkte kønsdiskriminering
de
unmittelbare Diskriminierung
el
άμεση διάκριση λόγω φύλου
en
direct discrimination on grounds of sex
,
direct gender-based discrimination
es
discriminación directa en función del sexo
fi
välitön syrjintä sukupuolen perusteella
fr
discrimination sexuelle directe
it
discriminazione diretta
nl
directe seksediscriminatie
pt
discriminação sexual direta
sv
direkt könsdiskriminering
discharge of wastes on a batch basis
Information technology and data processing
da
periodisk udledning af affald
de
chargenweises Ablassen von Abfaellen
el
τμηματική απόρριψη αποβλήτων
it
Scarico di rifiuti discontinuo(a gruppi)
pt
descarga de resíduos por lotes
,
descarga descontínua de efluentes
discount basis rate
FINANCE
da
diskonteringsrente
,
diskonteringssats
de
im voraus berechneter Zinssatz
el
προεξοφλητικό επιτόκιο
en
discount rate
,
interest rate on a bank discount basis
es
tipo de interés abonado al descuento
fi
diskonttotuotto
fr
taux précompté
it
tasso di sconto bancario
pt
taxa antecipada
sv
diskonteringsränta
discrimination on the basis of disability
Rights and freedoms
Health
bg
дискриминация по признак на увреждане
cs
diskriminace na základě zdravotního postižení
da
diskrimination på grund af handicap
de
Diskriminierung aufgrund einer Behinderung
,
Diskriminierung aufgrund von Behinderung
el
διακρίσεις λόγω αναπηρίας
es
discriminación por motivos de discapacidad
et
diskrimineerimine puude alusel
fi
vammaisuuteen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur le handicap
ga
idirdhealú ar bhonn míchumais
hu
fogyatékosság alapján történő hátrányos megkülönböztetés
it
discriminazione basata sull'handicap
lt
diskriminacija dėl neįgalumo
lv
diskriminācija invaliditātes dēļ
mt
diskriminazzjoni bbażata fuq id-diżabbiltà
nl
discriminatie op grond van een handicap
pl
dyskryminacja ze względu na niepełnosprawność
pt
discriminação com base na deficiência
,
discriminação em razão da deficiência
ro
discriminare pe criterii de dizabilitate
sk
diskriminácia na základe zdravotného postihnutia
sl
diskriminacija na podlagi invalidnosti
sv
diskriminering på grund av funktionsnedsättning