Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
laser output beam
Electronics and electrical engineering
da
laser-output-beam
de
ausgesendeter Laserstrahl
el
έξοδος ακτίνας λέιζερ
es
haz de salida del láser
fi
lähtevä lasersäde
fr
faisceau lumineux d'un laser
it
fascio d'uscita laser
nl
uitgangsbundel van de laser
pt
feixe de saída do laser
sv
utsänd laserstråle
laser source with high beam quality
Electronics and electrical engineering
da
laserkilde med høj strålekvalitet
de
Laserquelle mit hoher Strahlqualität
es
fuente láser de haz de gran calidad
fr
source laser à faisceau de haute qualité
it
sorgente laser con elevata qualità del fascio
nl
laserbron met smalle,weinig divergente bundel
,
laserbron met smalle,weinig divergerende bundel
,
laserbron met zeer geringe divergentie van de bundel
pt
fonte de laser de feixe de alta qualidade
length / beam
TRANSPORT
da
L/B
,
længde / bredde
de
L/B
,
Länge / Breite
en
L/B
,
length / beam ratio
it
lunghezza/larghezza
nl
L/B
,
lengte / breedte
length / beam ratio
TRANSPORT
da
længde / bredde forhold
de
Länge / Breite Verhältnis
en
aspect ratio
,
fr
allongement géométrique d'un profil
,
rapport longueur / largeur
it
rapporto lunghezza/larghezza
nl
lengte / breedte-verhouding
length/beam ratio (L/B)
TRANSPORT
da
L/B
,
længde/breddeforhold
de
Laenge/Breite-Verhaeltnis
el
σχέση μήκους/πλάτους στρώματος
en
aspect ratio
,
es
alargamiento
fi
pituus-leveyssuhde
fr
allongement
,
rapport longueur/largeur
it
rapporto lunghezza/larghezza
nl
lengte/breedte-verhouding
sv
längd/breddförhållande
lifting beam
Iron, steel and other metal industries
da
kranbalance
de
Formkastengehänge
,
Wendeträger
el
δοκός ανύψωσης
,
οπές ανύψωσης βαρέων πλαισίων
en
lifting eyes of the heavier moulding boxes
,
sling beam
es
balancín
fi
kääntöies
,
kääntöpalkki
fr
balancier de retournement
,
palonnier de retournement
nl
vormkastzwengel
sv
kranok
light beam cutting
Electronics and electrical engineering
da
skæring med lysstråle
de
Lichtstrahlschneiden
el
κοπή με φωτεινή δέσμη
es
corte por haz luminoso
fr
coupage par faisceau lumineux
it
taglio a mezzo di fascio luminoso
nl
snijden met lichtstraal
pt
corte por feixe luminoso
light-beam diaphragm
Health
da
billedfeltsblænde
de
Bildfeldblende
,
Lichtvisierblende
el
διάφραγμα οπτικού πεδίου
es
diafragma del campo visual
fr
diaphragme du champ image
pt
diafragma do campo de imagem
light-beam diaphragm
Health
da
lysvisir
,
strålelokalisator
de
Lichtvisier
el
διάφραγμα φωτεινής δέσμης
,
φωτεινή δέσμη ευθυγράμμισης
en
light-beam localizer
es
diafragma luminoso
,
localizador luminoso
fr
diaphragme lumineux
,
localisateur lumineux
it
diaframma luminoso
,
localizzatore luminoso
nl
lichtbundeldiafragma
,
lichtbundellocalisator
pt
diafragma luminoso
,
localizador luminoso
sv
ljusvisirbländare
light beam welding
Electronics and electrical engineering
da
lysstrålesvejsning
,
svejsning med lysstråle
de
Lichtstrahlschweissen
el
συγκόλληση με φωτεινή δέσμη
es
soldadura por haz luminoso
fr
soudage par faisceau lumineux
it
saldatura a mezzo di fascio luminoso
nl
lassen met lichtstraal
pt
soldadura por meio de um feixe luminoso