Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
revêtement de bordé de bateau
TRANSPORT
da
yderklædning
de
Schiffshautverkleidung
el
ταμπλάς πετσώματος πλοίου
,
φάτνωμα περιβλήματος πλοίου
en
ship's shell panelling
nl
scheepshuidbekleding
rigidizador de borde
Building and public works
da
endeafstivning
de
Endaussteifung
el
φέρων σύνδεσμος ακαμψίας
en
end stiffener
es
rigidizador extremo
fi
päätyjäykiste
fr
raidisseur d'extrémité
it
irrigidimento d'estremità
nl
eindverstijving
sv
ändavstyvning
riostra de borde
Building and public works
da
yder-tværdrager
de
Endquertraeger
el
ακραία διαδοκίδα
en
end cross girder
fi
päätypoikkipalkki
fr
entretoise d'extrémité
it
traverso di estremità
nl
enddwardsdrager
sv
ändtvärbalk
rizado central de borde ataque
TRANSPORT
da
rebning omkring banemidten
de
Reffung in Bahnmitte
el
δίπλωμα θόλου στις διχοτόμους της περιμέτρου
en
mid-gore skirt reefing
fr
étranglement à mi-voilure
it
restringimento del bordo inferiore secondo le linee medie degli spicchi
pt
enrizamento da orla a meio do gomo
rizado del borde de ataque
TRANSPORT
da
skørt rebning
de
Basisreffen
el
σειροδέτηση στριφώματος
en
skirt reefing
fi
helman reivaus
fr
étranglement de bordure
it
stringimento del bordo d'attacco
nl
zoomreven
pt
enrizamento da orla
rotura de borde
Iron, steel and other metal industries
da
slip
de
Einreißen und Aufklaffen der Borten oberhalb der Riffelwalzen
el
απόσχιση των άκρων
en
rip-in
fr
déchirure de bords
it
screpolatura dei bordi
nl
boordscheur
pt
rutura dos bordos
sellar con el borde afilado del oído artificial
Communications
da
kant af et kunstigt øre,fastsætte ørestykket på kanten-
de
dicht mit dem künstlichen Ohr abschließen
el
σφραγίζω πάνω στο χείλος ενός τεχνητού αυτιού
en
knife-edge of artificial ear,to seal to the
fi
sulkea kuuloke tiiviisti tekokorvan päälle
fr
arête vive de l'oreille artificielle,fixé hermétiquement sur
it
bordo dell'orecchio artificiale,il padaglione è fissato al-
nl
afdichtstrip van het kunstoor
pt
selar contra o bordo de um ouvido artificial
sv
ansluta tätt till det artificiella örat
separación del borde
Information technology and data processing
de
Randabstand
el
απόσταση από το όριο
en
edge spacing
fi
etäisyys reunasta
,
reunaetäisyys
fr
distance au bord
it
distanza dal bordo
nl
randspatie
pt
espaçamento até ao bordo
sv
kantavstånd
síndrome del borde clivial
da
clivuskant-syndrom
de
Klivuskantensyndrom
el
σύνδρομο επικλινούς χείλους
en
clival edge syndrome
sistema de seguimiento del borde
Electronics and electrical engineering
da
edge tracking system
de
Erdrand-Trackingsystem
el
σύστημα ιχνηλάτησης ορίων
en
edge tracking system
fi
kehänseurantajärjestelmä
fr
système de poursuite des bords
it
sistema di inseguimento dei bordi
nl
kantvolgsysteem
pt
sistema de perseguição dos bordos
sv
kantspårssystem
Dostopnost